Edificios de apartamentos derrumbados, escombros esparcidos por las calles, familias refugiadas en tiendas de campaña en un estadio de fútbol: las imágenes iniciales muestran una destrucción generalizada en Kahramanmaras, Turquía, una ciudad de unos 400.000 habitantes ubicada entre el epicentro del devastador terremoto de magnitud 7,8 del lunes y la réplica inusualmente fuerte que golpeó horas después.
Un conjunto de imágenes de antes y después que muestran cómo una cuadra en el área del centro de Kahramanmaras quedó convertida en escombros por el terremoto.
Antes
Después
imagen de usuario de Google Maps de agosto de 2022; Necati Savas/EPA-EFE, vía Shutterstock del 7 de febrero de 2023
Usando imágenes satelitales, The Times identificó casi 200 edificios en el centro de Kahramanmaras, también conocido como Marash, que mostraban claros signos de destrucción. El distrito del centro con edificios más altos se vio particularmente afectado, mientras que las áreas residenciales fuera del centro de la ciudad sufrieron una destrucción menos aparente.
Una imagen de satélite de una parte de Kahramanmaras que destaca los edificios que mostraban signos claros de daño o destrucción.
Edificios visiblemente dañados o destruidos en imágenes satelitales
Las imágenes iniciales mostraron daños menos aparentes en áreas que están llenas de edificios más pequeños de dos y tres pisos.
Bloque de apartamentos de cuatro pisos sobre una tienda de comestibles, salón y heladería
Edificio de apartamentos de ocho pisos con locales comerciales a nivel del suelo
Bloque de apartamentos de cinco pisos sobre un mercado
Una mezquita y edificios residenciales más pequeños quedaron reducidos a escombros en un barrio histórico.
Varios edificios de departamentos de ocho pisos, todos con negocios a nivel del suelo, se derrumbaron a lo largo de esta calle.
Muchos edificios fueron destruidos en el moderno centro de la ciudad, un lugar de reunión lleno de hoteles, restaurantes y tiendas históricas que venden el helado por el que la ciudad es famosa.
La mayoría de los edificios en el denso centro de la ciudad tenían alrededor de ocho pisos de altura, con negocios en la planta baja y departamentos u oficinas arriba.
Una fila de edificios de apartamentos, cada estructura de unos ocho pisos de altura, se derrumbó en una vía residencial popular donde los negocios bordeaban la calle.
Se erigieron decenas de tiendas de campaña en el estadio para brindar ayuda a los sobrevivientes.
Muchos edificios altos de apartamentos alrededor del estadio y el popular centro comercial Piazza fueron arrasados.
Edificio de apartamentos de cinco pisos comercializado como alojamiento familiar
Las imágenes iniciales mostraron daños menos aparentes en áreas que están llenas de edificios más pequeños de dos y tres pisos.
Varios edificios de varios pisos se derrumbaron, algunos con tiendas a nivel del suelo.
Una mezquita y edificios residenciales más pequeños quedaron reducidos a escombros en un barrio histórico.
Varios edificios de departamentos de ocho pisos, todos con negocios a nivel del suelo, se derrumbaron a lo largo de esta calle.
Muchos edificios fueron destruidos en el moderno centro de la ciudad, un lugar de reunión lleno de hoteles, restaurantes y tiendas históricas que venden el helado por el que la ciudad es famosa.
La mayoría de los edificios en el denso centro de la ciudad tenían alrededor de ocho pisos de altura, con negocios en la planta baja y departamentos u oficinas arriba.
Una fila de edificios de apartamentos, cada estructura de unos ocho pisos de altura, se derrumbó en una vía residencial popular donde los negocios bordeaban la calle.
Se erigieron decenas de tiendas de campaña en el estadio para brindar ayuda a los sobrevivientes.
Muchos edificios altos de apartamentos alrededor del estadio y el popular centro comercial Piazza fueron arrasados.
Edificio de apartamentos de cinco pisos comercializado como alojamiento familiar
Varios edificios de varios pisos se derrumbaron, algunos con tiendas a nivel del suelo.
Las imágenes iniciales mostraron daños menos aparentes en áreas que están llenas de edificios más pequeños de dos y tres pisos.
Varios edificios de departamentos de ocho pisos, todos con negocios a nivel del suelo, se derrumbaron a lo largo de esta calle.
Muchos edificios fueron destruidos en el moderno centro de la ciudad, un lugar de reunión lleno de hoteles, restaurantes y tiendas históricas que venden el helado por el que la ciudad es famosa.
La mayoría de los edificios en el denso centro de la ciudad tenían alrededor de ocho pisos de altura, con negocios en la planta baja y departamentos u oficinas arriba.
Se erigieron decenas de tiendas de campaña en el estadio para brindar ayuda a los sobrevivientes.
Fuente: Análisis de Times de la imagen satelital por Planet Labs; huellas de construcción de Microsoft; Cristóbal Gras
El daño en Marash es solo una pequeña parte de los restos que se ven en el sur de Turquía y el noroeste de Siria. El terremoto fue uno de los más poderosos jamás registrados en la región, aproximadamente de la misma magnitud que el terremoto de 1939 en Turquía que mató a más de 30.000 personas.
Manzanas enteras cerca del centro de la ciudad han quedado reducidas a escombros. Los automóviles se alinean en las carreteras, con personas, cuyas casas fueron destruidas o que se sienten inseguras al permanecer en edificios dañados o vulnerables, durmiendo adentro. El estadio de fútbol de la ciudad se ha convertido en un punto de distribución de ayuda, donde las familias desplazadas se refugian en tiendas de campaña. Un hospital cercano que alguna vez estuvo rodeado de edificios ahora se encuentra solo.
Un conjunto de imágenes de antes y después del área alrededor del estadio Kahramanmaras. El estadio ahora está lleno de tiendas de campaña que albergan a familias desplazadas, y un hospital cercano se encuentra en medio de los escombros que lo rodean.
Antes
Estadio con
refugios de carpa
Después
imagen de usuario de Google Maps de agosto de 2022; Reuters del 7 de febrero de 2023
El presidente de Turquía visitó a los sobrevivientes en el estadio el miércoles. Reconoció que los esfuerzos de rescate se habían visto frenados por carreteras bloqueadas y problemas de infraestructura aeroportuaria y dijo que había más ayuda en camino.
Durante días, los equipos de rescate y los miembros de la familia han estado trabajando entre los escombros de los edificios derrumbados en toda la ciudad. Muchos sobrevivientes están enojados porque la maquinaria pesada ha tardado tanto en llegar mientras buscan a sus seres queridos atrapados en la destrucción.
Un conjunto de imágenes de antes y después que muestran daños en edificios y esfuerzos de rescate alrededor de Culture Park.
Antes
Después
imagen de usuario de Google Maps de agosto de 2022; Stoyan Nenov/Reuters del 9 de febrero de 2023
Muchas de las estructuras derrumbadas son edificios de apartamentos de ocho a 10 pisos que son comunes en la ciudad.
Un conjunto de imágenes de antes y después que muestran un bloque de apartamentos colapsado cerca del estadio.
Antes
Después
Google Maps Street View desde noviembre de 2022; Adem Altan/Agence France-Presse, vía Getty Images del 7 de febrero de 2023
En muchas cuadras, solo quedan unos pocos edificios. Las bajas temperaturas han dificultado las labores de rescate y han aumentado la urgencia de encontrar a los desaparecidos.
Un conjunto de imágenes de antes y después que muestran otro bloque de edificios residenciales destruidos, dejando solo al Clarion Hotel Kahramanmaras.
Antes
Después
Google Maps Street View desde noviembre de 2022; Emin Ozmen para The New York Times del 7 de febrero de 2023
Central Marash, donde ocurrió gran parte de la destrucción, estaba densamente poblada de edificios de apartamentos, a menudo con tiendas minoristas y restaurantes en la planta baja.
Un conjunto de imágenes de antes y después que muestran una fila de edificios minoristas y restaurantes colapsados, con solo algunos letreros de tiendas aún reconocibles.
Antes
Después
Google Maps Street View desde julio de 2018; Adem Altan/Agence France-Presse, vía Getty Images del 7 de febrero de 2023
Según informes del gobierno turco, la provincia de Kahramanmaras, donde se encuentra la ciudad de Marash, fue una de las regiones más afectadas. El jueves entró en vigor un estado de emergencia de tres meses para 10 de las 81 provincias de Turquía, incluida Kahramanmaras. Se espera que aumenten los recuentos de muertes tanto en Turquía como en Siria a medida que los equipos de rescate continúan su búsqueda.
Source link