La serie de fantasía de tres partes de HBO es tan cercana a la perfección como lo son las adaptaciones de libros

Las adaptaciones de fantasía, ya sean películas o programas de televisión, siempre se han enfrentado al desafío imposible de capturar la imaginación de su material original. Sin embargo, esta serie de tres capítulos de HBO demostró que los programas de televisión de fantasía pueden ser fieles a sus contrapartes literarias sin cambiar por completo la historia que sus creadores intentaban contar.

Adaptado de la aclamada trilogía del mismo nombre de Philip Pullman, Sus materiales oscuros es un programa extraordinario que acertó en cada parte de su material original. La impecable serie no sólo fue una fiel adaptación de las novelas de Pullman, sino que demostró que la mejor oferta fantástica de HBO no se limitaba a Game of Thrones. Asombrosamente, Sus materiales oscuros no es tan popular como el programa insignia de fantasía del transmisor, a pesar de que está casi al mismo nivel en lo que respecta a su narración y construcción del mundo.

Sus materiales oscuros es un libro para niños, pero el programa de televisión no intentó hacer más aceptable su tema controvertido. Todo lo que funcionó en las novelas de Pullman, desde los demonios hasta su crítica de la religión, fue explorado íntimamente a lo largo de las tres temporadas del programa.

Quizás lo que hace Sus materiales oscuros Lo que se distingue de muchas otras adaptaciones de fantasía es que entendió la importancia de un final. Si bien numerosas series de fantasía no siempre ofrecen conclusiones satisfactorias después de construir mundos masivos, la adaptación de HBO avanza cuidadosamente hacia su capítulo final.

Su Dark Materials demuestra que las adaptaciones televisivas pueden ser mejores que las películas

La primera adaptación del libro a la pantalla de la trilogía de Philip Pullman fue la película de 2007, La brújula dorada. A pesar de tener un mundo rico del que sacar provecho, la película fue, por decirlo suavemente, un fracaso y no logró impresionar ni al público ni a los críticos. Como resultado, New Line Cinema no adaptó la trilogía completa. Dado lo mal que La brújula dorada destrozó el material original diluyendo algunos de sus temas esenciales, no parecía que nadie intentara darle vida al complejo mundo de Pullman.

Afortunadamente, HBO y la BBC salvaron la historia con una adaptación televisiva de la querida trilogía. Como programa de televisión, Sus materiales oscuros se benefició de una estructura de varias temporadas, lo que le permitió construir cuidadosamente su mundo y desarrollar sus personajes. La duración extendida le dio a la historia espacio para explorar sus intrincados temas, como la teología, el libre albedrío y los universos paralelos, sin simplificar demasiado ni diluir su impacto.

La brújula dorada Desafortunadamente, decidió suavizar las partes más oscuras de la trilogía de Pullman en un esfuerzo por atraer a una audiencia más amplia, pero el programa de televisión se apoya completamente en lo que hizo que los libros fueran un poco incómodos. Sus materiales oscuros no se anda con rodeos a la hora de dar vida a la crítica del autor a la religión, y es mucho mejor.

A diferencia de algunos de sus rivales, su material oscuro logró el final

Varios programas de televisión de fantasía luchan por mantener el aterrizaje, pero la adaptación de la trilogía de Philip Pullman se mantuvo notablemente fiel al espíritu de su material original, lo que permitió que la serie concluyera de una manera que satisfizo a los fanáticos. Mientras que algunas series de fantasía fluctúan de una temporada a otra, Sus materiales oscuros Es perfecto de principio a fin. Cada entrega presentó algo único y contribuyó a por qué fue un gran espectáculo.

Sus materiales oscuros La temporada 1, por ejemplo, presenta a los espectadores un mundo fascinante donde las almas humanas existen fuera del cuerpo como compañeros animales llamados demonios, y su segunda entrega amplía la escala de la narrativa al centrarse en la relación de Will Parry y Lyra, así como en el concepto de universos múltiples. La tercera y última temporada del programa es posiblemente la mejor de todas, ya que profundiza en la escala total de la guerra contra la Autoridad.

Los finales de serie son algunos de los más difíciles de hacer bien, como lo demuestra cómo el público todavía se lamenta. Game of Thrones‘ conclusión siete años después de la emisión de su último episodio. Afortunadamente, Sus materiales oscuros evitó el peligro de apresurar su conclusión. El final del programa no solo ató cabos sueltos, sino que también permitió que la serie respirara y no realizó cambios de último minuto que anularían cada evento que conducía a ese momento. Lyra, Will y la Sra. Coulter reciben finales apropiados sin que el programa pierda lo que hizo de la obra literaria de Pullman una obra maestra.