En el flashback de apertura del episodio, Picard le regala a Elnor una copia de Los tres mosqueteros, la novela de 1844 escrita por el autor francés Alexandre Dumas. Más tarde en el flashback, le lee a Elnor del libro.
En el Star Trek: la próxima generación episodio “Persecuciones huecas”, Reginald Barclay creó un holoprograma basado en Los tres mosqueteros. Lanzó versiones holográficas de Picard, Data y Geordi La Forge como los personajes principales. En el Star Trek: Profundo Espacio nueve episodio “Imagen en la arena”, Miles O’Brien le recordó a Worf el programa mientras recordaba su tiempo a bordo del Enterprise.
Además, Spock se refirió a Sulu como D’Artagnan cuando Sulu comenzó a agitar un estoque en el Star Trek: la serie original episodio “El tiempo desnudo”. En Estrella Trek: Enterprise, El perro del capitán Jonathan Archer se llamaba Porthos después de un personaje del libro. El perro provenía de una camada de cuatro donde cada cachorro lleva el nombre de uno de los personajes principales de la novela.
Durante el flashback, Zani le informa a Elnor que no le gustan los niños. Esta es una de las primeras cosas que los fanáticos aprendieron sobre Picard en Star Trek: la próxima generación cuando se enfrentó con Wesley Crusher en el puente de la Enterprise.
A pesar de su reticencia, Picard se convirtió en una figura paterna para Wesley y demostró que era capaz de llevar a los niños a través de una crisis durante los eventos del episodio “Desastre”. Fue tan querido por los niños a bordo del Enterprise que todos celebraron el “Día del Capitán Picard”.
Inspirado por su lectura de Los tres mosqueteros, Picard se toma un tiempo durante el flashback para entrenar a Elnor en la esgrima. Este entrenamiento presagia la habilidad de Elnor con una espada como adulto.
Las habilidades de esgrima de Picard surgieron en varios Estrella Trek: la próxima generación episodios, que incluyen “Siempre tendremos París”, “I, Borg” y “Lecciones”. Sus oponentes incluyeron a Guinan y Will Riker.
Frakes aprendió a dirigir mientras trabajaba en Star Trek: la próxima generación. Dirigió ocho episodios de la serie: “The Offspring”, “Reunion”, “The Drumhead”, “Cause and Effect”, “The Quality of Life”, “The Chase”, “Attached” y “Sub Rosa”. – así como dos Star Trek películas, Star Trek: primer contacto y Star Trek: Insurrección. También dirigió tres episodios cada uno de Star Trek: Deep Space Nine y Star Trek: Voyager. Hasta ahora ha dirigido tres episodios de Star Trek: Descubrimiento, con más por venir en la tercera temporada del programa. Este es el primero de dos episodios que dirigió en la primera temporada de Star Trek: Picard.
De vuelta en el presente a bordo del La sirena, El Dr. Jurati comenta al Capitán Ríos acerca de cómo la biblioteca de música del barco se limita a Klingon Opera. Él dice que es una “larga historia”.
Klingon Opera es un género musical muy conocido y a menudo estudiado en el universo de Star Trek. Se discutió con mayor frecuencia en Star Trek: Deep Space Nine, donde Worf ganó una reputación por tocarlo en voz alta.
En este episodio, vemos a Picard a bordo del La sirena en una recreación holográfica de su estudio en su castillo en Francia. Este tipo de tecnología es común en esta era de la Star Trek.
los Empresa-D estaba equipado con múltiples holodecks que vieron un uso frecuente en todo Star Trek: la próxima generación. Viajero tenía una configuración similar en Star Trek: Voyager. En Star Trek: espacio profundoQuark alquiló holosuites a su bardo en la estación.
En su primera escena juntos en el episodio, Narek y Soji comparten una bebida azul que se sirve de una botella con una mitad superior escalonada. Esta es la cerveza romulana. La cerveza romulana es tan potente que era ilegal en la Federación. Eso no impidió que el Dr. Leonard “Bones” McCoy regalara una botella a James T. Kirk por su cumpleaños en Star Trek II: La ira de Khan. Kirk sirvió cerveza Romulan durante su cena con el Alto Canciller Klingon Gorkon en Star Trek VI: La ira de Khan, aunque la resaca que le provocó le hizo lamentar esa decisión.
Romulan ale fue servida en la boda de Will Riker y Deanna Troi en Star Trek: Némesis, con Worf sufriendo una resaca al día siguiente. Fue mencionado durante algunos episodios de Star Trek: la próxima generación y se legalizó temporalmente mientras la Federación se alió con el Imperio Romulan Star durante la Guerra del Dominio en Star Trek: Deep Space Nine.
Como tal, esta clase de barco aparece en múltiples episodios de Star Trek: la serie original y Star Trek: Enterprise. Por la era de Star Trek: la próxima generación, Los romulanos emplearon principalmente cruceros de la clase Warbird.
Picard ha estado contando historias de Elnor sobre su viejo amigo Data. Esas historias incluyeron menciones del gato mascota de Data, Spot.
Spot vivió con datos a bordo del Enterprise. Data escribió una vez un poema titulado “Oda a Spot”. Lo recitó en el episodio “Cismas” de Star Trek: The Next Generation. El poema apareció nuevamente en el episodio “Un puñado de datos”.
Seven of Nine apareció por primera vez en el estreno de la cuarta temporada de Star Trek: Voyager. Ella es una humana que fue asimilada por los Borg. Ella se unió a la tripulación de Viajero y se quedó con ellos hasta que llegaron a casa. Parece que se ha mantenido ocupada desde entonces.
Source link