En un ejemplo realmente impresionante de ampliación del material original existente, la clásica serie de ciencia ficción de Prime Video logró convertir una gran novela original en una historia mucho más larga de cuatro temporadas. Nunca ha habido un mejor momento para ser fanático de la televisión de ciencia ficción. De la ambiciosa adaptación de Isaac Asimov de Apple TV Base a su thriller distópico Siloa su próxima adaptación de William Gibson neuromantehay una avalancha de grandes espectáculos en el género.
Por supuesto, esa es solo la oferta de ciencia ficción de un servicio de transmisión. Netflix tiene Carbono alterado, sentido8, Cosas más extrañasy su obra maestra de ciencia ficción de ocho temporadas. Espejo negro. Mientras tanto, Prime Video tiene la extensiónuna ópera espacial en expansión que dio vida en la pantalla a la serie de novelas más vendidas del autor James SA Corey. Prime Video también fue el hogar de una ambiciosa adaptación del gran trabajo del difunto Philip K. Dick. Dick es mejor conocido por escribir ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?que fue adaptado a la pantalla como Cazador de espadas.
Sin embargo, el prolífico autor escribió mucho más que esa novela fundamental de ciencia ficción negra. Dick también escribió el material fuente de Un escáner oscuro y Informe de minoríasasí como el cuento “Podemos recordarlo por usted al por mayor”. Este último fue adaptado por Robocop El director Paul Verhoeven como el profético éxito de taquilla de ciencia ficción. Retiro totaly el enfoque relajado de esta adaptación sobre la escritura de Dick podría ser parte de lo que inspiró la serie de ciencia ficción de cuatro temporadas de Prime Video. El hombre en el castillo alto para experimentar aumentando la historia original del autor.
La expansión del libro El hombre en el castillo alto está hecha con buen gusto
Como lo señala un artículo de Syfy que celebra la última temporada del programa, El hombre en el castillo alto Necesitaba ampliar la novela de Dick casi tan pronto como terminó su piloto. Ambientada en un universo paralelo donde la Alemania nazi y el Imperio de Japón ganaron la Segunda Guerra Mundial, la serie presentó ambiciosamente toda una historia alternativa del mundo antes de centrarse en personajes específicos.
Mientras que el otro programa de Philip K. Dick de Prime Video, Sueños eléctricosera una antología que introducía nuevas historias con cada episodio, El hombre en el castillo alto Tomó la configuración básica establecida en la novela de 240 páginas de Dick y la convirtió en una historia de cuatro estaciones. Aunque tanto el libro como el programa se centran en el misterioso personaje principal, que es el autor de una novela de historia alternativa en el universo en la que ganaron los Aliados, el programa realizó muchos cambios importantes.
El villano John Smith de Rufus Sewell es uno de esos inventos, y el hecho de que no fuera un personaje de la novela original inicialmente preocupó al actor antes de ver el propósito del colaborador nazi estadounidense en la historia más amplia de la serie. Otros cambios que se agregaron al programa se extrajeron de la investigación abandonada de Dick para una posible secuela de la novela que nunca se materializó.
La expansión del libro The Man In The High Castle inició una tendencia creciente
Mientras El hombre en el castillo alto fue uno de los primeros en adoptar esta tendencia, el éxito de crítica del programa significa que se ha vuelto sorprendentemente común que las adaptaciones televisivas posteriores se expandan más allá de su material original. Mientras que HBO Game of Thrones La franquicia luchó infamemente por terminar la historia de George RR Martin. Una canción de hielo y fuego saga sin libro que adaptar, sus spinoffs Casa del Dragón y Un Caballero de los Siete Reinos fueron elogiados por sus juiciosos y sorprendentes cambios de canon.
Similarmente, Base hizo cambios en el material fuente de Asimov muy parecidos El hombre en el castillo altoampliando ciertos elementos de la historia y truncando otros. En una época en la que las ambiciosas y complicadas historias de ciencia ficción se están convirtiendo cada vez más en una presencia bienvenida en la pantalla chica, El hombre en el castillo alto ayudó a allanar el camino para que experimentaran con enfoques más flexibles de adaptación literaria.
Fuente: Syfy
- Fecha de lanzamiento
-
2015 – 2019-00-00
- Red
-
Vídeo principal
- showrunner
-
Frank Spotnitz
-
-
Alexa Dávalos
Juliana Crain
