Los barcos negros del Shogun: explicación del comercio portugués y la historia del shogunato

ADVERTENCIA: Este artículo contiene SPOILERS del episodio 3 de Shōgun.

ShōgunSe ha hecho referencia al Barco Negro de Portugal varias veces en el programa, que cubre un momento crucial en la historia de las relaciones Portugal-Japón justo antes del comienzo del período Edo. La mayoría de los personajes y eventos de James Clavell. Shōgun La novela se basa en personas históricas reales, razón por la cual la mayoría de las novelas de FX Shōgun El elenco tiene una contraparte de la vida real. Por ejemplo, Lord Yoshii Toranaga se basa en Tokugawa Ieyasu, quien estableció el shogunato Tokugawa en Edo en 1603. El Shōgun La serie tiene lugar en 1600, unos 60 años después de la llegada de los portugueses a Japón. por primera vez.

Después de decidir no autorizar al Barco Negro a abandonar el puerto en el episodio 2, Lord Toranaga se vio obligado a llegar a un acuerdo con los comerciantes europeos como parte de su plan más amplio para regresar a Edo. El Capitán Ferreira, que no se basa en ninguna figura histórica específica pero lleva la patente de Capitán Mayor, fue el responsable del Barco Negro. Su misión era ir de Japón a Macao y luego regresar, ruta comercial que resultó muy rentable para los portugueses durante el período. Shōgun está fijado, por lo que no podía incumplir su plazo.

Barcos negros en la historia japonesa

“Barco negro” puede referirse a cualquier barco portugués que llegó a Japón para realizar negocios en el siglo XVI. Los portugueses se convirtieron en los primeros europeos en pisar Japón en 1543. cuando António Mota, Francisco Zeimoto y António Peixoto llegaron a Tanegashima. Si bien las armas de fuego que portaban se convertirían rápidamente en uno de los productos más populares en esta recién formada relación comercial, Japón finalmente comenzó a fabricar sus propias armas de fuego basadas en los dispositivos comprados a los portugueses. Sin embargo, continuó el comercio regular entre Portugal y Japón, lo que llevó a la creación del puerto de Nagasaki.

Con la ayuda de Oda Nobunaga, un daimyo que más tarde se convirtió al catolicismo y cambió su nombre por el de Dom Bartolomeu, Nagasaki se convirtió en el centro de operaciones de Portugal. en las islas. Si bien las relaciones Portugal-Japón inicialmente beneficiaban a ambas partes, la trata de esclavos que se llevaba a cabo en la región causaba malestar. En 1587, Toyotomi Hideyoshi, la verdadera figura histórica en la que ShōgunSe basa Taikō, intentó expulsar a todos los jesuitas de Japón y recuperar la ciudad de Nagasaki. Aun así, muchos japoneses ya se habían convertido al catolicismo y algunos vínculos comerciales eran muy difíciles de cortar.

El barco negro presentado en Shōgun es el que iría de Japón a Macao una vez al año en nombre de la corona portuguesa. Pesaba entre 1200 y 1500 toneladas (a través de divisas), y podría transportar suficientes productos para abastecer a Japón durante un año. Como lo reconocen los personajes de Shōgun, era más grande y más peligroso que cualquier cosa que tuvieran, aunque no fue diseñado para la guerra. Se le llamó “barco negro” por su casco, sobre el que se aplicaba una mezcla de alquitrán negro. En el siglo 19, El término “barco negro” también se utilizó para describir los buques estadounidenses.

Por qué los barcos negros eran tan importantes para el comercio durante el período Sengoku

Durante la segunda mitad del siglo XVI, los barcos portugueses representaron la única conexión entre Japón y Occidente, lo que resultó extremadamente rentable para los portugueses. Además, Los barcos portugueses actuaron como intermediarios en el comercio entre Japón y China, ya que este último había suspendido cualquier relación comercial con el primero. tras una serie de ataques piratas. En otras palabras, los barcos negros eran la única manera en que Japón podía tener acceso a la seda y porcelana chinas, por ejemplo. Gran parte de esta operación se redujo a la base de Portugal en Macao, a la que se hace referencia en Shōgun.

Relacionado

Lo que significa Hatamoto: el nuevo nombre de John Blackthorne cambia todo en Shogun

John Blackthorne recibe un estimado ascenso al final del episodio 3 de Shōgun, lo que tiene grandes implicaciones para su papel a lo largo de la temporada.

Durante ese período se podían encontrar samuráis japoneses (ahora técnicamente Ronin) y esclavos en el Macao portugués. En Shōgun En el episodio 2, Lord Toranaga se entera de la existencia de una base portuguesa en Macao que emplea a Ronin y trae más armas a la región, lo que le lleva a prohibir que el Barco Negro salga de Japón. En Shōgun En el episodio 3, sin embargo, Toranaga tuvo que llegar a un acuerdo con los sacerdotes y comerciantes portugueses para poder huir de Osaka con seguridad. A cambio de su ayuda, El Barco Negro del Capitán Ferriera fue autorizado a salir de Japón rumbo a Macao.

¿Qué pasó con los barcos negros durante el shogunato Tokugawa?

En 1614, pocos años después de que se estableciera el shogunato de Tokugawa Ieyasu, todos los jesuitas fueron expulsados ​​de Japón. Esto fue parte de una decisión más amplia de eliminar toda influencia extranjera y cerrar Japón al resto del mundo en lo que se conocería como Sakoku. El shogunato Tokugawa vio la introducción de una serie de políticas aislacionistas. eso, a diferencia del intento de Toyotomi Hideyoshi de expulsar a los sacerdotes portugueses a finales del siglo XVI, tuvo un efecto inmediato. Unos años más tarde, en 1639, todos los comerciantes portugueses también fueron expulsados ​​de Japón, por lo que los barcos negros ya no podían hacer negocios allí.

Los únicos europeos que continuaron comerciando con Japón durante este período a pesar de las políticas de Sakoku fueron los holandeses., una relación comercial que comenzó después de la llegada del protestante William Addams a Japón. Addams, que era inglés, era cercano a Tokugawa Ieyasu y es uno de los casos más famosos de samurái extranjero. ShōgunJohn Blackthorne de está basado en William Adams, y su alianza con Toranaga refleja la relación entre Adams e Ieyasu. A pesar de su trato con los portugueses, Toranaga no está contento con su influencia en la región, que eventualmente influirá en su propia política.

Fuentes: divisas

Transmitir en Hulu.

shogun

Shogun es una miniserie original de FX ambientada en el Japón del siglo XVII. Shogun sigue a John Blackthorne, quien se convierte en un guerrero samurái pero, sin saberlo, es un peón en el plan de Yoshii Toranaga para convertirse en Shogun. La serie está protagonizada por Cosmo Jarvis como John Blackthorne y Hiroyuki Sanada como Yoshii Toranaga, junto con Anna Sawai, Tadanobu Asano y Yûki Kedôin.

Elenco

Cosmo Jarvis, Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, Tadanobu Asano, Yûki Kedôin

Estaciones

1

Servicio(s) de transmisión

Hulu