Antes de que Scarlett Johansson se convirtiera en la voz de Samantha en Spike Jonze Su, Otro actor nominado al Oscar interpretó originalmente el papel.
La película de 2013 se convirtió en uno de los romances de ciencia ficción definitorios de la década, obteniendo cinco nominaciones al Premio de la Academia y ganando el premio al Mejor Guión Original. La película de Spike Jonze sigue a Theodore Twombly (Joaquin Phoenix), un escritor solitario que se enamora de un avanzado sistema operativo de inteligencia artificial llamado Samantha (Scarlett Johansson). Debido a que la voz es uno de los personajes centrales de la historia, la interpretación vocal de Johansson se convirtió en un elemento definitorio, por lo que resulta sorprendente que ella no fuera elegida originalmente para el papel.
Hablando sobre el Feliz Triste Confundido En el podcast, Samantha Morton reveló recientemente que interpretó a Samantha antes de que Jonze finalmente reformulara el papel en la postproducción. Reflexionó sobre su reemplazo, admitiendo que “duele cuando te despiden de algo.” Si bien reconoció que, en última instancia, los directores tienen la última palabra sobre sus películas, admitió que la decisión fue profundamente decepcionante. Lea sus comentarios a continuación:
“Bueno, tengo que decir que es prerrogativa de cada director, en lo que respecta al montaje final de la película… Trabajamos juntos, uno frente al otro, y me encantó, pero estaba triste. Duele cuando te despiden de algo… Me sorprendió… y un poco de tristeza sería quedarse corto”.
A pesar de su decepción, Morton entendió por qué Jonze finalmente tomó otra dirección. Explicó que su versión de Samantha era “muy ingles” y notablemente diferente de lo que el público finalmente escuchó en los cines. Mirando hacia atrás, dijo que deseaba haber tenido otra oportunidad de volver a grabar la actuación con acento estadounidense antes de que se tomara la decisión.
“Lo que hubiera deseado era tener otra oportunidad en un stand para hacer un acento americano. Pero creo que, ya sabes, ¡Scarlett Johansson! Quiero decir, vamos”.
A pesar de este impactante hecho detrás Superderse apenas descarriló la carrera de Morton. Además de papeles secundarios en Animales fantásticos y dónde encontrarlos y Anémonauno de sus proyectos más importantes fue la exitosa serie. Los muertos vivientesdonde interpretó al villano principal Alpha en dos temporadas.
Mientras tanto, el dos veces nominado al Oscar ha seguido construyendo un currículum aclamado, apareciendo más recientemente en la película del fenómeno de taquilla mundial Christopher Nolan. La Odisea. Si bien Morton tiene sólo unos 10 minutos de tiempo en pantalla en la epopeya de casi tres horas, su interpretación de Circe se ha convertido en una de las secuencias más impresionantes y memorables de la película, ganándose amplios elogios tanto de la crítica como del público.
Morton aparecerá próximamente en Ruben Östlund El sistema de entretenimiento no funciona pero no tiene más proyectos más allá de eso. A pesar de los logros de la estrella, ella admitió en el mismo podcast que “No he trabajado durante un año desde que hice ‘La Odisea’. Tengo muy buenos agentes y un manager, pero al final del día, tengo 49 años, y aunque realmente creo que soy un buen actor, hay otros buenos actores por ahí. “
Ojalá, con el reconocimiento que Mortón esta recibiendo por La Odiseaeso cambiará en un futuro próximo.
Su
- Fecha de lanzamiento
-
18 de diciembre de 2013
- Tiempo de ejecución
-
126 minutos
Source link
