Una pieza Los fanáticos se sorprendieron cuando la adaptación de acción real de Netflix resultó ser sólida. La serie no solo fue una adaptación de acción real de un manga y anime notoriamente tontos, sino que se lanzó en un momento en que el respeto por el otrora imparable gigante del streaming Netflix estaba en un punto bajo.
Ahora, como Netflix Una pieza Mientras se prepara para una nueva temporada, el actor de Mr. 3, David Dastmalchian, ha revelado su opinión sobre lo que distingue a la adaptación del manga clásico de Eiichiro Oda de otras adaptaciones de los medios japoneses populares.
En una entrevista con Games Radar, Dastmalchian afirma que la fidelidad al material original es lo que establece Una pieza aparte de la competencia.
“Es realmente complicado cuando piensas en lo difícil que ha sido para la gente encontrar buenas adaptaciones del anime a la acción en vivo. Y lo lograron porque se apoyaron en lo que hace que el manga funcione. Y el manga es lo que hace que el anime funcione. Y tomas ambos materiales originales, y si estás dispuesto a escuchar y hacer la magia de eso, eso es lo que hace que la acción en vivo funcione”.
Por qué One Piece tiene éxito donde otras adaptaciones de anime fracasan
Dastmalchian se hace eco de la razón común citada para Una pieza El éxito de la acción en vivo. Eiichiro Oda estuvo muy involucrado en de una pieza desarrollo en Netflix y ayudó a dirigir el barco, asegurando que la visión del gigante del streaming para la serie estuviera sincronizada con su visión de la misma.
Si bien eso ciertamente explica una gran parte de los elogios de la crítica de la serie, no cuenta toda la historia.
El éxito de One Piece se debe tanto a lo que cambia como a lo que mantiene igual
Una pieza En realidad, no es una adaptación especialmente fiel sobre el papel. Se han eliminado o cambiado partes importantes de la trama, se han alterado personajes como Sanji y el cambio a la acción en vivo cambia por completo la estética visual de la serie.
Mientras que Netflix Una pieza Puede que no sea necesariamente fiel al material original, siempre lo respeta, y ahí es donde reside la verdadera fuerza de la serie. Mientras Una pieza hace muchos cambios, se realizan casi universalmente para adaptarse al formato de la nueva serie.
Esto establece Una pieza aparte de otras adaptaciones de anime/manga. Pensando en el desastre que fue esfera del dragón: evoluciónhabía un cierto nivel de vergüenza sobre el material original que contenía la película. El resultado fue un desastre tonal y un legendario fracaso de taquilla.
Esto también ha sido un problema para otras adaptaciones de anime de Netflix. En particular, vaquero bebop es una notable advertencia. Mientras que Netflix Be-bop Reflejó la estética del original, Netflix se perdió gran parte de las profundidades temáticas y políticas más profundas que definieron la serie clásica de Shinichiro Watanabe.
Netflix Una pieza Puede que no sea una adaptación individual, pero lleva el espíritu de la obra maestra de Eiichiro Oda. Como dice Dastamalchian, Una pieza La acción en vivo se apoya en lo que hace que el manga original funcione tan bien, y eso lo ha llevado a recibir elogios comerciales y de la crítica.
- Fecha de lanzamiento
-
31 de agosto de 2023
- Red
-
netflix
- showrunner
-
Matt Owens
-
Iñaki Godoy
Mono D. Luffy
-
