La emisora de televisión de pago del Reino Unido Sky ha agregado descargos de responsabilidad por insensibilidad racial a numerosas ofertas de películas, incluyendo El libro de la selva, Desayuno en Tiffany’s, Dumbo, Los Goonies, y muchos más. Los descargos de responsabilidad se producen a raíz de las protestas contra la desigualdad racial y la brutalidad policial tras la muerte de George Floyd, protestas que han reavivado el diálogo global sobre la raza, así como la eliminación de Lo que el viento se llevó de HBO Max en los Estados Unidos. Según un informe de Variedad, el descargo de responsabilidad tal como aparece en Disney’s El libro de la selva en Sky Cinema dice “Esta película tiene actitudes, lenguaje y representaciones culturales obsoletas que pueden ofender hoy” y el mismo descargo aparece en la versión 2016 de Jon Favreau de El libro de la selva también.
Según el informe, 16 películas en Sky Cinema llevan el descargo de responsabilidad, incluidas varias ofertas de Disney: el contenido de Disney + está disponible en Sky bajo un acuerdo de salida y Disney agregó descargos de responsabilidad similares en 2019. Entre las películas ahora con el descargo de responsabilidad adjunto se encuentran Dumbo, Los Goonies, Bolas de furia, Lugares de comercio, Extraterrestres, Aladino, Lo que el viento se llevó, Lawrence de Arabia, Trueno tropical, El cantante de jazz, El rebelde más pequeño, El llanero solitarioy Flash Gordon.
La adición de renuncias de Sky a las películas que pueden contener representaciones raciales problemáticas es solo el último movimiento para abordar estos temas en el entretenimiento. A principios de este mes, Netflix en el Reino Unido eliminó un episodio de Siempre está soleado en Filadelfia que incluía escenas con cara negra mientras que el streamer también eliminaba por completo series como La liga del caballero, Pequeña Gran Bretañay Ven y vuela conmigo por su amplio uso de caracteres de cara negra.
En los Estados Unidos, HBO Max sacó Lo que el viento se llevó sobre las preocupaciones sobre sus representaciones raciales, aunque se espera que la película regrese con contenido que amplíe la conversación sobre lo que se retrata, así como información sobre la realidad de la Guerra Civil y la esclavitud en Estados Unidos, según lo confirma un representante de HBO Max a BuitreEs Josef Adalian.
“Lo que el viento se llevó es un producto de su tiempo y representa algunos de los prejuicios étnicos y raciales que, desafortunadamente, han sido comunes en la sociedad estadounidense. Estas representaciones racistas estaban equivocadas entonces y hoy están equivocadas, y sentimos que mantener este título sin una explicación y una denuncia de esas representaciones sería irresponsable. Estas representaciones son ciertamente contrarias a los valores de WarnerMedia, por lo que cuando devolvamos la película a HBO Max, regresará con una discusión de su contexto histórico y una denuncia de esas representaciones, pero se presentará tal como se creó originalmente, porque para hacerlo de otra manera sería lo mismo que afirmar que estos prejuicios nunca existieron. Si queremos crear un futuro más justo, equitativo e inclusivo, primero debemos reconocer y comprender nuestra historia “.
¿Qué opinas sobre la decisión de Sky de poner renuncias de insensibilidad racial en varias películas? Háganos saber en los comentarios a continuación.
Source link