PSA: No publiques tus secretos más profundos y oscuros en tu Círculo de Twitter.
Numerosos usuarios de Twitter informan un error en el que los tweets de Circle, que se supone que deben llegar a un grupo selecto, como una historia de amigos cercanos de Instagram, aparecen en la línea de tiempo For You generada algorítmicamente. Eso significa que tus publicaciones supuestamente privadas podrían romper la contención para llegar a una audiencia no deseada, lo que podría provocar rápidamente algunas situaciones incómodas.
Observé este error cuando apareció un tweet de alguien a quien sigo en mi línea de tiempo For You, pero el botón de retweet estaba deshabilitado, a pesar de que la cuenta de la persona era pública. Cuando hice clic en el tweet, desapareció. Le pregunté al tuitero si esa publicación estaba destinada a su Círculo, en el que no estoy, y me confirmaron que ese era el caso.
En este caso, su tweet no fue gran cosa: publicaron sobre sentirse excluidos por no ver “Succession” (honestamente, lo mismo). Pero para los usuarios que publican quejas sobre su trabajo, chismes sobre la persona que les gusta o incluso desnudos, este error puede tener serias repercusiones.
TechCrunch ha hablado con varios usuarios que también han experimentado esta falla de primera mano; muchos más tener reportado la falla en sus tweets. La mayoría de las veces, parece que los tweets del Círculo aparecen en la línea de tiempo Para ti para los usuarios que siguen el cartel, pero no están en su Círculo. Otros han informado que sus tweets de Circle están llegando incluso más lejos que aquellos que los siguen.
“Twitter parece estar fallando rotundamente en filtrar el contenido privado antes de entregárselo a los usuarios”, teo browne, un creador y ex ingeniero de Twitch, le dijo a TechCrunch. Twitter reveló recientemente el código fuente detrás de su algoritmo de recomendación, que utiliza múltiples modelos para obtener, clasificar y filtrar tweets. Browne planteó la hipótesis de que el modelo de abastecimiento está sacando a la luz contenido privado, pero estos tweets privados no se filtran adecuadamente.
“Nuestro lanzamiento inicial del llamado algoritmo será bastante vergonzoso, y la gente encontrará muchos errores, pero los corregiremos muy rápidamente”, dijo el propietario de Twitter, Elon Musk, en Twitter Space. Desafortunadamente, no es posible pedir confirmación a Twitter, ya que su equipo de relaciones públicas fue despedido, y ahora el correo electrónico de prensa responde automáticamente con un emoji de caca. Pero según el historial de Twitter bajo la propiedad de Musk, sería sorprendente que este error se solucionara más temprano que tarde, y el “Jefe Twit” parece haber centrado su atención en otros esfuerzos más apremiantes.
Twitter Circle ha tenido errores durante meses, pero hasta ahora, no había evidencia sustancial de que las publicaciones privadas de Circle violaran regularmente la contención. Como informó TechCrunch hace dos meses, los tweets de Circle a menudo aparecen sin el banner verde que indica que solo se comparten con esta audiencia selecta. Aún así, estos tweets solo se mostraban para las personas del Círculo, y podías darte cuenta de que eran tweets del Círculo, ya que no sería posible retuitearlos. Si bien ese error era preocupante en sí mismo, esta falla que expone los tweets privados es aún más peligrosa.
Después de despedir a tantos ingenieros, el código de Twitter no ha sido del todo hermético. Es posible, por ejemplo, ver tweets de personas que lo han bloqueado, lo que plantea otro problema grave de privacidad.
Todos sabemos que debemos tener cuidado con lo que decimos en Internet. En Twitter, ten mucho cuidado: tus reflexiones privadas ya no son tan privadas como crees.