Es el 12 de octubre según un calendario. Salazar está trabajando con su gato, Skidmark, para alejar a los muertos de un supermercado. Él es consciente de una plataforma hecha para dispararle cuando abre una puerta, por lo que la golpea y esquiva las balas, tomando las llaves de un carro de un caminante que emerge antes de salir con un montón de nuevos suministros y su gato. Él ha estado encontrando trampas a lo largo de la una.
Juntos, Salazar y Skidmark cenan en el almacén.
Los primeros créditos y los logos de Fear the Walking Dead son jugados.
En la noche en otro lugar, Strand, Wendall, Sarah y Charlie se infiltran en el recinto de Daniel. Charlie se está escondiendo, es idea de Strand. Va directamente hacia el avión y las radios hacia el camión. Charlie se esconde en el nuevo auto de Daniel, pero Skidmark la sigue cuando Daniel se acerca. Él carga la camioneta con armas mientras ella se esconde en la parte de atrás. Strand quiere que Charlie corra, pero ella insiste en quedarse mientras Daniel se va en el camión.
De vuelta en su estación de servicio, Dylan admite la ubicación y los peligros de sus hermanos. Morgan le pide que le muestre el campamento que vio en el mapa. Morgan y Alicia comienzan a planear. Luciana va a ayudar a Strand, junto con Dylan.
Mientras tanto, Streand y Sarah están cargando el avión en el complejo de Salazar. Le faltan varios medidores. Encuentra una nota que dice: "¡Ya dije que no!" lo que significa "ya te dije '¡No!'" en español. Radios de Strand a Daniel, quien sabe que Strand está tramando algo y le dice que es mejor que se vaya antes de que regrese. También sabe que Charlie está en la parte trasera de su camioneta.
Más tarde, Strand, Sarah y Wendall contemplan qué hacer.
Charlie está un poco nervioso en la parte trasera del auto de Salazar, pero él promete que no la va a lastimar. Él culpa a Strand por ponerla en esta situación. Ella encuentra su mapa y le pregunta si él colocó las trampas en el área. El no lo hizo Él los está desarmando. "Haces demasiadas preguntas", le dice a ella. Él toca una grabación en vivo de una banda y ella está familiarizada con ella, lo que le abre a Daniel.
De vuelta en el complejo, Luciana y Dylan trabajan para prepararse. Entra y envía radios a sus hermanos en un canal secreto. Se dan cuenta de que alguien más está reduciendo sus obstáculos antes de ver a una persona en un traje de soldado negro matando a los caminantes. Dylan está casi atrapado en la radio pero lo cubre.
En una historia de una tienda de comestibles abandonada, Strand y Skidmark se preparan para matar a algunos caminantes mientras Charlie espera en el auto. Mirando por la ventana, ve otra trampa de ametralladora. Charlie le dice que entre por la parte de atrás y lo critica por instalar estas trampas. Salazar dice que no hizo esto, pero heredó su almacén de la persona que lo hizo. Él no quiere lastimar a nadie, simplemente no tiene gente con quien compartir sus suministros. Mientras Skidmark distrae a los caminantes, Daniel intenta abrir la puerta trasera. Uno de los caminantes atrapa su camisa en el arma y comienza a disparar, rompiendo el vidrio y dejándolos salir de la tienda. Daniel huye con Charlie y Skidmark.
De vuelta en el bosque, Morgan investiga a los caminantes a la radiación, mientras que la búsqueda de Alicia no tiene resultados. A través de la radio, Dylan admite haber mentido y dice que Max y Annie están en problemas y necesitan ayuda. Alicia está loca. Mientras tanto, Annie y Alex se quedan atrapados en su propio camino negro antes de escapar y cojear, olvidando su arma.
Charlie radios para Wendall. Daniel está trayendo los instrumentos para Strand, pero tiene una manada que lo sigue. Strand envía a Charlie para conducir el camión a Victor con los instrumentos. Él va a quedarse atrás y distraer a la manada con su radio.
Más tarde, en la radio, Strand se disculpa con Daniel por su historia y por intentar matarlo. "¿Aún crees que esto es sobre lo que me hiciste en la represa, Victor?" Dijo Salazar. Se trata de "lo mismo que siempre se trata contigo, Victor: mentiras". Salazar le dice que le explique cómo los mantuvo alejados de Ofelia.
"Daniel se separó de su hija", explica Strand. "Le dije que sabía dónde estaba. Mentí porque necesitaba algo de él. Cuando finalmente la alcanzó, cuando finalmente la encontró, era demasiado tarde". Salazar está enojado porque perdió el tiempo que no tenía.
"No podía decirle lo que quería que ella supiera", dice Salazar. "No importa ahora".
En el bosque, Max y Annie están a punto de ser asesinados por los caminantes cuando Morgan y Alicia los rescatan. Piensan que están solos, pero de repente una pandilla de jóvenes emerge con armas y los rodea. Alicia y Morgan dejan caer sus armas.
Mientras Salazar se aleja desesperadamente de los caminantes, Sarah, Wendall y Strand vienen a su rescate listos para
"bajar el martillo". Salazar se apresura en su camino pero las ametralladoras no disparan. Salazar se ve obligado bajo el camión. Strand se detiene con el avión y atrae a los caminantes para que pueda usar las hélices para matarlos. Es un baño de sangre. Strand y Salazar parecen haber llegado a un acuerdo, lo que llevó a que Salazar finalmente admitiera que no va a dispararle en la cara.
Dylan se comunica con Annie y le dice que Morgan y Alicia son amigables. Max la convence de que le diga al grupo que suelte sus armas. No están dispuestos a dejarla porque las personas en el campamento son sus padres. Alicia finalmente entiende.
Ahora es el 15 de octubre. Strand enciende la fecha anterior en llamas y la usa para encender una parrilla. Charlie quiere saber qué le iba a decir a Ofelia. "Eso todos los días trae la oportunidad de comenzar de nuevo", dice. "Una oportunidad de hacerlo bien. Algo me dice que también necesitas escuchar eso". Él está empacando para irse. "Hay una razón por la que he estado aquí sola por tanto tiempo", explica. "Tengo que ir y cuidar de eso". Él va solo Había estado ahorrando un cigarro para cuando las cosas mejoren.
Strand explica que el avión no funcionará después de ayudar a Daniel, pero a Dylan se le ocurre una idea para comenzar a arreglarlo.
Los niños explican que había hombres en uniformes negros en el área. "Los vimos aquí hace unas semanas, tenían armas, uniformes", explica Max, habiendo contado "dos", pero "podría haber más".
Morgan explica lo que le pasó a su familia a Alicia justo antes de que Max les ordene a todos que se bajen. Un helicóptero despega, el mismo helicóptero que se llevó a Rick Grimes. "Esas personas vinieron en eso", explica Annie. "Tal vez obtuvieron lo que vinieron a buscar".
Source link