Ícono del sitio La Neta Neta

Josh Gad de Frozen 2 revela que una escena de Olaf en la versión original fue tan traumática que tuvieron que cambiarla: “Los niños estaban muy, muy tristes”

Neto
Josh Gad de Frozen 2 revela que una escena de Olaf en la versión original fue tan traumática que tuvieron que cambiarla: "Los niños estaban muy, muy tristes"

Josh Gad explica por qué hubo que cambiar una escena de Olaf Congelado II. Conocido por su adorable canción “In Summer” en 2013. CongeladoOlaf es el jovial muñeco de nieve del Congelado cine. Gad, que ha actuado en Broadway, aportó su talento vocal a Olaf para la película. A él se une un talentoso Congelado elenco de voces que incluye a Idina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff y Ciarán Hinds. Gad retomará su papel de muñeco de nieve en congelado 3cuyo lanzamiento está previsto para 2027.

en sus memorias En Gad confiamos (a través de Semanal de entretenimiento), Gad explica cómo una escena clave de Olaf de Congelado II tuvo que ser reescrito. Según el actor, Congelado II‘s La escena original de la muerte de Olaf era “brutal“, y el propio Gad incluso luchó por superarlo. en la cabina de grabación. Después de una proyección de prueba, Gad le preguntó a la directora Jennifer Lee cómo pensaba que le había ido y ella respondió que “Los niños estaban muy confundidos y muy, muy tristes..” Como resultado, Lee entró en un largo proceso de reelaboración de la escena de Olaf. Consulte la cita completa de Gad a continuación:

“Jenn y yo comenzamos a grabar el diálogo y no podía terminarlo sin sollozar. Esas primeras grabaciones fueron brutales y recuerdo sentir que estábamos haciendo algo que iba a tener un gran impacto.

[I] Le preguntó a Jenn cómo fue la primera prueba de detección. Jenn es muchas cosas increíbles, pero una buena mentirosa no es una de ellas. Puso cara de valiente y dijo: “A los adultos les encantó, pero los niños estaban muy confundidos y muy, muy tristes”. [I] Sabía que aún nos quedaba un largo camino por recorrer”.

Lo que esto significó para Frozen II

Frozen II todavía tuvo una muerte temporal de Olaf

Congelado II termina con una versión de la escena de la muerte de Olaf, pero está lejos de ser permanente. Los poderes que mantuvieron vivo a Olaf comienzan a desvanecerse una vez que Elsa descubre más sobre la verdad de Ahtohallan. Como resultado, Olaf muere en los brazos de Annadesapareciendo en un montón de nieve. Después de que Elsa revive y recupera sus poderes, le devuelve la vida a Olaf y señala que “el agua tiene memoria” Entonces, Olaf sigue viviendo después de la Congelado II final, permitiendo que el adorable muñeco de nieve regrese para la secuela.

Gad no indica cuál fue exactamente la muerte alternativa de Olaf en Congelado IIpero uno puede imaginar que fue una situación mucho menos reversible. Tal como están las cosas, un niño podría fácilmente sentirse molesto por la muerte de Olaf que sí existe en la secuela de Disney, aunque podría sentirse reconfortado cuando Olaf volvió a la vida. La forma en que se representó la escena de la muerte en la versión teatral de Congelado II es aceptable para los espectadores y probablemente sea un buen cambio si el primer corte fuera como “brutal” como afirma Gad.

Nuestra opinión sobre la muerte (y el resurgimiento) de Olaf en Frozen II

Disney apuesta por escenas de muerte menos traumáticas

El suavizado de Disney de la muerte de Olaf en Congelado II muestra que la compañía se está alejando de algunas de las muertes más perturbadoras de sus trabajos anteriores. Películas como Bambi, El Rey Leóny Buscando a Nemo Presentan icónicamente escenas de muerte desgarradoras. Si bien los padres de Elsa y Anna están muertos según el tropo de Disney, nada en el Congelado Las películas coinciden con la intensidad de algunas obras anteriores de Disney. Como congelado 3 Se desarrolla, será interesante ver si la nueva película llegará más lejos que las anteriores.

Confiamos (a través de EW)


Source link
Salir de la versión móvil