La versión estadounidense de Pokémon fue casi un completo desastre, y desearía haberlo visto

La versión estadounidense de Pokémon fue casi un completo desastre, y desearía haberlo visto

Pokémon es un gigante cultural, por lo que es casi difícil imaginar que Pokémon rojo y azul se cambiaron casi drásticamente para su lanzamiento en los Estados Unidos. También estoy un poco sorprendido de que los beneficios de una franquicia sobre la recolección de criaturas lindas no hubieran sido evidentes tan cerca de la moda de los baby baby de la década de 1990. Sin embargo, cuando el primero Pokémon Los juegos se llevaban a los Estados Unidos, aparentemente había un plan para hacer algunos cambios importantes en la franquicia debido a los temores de que su forma original no resonaría fuera de Japón.

En la realidad alternativa donde se siguió este plan, dudo que nos estuviéramos preparando PokémonEl 30 aniversario o que tiene anuncios y celebraciones anuales del día de Pokémon. Aún así, no puedo evitar preguntarme cómo se vería el producto final Pokémon rojo y Azul ha cambiado irreparablemente cuando fueron traídos a los Estados Unidos. Mientras no renunciaría al Pokémon Franquicia para ello, tengo mucha curiosidad por saber cómo habría resultado.

Pokémon era casi un juego de béisbol

Un ex gerente de marketing de Nintendo reveló el cambio principal casi realizado en los juegos.

En una entrevista con la Fundación de Historia de los Videojuegos, Gail Tilden (ex gerente de marketing de Nintendo of America y fundador de Nintendo Power) discutió el proceso de traer Pokémon De Japón a los Estados Unidos. Tilden mencionó que, aunque Nintendo of America finalmente siguió el modelo japonés a una T, inicialmente había una idea para cambiar Pokémon a un juego de béisbol. Aunque la entrevista fue ligera sobre los detalles de cómo se vería esto, Tilden dijo que La idea era cambiar la “Pokémon League” a una “liga de béisbol”.

Relacionado

Olvídate de AZ, Pokémon Legends: ZA podría estar ocultando a otro inmortal

AZ puede haber sido revelado como parte de Pokémon Legends: el elenco de Z-A, pero la franquicia también proporciona la configuración perfecta para un segundo NPC inmortal.

Aunque puedo ver la idea aquí: viajar entre ciudades y jugar juegos de béisbol en lugar de luchar contra los gimnasios tiene sentido, no puedo evitar preguntarme si esto significa que las versiones estadounidenses habrían abandonado el atractivo principal de la franquicia: el Pokémon mismos. Un juego de rol de béisbol puede ser un concepto algo novedoso, pero No veo que gane nada cerca del atractivo generalizado que Pokémon tiene. Y abandonar las lindas criaturas de la serie no fue el único cambio potencial que habríamos visto de esta nueva versión de los juegos.

Nintendo of America quería hacer que Pokémon sea arenoso

La idea era agregar cosas como graffiti para hacer que el mundo sea más arenoso.

Otra idea que Tilden mencionó en la entrevista fue cambiar los activos de arte del juego para que sea más “arenoso”, mencionando agregar graffiti como un ejemplo de cómo se podría haber hecho esto. Tilden acreditó esta idea a una agencia de publicidad, y no tengo problemas para creer en los anunciantes en los años 90 pensó que la solución a cualquier campaña era hacerlo Grungier. Y si, haciendo Pokémon Gritty parece que sacrificaría un atractivo importante de la franquicia, pero tampoco puedo evitar pensar que habría hecho que mirar hacia atrás en los juegos ahora sea bastante divertido.

Relacionado

Pokémon Legends: se ha revelado el mapa de la ciudad de Lumiose de ZA, y ya es peor que la leyenda: Arceus ‘

Pokémon Legends: la interpretación de Z-A de Lumiose City es decepcionante, ya que no se adhiere a una regla simple que Pokémon Legends: Arceus estableció.

Mientras están de pie, el Pokémon Los juegos son bastante atemporalesa excepción de lo que sea que el sistema de Nintendo se establezca en la habitación del protagonista. Pokémon rojo y Azul Ser tanto un retroceso como algo así como el rodillo/graffiti Radio de Jet Set Los juegos es divertido de imaginar. Piense en el pequeño y lindo rojo de 8 bits caminando por una región de Kanto arenosa y llena de graffiti mientras viaja entre lo que supongo habrían sido juegos de ligas pequeñas. Ahora eso es el siguiente Pokémon Rom Hack que quiero ver.

Esta versión de Pokémon es tan extraña que desearía haberlo jugado

Una versión arenosa de béisbol de Pokémon suena como una rareza divertida

De ninguna manera digo que la arenosa versión de béisbol de Pokémon Hubiera sido mejor de lo que terminamos obteniendo, lejos de eso. Sin embargo, cuanto más lo pienso, más Ojalá pudiera haberlo jugado. Solo la idea de tratar de cambiar Pokémon rojo y Azul En un juego de béisbol abre muchas preguntas interesantes que me encantaría responder.

Primero y principal, Realmente quiero saber si todavía hubiera habido Pokémon en los juegos. El Pokémon va a ayudar en los juegos de béisbol, como versiones sobrenaturales de Frasco? Para el caso, ni siquiera puedo entender cómo el aspecto del béisbol habría funcionado sin reorganizar completamente el código de todo el juego.

Relacionado

Pokémon Scarlet & Violet: Guía de incursión de 7 estrellas Mighty Quaquaval Tera

Es el giro de Quaquaval en el expediente de la redada en Pokemon Scarlet y Violet; Aquí está todo lo que necesitará saber antes de que salga su redada.

Entonces está Todo lo que sucede entre las batallas de gimnasia en Pokémon rojo y Azul. ¿Todavía explorarías cruceros y torres embrujadas entre juegos? Tal vez nos habrían encargado de derribar el cohete del equipo al lanzar bolas rápidas en Giovanni, o simplemente presentarlo al final de los negocios de nuestros murciélagos de béisbol.

Si bien estoy siendo intencionalmente absurdo aquí, espero que veas a lo que me refiero. La idea desechable de hacer Pokémon Un juego de béisbol significa que Casi todos los aspectos del juego tendrían que ser reconsiderados. No es de extrañar que, según Tilden, estas discusiones tomen meses. Creo que Nintendo of America fue inteligente al darse cuenta de que cambiando PokémonEl concepto central fue el movimiento incorrecto, y los miles de millones de dólares que la franquicia ha hecho me respalda sobre eso. Aún así, no puedo evitar desear esta extraña versión de Pokémon El béisbol existía, por lo que podría intentarlo.

Pokémon Changing podría haber arruinado la franquicia

Pokémon perderse en un mercado más amplio podría haber evitado que se haga tan grande como ahora

Incluso si Pokémon Simplemente había permanecido en Japón, aún habría sido un gran éxito. Según un artículo de la BBC, ventas combinadas de Pokémon rojo y Verde y el Pokémon intercambiando el juego de cartas excedió cuatro mil millones de dólares. Incluso si las versiones estadounidenses de los juegos originales resultaron ser un extraño desastre de béisbol lleno de graffiti, probablemente no habría hundido toda la franquicia. Sin embargo, las cosas pueden haber parecido muy diferentes hoy si Pokémon no se había convertido en un fenomémon internacional.

Relacionado

Construí una cubierta de probopass en el bolsillo Pokémon TCG y es imparable

Probopass EX es una bestia de un mazo en Pokémon Trading Card Game Pocket. Aquí está la mejor estrategia, tarjetas y consejos para dominar los partidos.

Tenía Pokémon No se cruza con éxito a los EE. UU. Es posible que no hayamos obtenido colaboraciones entre la compañía Pokémon y compañías como Legendary Entertainment, que produjo Detective pikachuo Pokémon Go desarrollador Niantic. El Pokémon Es posible que la franquicia tampoco haya podido continuar creciendo y tomando riesgos Si no hubiera estado obteniendo aún más dinero del extranjero.

Por supuesto, también es posible que Pokémon Podría haber seguido fortaleciéndose en Japón, y finalmente llegó a los EE. UU. En su forma original después de que estaba claro cuánto éxito fue. Es difícil ignorar una franquicia de mil millones de dólares, y estoy seguro de que Nintendo of America lo habría intentado nuevamente incluso si inicialmente hubieran lanzado una versión drásticamente diferente de los juegos originales. Por mucho que me encantaría probar esta extraña versión alternativa de PokémonEn última instancia, me alegra que se haya convertido en un poco interesante de trivia y no sea una realidad.

Fuente: Fundación de historia de videojuegos, BBC

Liberado

28 de septiembre de 1998

ESRB

mi

Desarrollador (s)

Fanático del juego


Source link