Los fanáticos de Harley Quinn ya están peleando por la falta de acento de Lady Gaga en Joker 2

Joker: Folie à Deux se lanzará a finales de este año, y con avances recientes que revelan a Lady Gaga hablando como Harley Quinn de DC, los fanáticos ya están peleando por su aparente falta de acento. Harley Quinn debutó en Batman: la serie animada en 1992 y desde entonces se ha convertido en uno de los personajes más reconocibles de DC. Esto ha dado lugar a una importante base de seguidores que aparentemente pueden ser bastante estrictos a la hora de mantener a Harley lo más fiel posible a sus orígenes, lo que incluye su distintivo acento neoyorquino.

En un fragmento de audio publicado por @Discusióndepelícula en X/Twitter, aparece La interpretación de Lady Gaga del personaje evita ese acento por completo. como se la puede escuchar decir: “Puedes hacer lo que quieras. eres bromista,” sobre el sonido melódico de un arpa.

Esto llevó a usuarios como @harvv respondiendo mal al hecho de que Gaga la esté usando “voz normalmi“.

A pesar de esto, @folieadieux ha planteado que la versión de David Ayer de Harley Quinn, es decir, la de Margot Robbie, ya ha funcionado “daño irreparable” al personaje, al tiempo que señala que un fuerte acento neoyorquino podría disminuir el tono de la película.

@TheeDCstan respondió señalando que la importancia de los orígenes de Harley Quinn, donde Arleen Sorkin le dio voz usando su voz natural, va más allá de David Ayer.

Mientras tanto, a los fanáticos les gusta @7Sindel afirman que preferirían que Margot Robbie, cuya propia interpretación del personaje incluía un acento, retomara su papel.

Otros apuntaron en cambio a la entrega de la línea por parte de Gaga, con @mjarbo cuestionando si la Quinn de Gaga es “iniciando un canal ASMR,“, destacando cómo Quinn rara vez es vista como una presencia calmante.

Mientras @leansalesman expresaron su aprobación por la entrega sugiriendo que usarán el clip de audio para ayudarlos a conciliar el sueño.

La respuesta a la falta de acento de Gaga ha impulsado a otros como @fayerollypolly señalar que Joaquin Phoenix usa su “voz normal” También para Joker, destacando que exigir a Gaga es un doble rasero.

Esto ha provocado @BobRossDad2 para replicar que si bien esto está bien para Joker, Harley Quinn está más en deuda con su acento como característica definitoria, a pesar de que la mayoría de las versiones de Joker en programas y películas han tenido un tono particularmente distintivo y variado.

Relacionado

Joker: Folie À Deux – Fecha de lanzamiento, reparto y todo lo que sabemos

El elenco repleto de estrellas de Joker: Folie à Deux, su emocionante premisa y su presupuesto duplicado con respecto a su predecesor apuntan hacia un lanzamiento verdaderamente prometedor.

¿La Harley Quinn de Lady Gaga no tiene acento y no le hace ningún favor al personaje?

Joker 2 ya es una adaptación muy diferente del Joker

Desde que debutó en Batman: la serie animada en 1992, Harley Quinn es una incorporación relativamente nueva a la lista de décadas de DC Comics. A lo largo de ese tiempo, sin embargo, ha sufrido múltiples metamorfosis, con DC Comics’ “Harleys hasta el final” hacer que rompa la cuarta pared para abordar cuán cambiante es en comparación con otros personajes de DC dependiendo de los caprichos del creador de cómics. Con eso en mente, hacer que Harley Quinn adopte una nueva apariencia en Bufón: Locura de dos es simplemente normal para el curso con el personaje.

También es un estándar que Todd Phillips bufón ya se ha establecido, con una versión particularmente única del personaje del mismo nombre a la que se debe en parte su éxito desmesurado. Joker: Folie à Deux está agravando esto adaptando la historia de Joker a un musical, convirtiéndola en una de las iteraciones más singulares del personaje icónico jamás vista. Esto da mucho espacio para que el debut de Harley Quinn en la película Elseworlds se desvíe significativamente de sus orígenes, con su relación con el Joker de Arthur Fleck ocupando un lugar central en lugar de “con precisión cómica“representación en Joker: Folie à Deux.

Joker: Folie a Deux

Joker: Folie à Deux es la secuela del thriller de cómics Joker, aclamado por la crítica, de Todd Phillips. Repitiendo su actuación ganadora del Premio de la Academia como el comediante fallido Arthur Fleck, Joaquin Phoenix revisita al icónico personaje de DC junto a Lady Gaga, quien hace su debut como Harley Quinn, la amante del Joker, en esta continuidad independiente del Universo DC.

Director

Todd Phillips

Fecha de lanzamiento

4 de octubre de 2024

Estudio(s)

Fotos de Warner Bros.

Escritores

Todd Phillips, Scott Silver

Franquicia(s)

bufón

Fuente: Varios (ver arriba)