La Leyenda de Zelda: Lágrimas del Reino tiene lugar en el reino de Hyrule, que existe fuera del mundo real. Como tantos otros juegos, ¡eso les da a los desarrolladores más libertad para contar la historia que quieren sin preocuparse por las complicaciones del mundo real! Si bien ese siempre ha sido el caso de la serie, los fanáticos notaron que Lágrimas del Reino hace una interesante referencia a Francia. Como señaló el usuario de Twitter @SuddenlyDoug, una de las opciones de melena para un caballo en el juego es una “melena trenzada francesa”.
El Tweet de @SuddenlyDoug se puede encontrar incrustado a continuación.
También Estados Unidos, Mohawk es una tribu, no solo un peinado.
– LizViz27 (@nibnub47) 15 de mayo de 2023
Obviamente, esto no significa que los fanáticos de Nintendo deban esperar ver a Emmanuel Macron visitando a la Princesa Zelda para analizar qué debe hacer la comunidad internacional con respecto a Ganondorf. En cambio, este parece ser un caso en el que Nintendo usa un término común para evitar el tipo de confusión que podría resultar si la compañía hubiera inventado un nombre completamente nuevo. De hecho, como las papas fritas, ¡la trenza francesa ni siquiera se originó en la región! Entonces, si bien puede parecer inusual ver un país del mundo real enumerado casualmente en el juego, los fanáticos no deberían leer demasiado. Quizás “francés” es simplemente una palabra que se usa en Hyrule para describir un cierto estilo, sin necesidad de otro contexto.
Dado que los fanáticos de Zelda se han dado cuenta de esto, será interesante ver si los juegos futuros de la serie mantienen ese término en uso. En particular, los primeros juegos de Pokémon hicieron varias referencias al mundo real, con Pokémon rojo, azul y amarillo mencionando tanto a América como a América del Sur en diferentes puntos. Los juegos y remakes posteriores han eliminado estas referencias por completo, aunque los relanzamientos las han mantenido intactas. Esas referencias son un poco más evidentes que usar el nombre de un peinado que ni siquiera debutó en el país al que se le atribuye, ¡así que los fanáticos solo tendrán que esperar y ver si las cosas cambian en el futuro!
¿Te sorprende esta referencia del mundo real? ¿Crees que Nintendo lo cambiará en próximos juegos? Háganos saber en los comentarios o comparta sus pensamientos directamente en Twitter en @Marcdachamp para hablar de todo lo relacionado con los juegos!
[H/T: The Gamer]