Los senadores republicanos han enviado una carta a Netflix, desafiando El problema de los tres cuerpos Adaptación de la serie de televisión que Netflix tiene en proceso. ¿Por qué el gran problema? Según los senadores (a través de la senadora de Tennessee Marsha Blackburn), se oponen a que Netflix convierta la popular serie de libros de Liu Cixin en una gran serie de éxito por motivos morales claros. Como dice la carta: “Escribimos hoy con preguntas sobre la decisión de Netflix de adaptar y promover” El problema de los tres cuerpos “del Sr. Liu Cixin como una serie de acción en vivo en su red”. Como puede leer a continuación, la carta afirma que Liu Cixin ha apoyado públicamente las violaciones humanitarias en China y, por lo tanto, no debería adaptar su trabajo como una serie de televisión importante.
El incidente al que se hace referencia aquí son los comentarios que hizo Liu Cixin en una entrevista con el Neoyorquino el verano pasado, en relación con las presuntas atrocidades que está cometiendo el Partido Comunista Chino en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (XUAR) de China. Liu Cixin hizo comentarios algo controvertidos en esa entrevista, dando a entender que los residentes musulmanes de XUAR eran todos terroristas y que las acciones del gobierno en realidad beneficiaron a la gente de allí. En sus propias palabras:
“¿Preferirías que atacaran cuerpos en estaciones de tren y escuelas en ataques terroristas? En todo caso, el gobierno está ayudando a su economía y tratando de sacarlos de la pobreza”.
Si bien esa declaración estaba claramente contaminada con el sentimiento intolerante, es discutible si Liu Cixin es el propagandista del PCCh que los senadores republicanos estadounidenses afirman que es. Una lectura más larga de la misma entrevista generalmente revela a Liu Cixin como un hombre de una generación envejecida de ciudadanos chinos, que ven la ley y el orden como más importantes para la sociedad que la libertad y la elección. Son temas que resuenan en El problema de los tres cuerpos, y su historia de tierra alternativa que enfrenta una invasión alienígena. (Por ejemplo, los humanos de una Australia conquistada descubren que les gusta la seguridad del autoritarismo sobre el miedo a la democracia …).
La cuestión moral de adaptar el trabajo de Liu Cixin y los ángulos políticos para hacerlo podrían ser dos cosas muy diferentes. A continuación puede leer los cuatro puntos que los senadores republicanos están presionando a Netflix para que aborde para avanzar con El problema de los tres cuerpos:
- ¿Netflix está de acuerdo en que el entierro por parte del Partido Comunista de China de entre 1,8 y 3 millones de uigures en campos de internamiento o de trabajo basado en su origen étnico es inaceptable?
- ¿Conocían los altos ejecutivos de Netflix las declaraciones del Sr. Liu Cixin sobre los actos genocidas del PCCh antes de firmar un acuerdo para adaptar su trabajo? Si es así, describa el razonamiento que llevó a Netflix a seguir adelante con este proyecto. De lo contrario, describa el proceso estándar de diligencia debida de Netflix y las brechas que llevaron a esta supervisión.
- ¿Netflix tiene una política con respecto a la celebración de contratos con personas que se enfrentan al público que, ya sea de manera pública o privada, promueven principios incompatibles con la cultura y los principios de la empresa de Netflix? Si es así, describa esta política. Si no es así, explique por qué no.
- Para evitar una mayor glorificación de las acciones del PCCh contra los uigures, o la validación del régimen chino y las agencias responsables de tales actos, ¿qué pasos tomará Netflix para echar una mirada crítica a este proyecto, para incluir la relación más amplia de la compañía con el Sr. ¿Liu?
El problema de los tres cuerpos está siendo adaptado para televisión por Game of Thrones los creadores David Benioff y DB Weiss. La pareja ya ha provocado una gran controversia por otro serie que querían desarrollar para HBO, que se hubiera imaginado si el Sur hubiera ganado la Guerra Civil estadounidense. Esa serie finalmente fue transmitida por HBO.
Source link