Los lectores están enfurecidos con la reciente decisión de Marvel de incluir un personaje cuyo nombre hace referencia a los nativos americanos Pocahontas.
¡Advertencia! Advertencia de activación por violencia sexual.
Marvel Comics está siendo criticado por la reciente aparición de un nuevo personaje llamado Princess Matoaka en el último número de rey conan, ya que tiene vínculos con el ícono histórico de los nativos americanos al que comúnmente se hace referencia como Pocahontas. Teniendo en cuenta que Matoaka está conectado con el nombre de nacimiento de la Pocahontas de la vida real, algunos lectores han criticado a Marvel, Jason Aaron y Mahmud Asrar por darle al personaje el nombre de una figura histórica real de los nativos americanos.
Pocahontas nació a fines del siglo XVI con el nombre de Amonute y también con el nombre de Matoaka. Se convertiría en una figura de la cultura pop cuando su historia de salvar la vida del soldado inglés John Rolfe se idealizó en la película animada. Pochohantas, pero los registros históricos muestran una vida mucho más oscura para ella. Los registros indican que Pocohantas era solo una niña cuando John Smith y los colonos ingleses llegaron a Powhatan y que quedó embarazada antes de cumplir los 16 años. La historia romántica de Pocohantas parece ignorar detalles horribles sobre su vida y el papel de Smith en ella. Para cualquier persona interesada, se recomienda encarecidamente leer “La verdadera historia de Pocahontas”.
en esta semana rey conan de Marvel Comics, los lectores no pudieron evitar notar el debut de un nuevo personaje llamado Princess Matoaka. En el número, Conan el Bárbaro se encuentra con otra prisionera de la isla de los muertos vivientes en la que está atrapado, que se hace llamar Princesa Matoaka. El personaje escasamente vestido terminó en la isla después de enamorarse de un hombre que intentó matar a su gente. Pero después de la sangrienta batalla, la princesa Matoaka fue enviada con el oro de su pueblo a la isla de los muertos vivientes para atraer a quienes buscaban las riquezas a una trampa. Inmediatamente, la gente llamó al escritor Jason Aaron y al artista Mahmud Asrar por usar el nombre del nativo americano asesinado en la vida real para un nuevo personaje demasiado sexualizado.
La escritora nativa Kelly Lynne D’Angelo fue una de las muchas voces en línea que expresaron su frustración y enojo por el hecho de que Marvel usara el nombre de la Princesa Matoaka, calificando el uso de “repugnante” y sugiriendo que el editor sacara al personaje del canon. Llamó a Marvel diciendo que la sexualización de la Pocahontas de la vida real todavía tiene impacto en la vida real de las mujeres indígenas de hoy. D’Angelo dijo que Marvel usando el nombre real de Pocahontas fue una decisión horrible y cuestionó por qué no se consultó a un lector sensible.
esto es violencia activa contra nosotros y nuestra comunidad. la sexualización de una niña real que fue violada y asesinada joven afecta a nuestras mujeres indígenas asesinadas y desaparecidas HOY.
estás al revés, enfermo, y debes donar cada centavo que ganaste al crear esto para #MMIW
— Kelly Lynne D’Angelo ✨ (@kellylynnedang) 28 de febrero de 2022
Los usuarios señalaron la historia de Jason Aaron con la escritura de personajes nativos americanos en la serie. cuero cabelludo, mientras otros gritaban diseño insensible que iba con la Princesa Matoaka.
Sin importar el contexto, nombrar a un personaje Princesa Matoaka fue una elección pobre, insensible e impactante por parte de Aaron y Marvel Comics. El nombre está conectado con la Pocahontas de la vida real. Entonces, nombrar a un personaje que está tan descaradamente sobresexualizado como una niña indígena que experimentó violencia sexual es un error sorprendente que debe corregirse de inmediato. No hay excusa. Como mínimo, futuras ediciones de rey conan Debería cambiar el nombre del personaje.
Fuente: País indio hoy