Martha Is Dead es un thriller visceral ambientado en la Segunda Guerra Mundial, pero Sony eliminó la participación del jugador en ciertas escenas y censuró el diálogo.
[Warning: This article contains descriptions of graphic violence, suicide, and sexual content.]
Thriller de terror independiente marta esta muerta ha sido objeto de controversia después de que se revelara que Sony requería que se eliminara parte del contenido del juego. Estación de juegos versiones. El juego en primera persona tiene lugar en la región Toscana de Italia durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial, donde la hermana del personaje del jugador, Martha, fue encontrada muerta, aparentemente como resultado de haberse ahogado. Es claramente gráfico, contiene violencia extrema e imágenes inquietantes que aparentemente han provocado que Sony intervenga y censure marta esta muerta en PlayStation.
Aproximadamente dos semanas antes marta esta muerta lanzado, el desarrollador LKA y el editor Wired Productions revelaron que las copias físicas de la versión de PlayStation se habían retrasado debido a que Sony requería que se modificara cierto contenido en el juego. Si bien no se dio más detalles sobre el anuncio, se distribuyó un clip gráfico de las primeras miradas del juego, y muchos propusieron correctamente que podría ser con lo que Sony no estaba de acuerdo. El extracto de marta esta muerta presentó al jugador participando en un evento de tiempo rápido (QTE) donde el personaje del jugador corta la cara de un cadáver. Si bien la escena ciertamente revuelve el estómago, muchas personas se enojaron por marta esta muerta siendo censurado por Sony.
Ahora que el juego se ha lanzado, IGN ha señalado todos los cambios realizados en las versiones de PlayStation. En términos generales, todos los componentes visuales de marta esta muerta están intactos. La escena del corte de rostros fue, de hecho, una de las secuencias censuradas, y el QTE se eliminó, convirtiéndolo efectivamente en una escena. La misma eliminación de QTE se ha realizado en una escena en la que el personaje del jugador abre el útero de un cadáver con unas tijeras. La versión de PlayStation también ha eliminado las referencias vocales a la masturbación. Además, jugar en una PS4 o PS5 vendrá con advertencias de contenido adicional y la opción de eliminar por completo las escenas de la cara y el corte del útero, así como escenas que involucren aborto espontáneo y suicidio.
¿Por qué Sony eliminó el contenido de Martha Is Dead?
De acuerdo a la propia revisión de marta esta muerta, el juego es una mirada brutal y tierna a la pérdida y el trauma, pero Sony aparentemente sintió que el juego era demasiado gráfico en su estado original para las plataformas de PlayStation. Aunque Sony aún no ha respondido a IGNsolicitud de comentarios, marta esta muerta claramente ha cruzado alguna línea en términos de interactividad. Los juegos propios de Sony a menudo hacen que los jugadores se involucren en una violencia extrema y sangrienta, pero la mutilación de cadáveres aparentemente ha ido demasiado lejos. Esta censura se suma a las ya abundantes advertencias de contenido que LKA puso en su juego. La opción de omitir estas escenas de mutilación (y aquellas que involucran aborto espontáneo y suicidio) también es una medida adicional además de una configuración en todas las versiones del juego que permite al jugador bloquear representaciones de autolesiones.
La ESRB, que le dio al juego una calificación M por sangre y sangre, violencia intensa, desnudez parcial, temas sexuales y lenguaje fuerte, dijo IGN que es muy raro que una empresa como Sony se involucre en estos asuntos, incluso cuando se trata de thrillers viscerales como marta esta muerta. Aunque los desarrolladores acomodaron a Sony, y el CEO de LKA, Luca Dalcò, asegura a los jugadores que la experiencia no se ve comprometida por los segmentos eliminados, algunos restan valor a marta esta muertaLa narración de ‘s está implícita. Con respecto al monólogo del que se eliminaron las referencias a la masturbación, Dalcò dijo IGN“Es importante señalar que este es un momento muy dramático en el que se relata el sufrimiento de los olvidados. Desafortunadamente, parte de este discurso no estará presente en la versión de PlayStation.“
Si bien la eliminación de QTE pero aún permitiendo que las escenas perturbadoras se muestren visualmente podría verse como un movimiento innecesario por parte de Sony, la censura total de las voces en off es posiblemente más atroz. Especialmente en un juego que representa las atrocidades de la guerra, es posible que Sony haya tomado una decisión decepcionante al alterar el Estación de juegos versiones de marta esta muertaparticularmente cuando el juego se puede jugar sin censura en Xbox y PC.
Fuente: IGN