Katee Sackoff analiza las dudas, la vulnerabilidad y el dolor de Laurie Juspeczyk en el capítulo 1 de Watchmen

Resumen

• La adaptación animada se mantiene fiel a los cómics originales de Watchmen, capturando la lucha de los complejos personajes y sus oscuras verdades.
• Katee Sackhoff se conectó con la vulnerabilidad y el dolor de Laurie, aportando autenticidad a su personaje en Watchmen Capítulo 1.
• No hay planes para
  Battlestar Galactica
  volver después del fracaso del reinicio, pero Sackhoff sigue abierto a nuevas oportunidades.

Vigilantes Capítulo 1 es la primera de una adaptación animada en dos partes del aclamado cómic de Allan Moore y Dave Gibbons ambientado en una historia alternativa donde los héroes disfrazados surgen en los años 1940 y 1960 y tienen un impacto irreparable en Estados Unidos y el mundo. La película sigue al ex héroe convertido en justiciero Rorschach mientras investiga la extraña muerte del superhéroe sancionado por el gobierno, The Comedian. A medida que profundiza en el misterio, sus colegas retirados, Nite Owl, Silk Spectre, Dr. Manhattan y Ozymandias deben enfrentar su pasado y a los demás mientras sus secretos se ven amenazados y el mundo se tambalea más cerca de la guerra.

La animación se mantiene fiel al original. Vigilantes Los cómics no solo se caracterizan por su estilo de animación, sino por la adaptación de la historia en sí. La lucha de los antiguos héroes mientras intentan descubrir qué le pasó a uno de los suyos y descubren verdades oscuras sobre el mundo y sobre los demás. El reparto de voces incluye actores de primera línea como Katee Sackhoff, Titus Welliver, Matthew Rhys, Troy Baker y Rick D. Wasserman, que dan vida a estos complejos personajes con maestría a través de sus actuaciones.

Me reuní con Katee Sackhoff para hablar sobre su papel en la película animada. Vigilantes Capítulo 1. Reveló lo que le llamó la atención de Laurie Juspeczyk en el guion y cómo se conectó con su historia. Sackhoff también mencionó la responsabilidad que ella y todos los que estaban detrás de escena sintieron al trabajar en esta adaptación. También habló sobre el futuro de Battlestar Galactica después de que se descartó el reinicio.

Katee Sackhoff se conectó con la “duda, la vulnerabilidad y el dolor” de Laurie en el capítulo 1 de Watchmen

: Amo Los Vigilantes Y creo que es una adaptación muy fiel de la novela gráfica. Hace un trabajo maravilloso al ponerte en el panel del cómic y experimentarlo como si estuvieras leyendo el cómic. Ahora, ¿qué tan familiarizado estabas con El vigilante novela gráfica antes de unirte al proyecto, ¿y cuáles fueron tus pensamientos iniciales sobre Laurie como personaje?

Katee Sackoff: Estaba familiarizada con la película, pero no es mía, pero mi hermano sí. La había visto y la conocía muy bien por la versión de Snyder. Así que, para mí, creo que lo más importante fue leer el guion, intentar ponerme en su lugar y luego intentar descubrir quién era ella en esencia.

Obviamente, es una mujer increíblemente fuerte, pero creo que lo que vemos en ella, o lo que yo vi en ella desde el principio, es inseguridad, vulnerabilidad y dolor. Esas son cosas que realmente quería que estuvieran presentes en ella a lo largo de las dos partes.

Esta película fue dirigida por Brandon [Vietti] y escrito por J. Michael Straczynski, un genio en lo que se refiere a escribir cómics y programas de televisión. ¿Cómo has trabajado con ambos en esta adaptación y cómo influyó su dirección en tu interpretación?

Katee Sackoff: Ambos tienen mucho talento y lo que crearon en esta película fue realmente especial. Creo que los fans del libro verán que ellos también son fans del libro y lo respetan mucho, y el proceso fue maravilloso. Creo que mi trabajo como actriz cuando acepto un papel de doblaje es asegurarme de que el director de la división de guionistas me escuche y que obtenga lo que quiere, y ese es mi trabajo.

Así que tomé esas cosas de las que hablamos antes, ese dolor, esa vulnerabilidad, esa duda, y me aseguré de que supieran que eso era lo que yo quería. Y a partir de ahí, ellos sacaron la historia que querían y se aseguraron de que mi voz atrajera a la audiencia, y fue una experiencia muy divertida.

Katee Sackhoff entiende perfectamente “lo que es amar a alguien con todo mi corazón y no ser suficiente”

Reflexionando sobre el viaje de Laurie en El Vigilante Capítulo 1¿Con qué aspectos de su personaje te identificaste personalmente?

Katee Sackoff: Entiendo perfectamente lo que es amar a alguien con todo mi corazón y no ser suficiente. De verdad que lo entiendo. Sé lo que se siente y es uno de los peores sentimientos. Así que sí, ahí mismo había algo que lo sentía en lo más profundo de mi ser.

El personaje de Laurie experimenta un crecimiento significativo, especialmente en el transcurso de ambas películas. Sin revelar ningún spoiler, estoy seguro de que mucha gente ha leído el libro, pero ¿cómo captaste la evolución de Laurie a lo largo de la película?

Katee Sackoff: Creo que, sinceramente, eso se debe a la confianza. Se trata de confiar en la visión del equipo que se ha reunido y en Brandon y, en realidad, de mantenerse fiel a lo que se escribió. Creo que hicimos un muy buen trabajo. Creo que el talento que han reunido para este proyecto es fenomenal. No solo en el mundo de la voz en off, sino también en la acción en vivo. Creo que cada persona interpreta su papel a la perfección y creo que a los fans les va a encantar esto.

“No hay planes en este momento para que Battlestar Galactica regrese”

Me metiste en la ciencia ficción moderna. Battlestar Galactica Me hizo interesarme por la ciencia ficción moderna. Creo que es uno de los mejores programas de ciencia ficción que existen. Nunca vi el original, pero sé que iba a haber una nueva versión. ¿Quieres volver al mundo de BSG y estás emocionado por ver su versión de Starbuck?

Katee Sackoff: En realidad, la semana pasada se anunció que el proyecto se había desmoronado. Por lo tanto, no hay planes en este momento para que Battlestar Galactica vuelva. Entiendo la decepción de la gente y siempre he dicho que, como no estuvimos involucrados en esa reinvención, no somos dueños de esto. Lo rehicimos 20 años después de que se hiciera la primera vez. Han pasado 20 años. Es de otra persona.

Pueden hacer lo que quieran, pero siempre he dicho que, como persona que ama el mundo, si pueden encontrar una historia que contar, estoy de acuerdo. No puedo esperar a verla. Obviamente no funcionó. Así que si alguien más puede venir y darle vida, entonces todo el poder para ellos. No sé si tendría la capacidad de interpretar a Starbuck en mi vida. Fue hace 25 años, hace 20 años.

Supongo que me estoy haciendo mayor. Ni siquiera sé cuánto tiempo ha pasado. Es broma, así de viejo. Pero ella estaba tan angustiada y era tan joven que no sé. No sé si tengo eso en mí. Definitivamente sería un Starbucks diferente.

Más sobre Watchmen Capítulo 1

En una historia de un mundo alternativo marcada por superhéroes, los antaño famosos “aventureros disfrazados” han sido prohibidos por una sociedad desencantada con el vigilantismo. Ahora, en 1985, el asesinato de The Comedian, un héroe convertido en agente del gobierno, atrae la atención de Rorschach, el último de los justicieros proscritos. La investigación de Rorschach involucra a sus colegas retirados, Nite Owl, Silk Spectre, Dr. Manhattan y Ozymandias, en un conflicto con su pasado, entre ellos y en un misterio que amenaza sus vidas y un mundo al borde de la guerra.

Vuelva pronto para ver nuestras otras Vigilantes Capítulo 1 Entrevistas:

• Tito Welliver
• Brandon Vietti

Vigilantes Capítulo 1ya está disponible en formato digital.

Fuente: Plus