Macao, Ronin y bases portuguesas en Shogun explicadas

ADVERTENCIA: Spoilers a continuación de los episodios 1 y 2 de Shōgun.

Resumen

• Shōgun muestra luchas de poder históricas arraigadas en los comercios y la política del período Edo en Japón.
• La estrella internacional Hiroyuki Sanada encabeza un elenco excepcional y recibió elogios de la crítica por la serie.
• La base portuguesa de Macao representa una amenaza oculta para Japón, alimentada por los guerreros ronin y la traición.

El mundo rico e históricamente preciso de la nueva serie épica histórica de FX/Hulu Shōgun presenta referencias a bases de la vida real durante el inicio del período Edo en el Japón feudal. Gran parte de la trama y el conflicto en los primeros episodios de Shōgun son políticos y tienen sus raíces en luchas de poder, relacionadas específicamente con el comercio de bienes, servicios e incluso religión dentro y fuera de Japón. Shōgun tiene lugar en el año 1600 tras la muerte del anterior shogun y Taikoque dividió el gobierno de la nación entre cinco señores de confianza conocidos como el Consejo de Regentes.

Shōgun cuenta con un elenco destacado encabezado por la estrella y actor internacional Hiroyuki Sanada, quien interpreta al protagonista Lord Yoshii Toranaga en la aclamada serie FX/Hulu. El elogio universal de la crítica por Shōgun lo ha convertido en uno de los dramas históricos más esperados de los últimos tiempos y su puntuación de 100% en Rotten Tomatoes ha inspirado algunas de las primeras comparaciones con Game of Thrones. shōgun fSigue a Yoshii Toranaga mientras sospecha traición del Consejo de Regentes., encabezado por su rival y ex general de guerra Ishido Kazunari (Takehiro Hira). Toranaga solicita la ayuda del ingenioso John Blackthrone, un navegante inglés que podría resultar útil en el futuro.

La base portuguesa de Macao en Shogun

Macao fue una provincia y un puesto comercial internacional que perteneció a Portugal desde 1557 hasta 1999. Macao se encuentra en la costa de la región sureste de China, muy cerca y con excelente acceso a Japón.. Los portugueses descubrieron esta región en 1513 durante la Era de los Descubrimientos y obtuvieron derechos de visita desde China. Después de décadas de batallas a lo largo del siglo XVI, Portugal finalmente comenzó a alquilar Macao a los chinos y comenzó a actuar como intermediario para el comercio y los servicios entre China y la nación históricamente aislada de Japón.

Debido a la cantidad de influencia portuguesa en Macao, particularmente el cristianismo, la influencia portuguesa comenzó a extenderse por todo Japón. Macao se convirtió en un importante punto de partida para que los misioneros católicos de Portugal extendieran su religión por toda Asia, incluido Japón. Los jesuitas fueron responsables de la transferencia de muchas costumbres, bienes e ideologías orientales y occidentales, proporcionando un gran puente entre dos mundos que antes eran inaccesibles. En ShōgunEl padre Martín Alvito (Tommy Bastow) es diplomático y traductor entre japonés y portugués. Alvito está basado en la figura histórica de João Rodrigues, que nació en un pequeño pueblo de Portugal.

Cómo los Ronin desempeñan un papel en el Shogun

Los portugueses en Shōgun, en particular el padre Martín Alvito, han optado por mantener su puerto en Macao oculto a los japoneses. Esta revelación comienza a romper grietas en su relación comercial anterior y aparentemente de confianza entre el Japón feudal y los portugueses después de que Lord Yoshii Toranaga descubriera la existencia de Macao. También se le revela a Lord Toranaga que Macao está organizando una acumulación masiva de municiones, armas y guerreros ronin. Los Ronin son esencialmente samuráis que no tienen maestro y, a menudo, no tienen un linaje familiar honorable.. A menudo se les considera guerreros rebeldes y pueden utilizarse como mercenarios contratados.

En Shōgun En el episodio 2, John Blackthorne es rescatado por los hombres de Toranaga y enviado para ser interrogado por Lord Toranaga. La honestidad de Blackthorne termina ganándose el favor de Toranaga, mientras revela lo que los portugueses han estado haciendo durante décadas en contra de los mejores intereses de Japón. En primer lugar, Blackthorne revela que tanto Portugal como España han reclamado Japón y tienen la intención de inculcar su religión católica en toda la nación. Blackthorne también le cuenta a Lord Toranaga sobre Macao, revelando que ahora es fuertemente custodiado y protegido por Ronin que se han convertido al cristianismo.

Por qué los portugueses mantenían su base en secreto

Lord Toranaga queda atónito por su conversación con John Blackthorne y rápidamente dice que no se puede confiar en los portugueses, pero Blackthorne tiene aún más para compartir. Este es un movimiento increíblemente sabio por parte de Blackthorne, cuya honestidad rápidamente demuestra su valía y se gana la protección ante los ojos de Lord Yoshii Toranaga. Blackthorne continúa diciéndole a Toranaga que un barco comercial propiedad de los portugueses llamado Black Ship ha estado obteniendo enormes ganancias del comercio de seda entre China y Japón, revelando que Los portugueses llevan décadas robando valiosas exportaciones de Japón sin su conocimiento..

Se descubre que Macao es mucho más que un puesto comercial: en realidad es una base militar secreta portuguesa. que ha contratado un ejército de Ronin convertidos al cristianismo. Cuanto más habla John Blackthorne, más protección se gana en el Shōgun y más atónito queda Lord Toranaga. Blackthorne también revela que la base de Macao y su ejército de Ronin se establecieron durante años y fueron utilizados durante la Guerra Imjin en Corea contra el ejército japonés. Esto finalmente llevó a la derrota del Taikō y los esfuerzos japoneses en Koera, que se menciona muchas veces a lo largo de los dos primeros episodios de Shōgun.

La base de Macao explica por qué los portugueses quisieron ocultar el diario del navegante

Basado en estas importantes revelaciones en Shōgun En el episodio 2, no sorprende que Toranaga prohíba a todos los barcos mercantes portugueses salir de Osaka y empiece a sospechar del personaje del padre Martín Alvito. La base secreta de Macao también explica por qué el capitán del barco portugués Vasco Rodrigues (Nestor Carbonell) confisca el diario personal de Blackthorne, que estaba lleno de descripciones de sus avistamientos en sus diversos viajes. Sabiendo que Macao sería mencionado y descrito detalladamente en la revista.y también considerando que Lord Toranaga probablemente leería su diario haciendo que se lo tradujeran en nombre de Toda Mariko (Anna Sawai), Rodrigues quería que el diario de Blackthorne permaneciera oculto.

Sabiendo lo que sabe ahora de Macao y de los años de engaño y traición por parte de los portugueses, Lord Toranaga tendrá que idear alguna forma de represalia que podría significar grandes problemas para el padre Martín Alvito. En este punto, No está claro si el padre Martín Alvito mantiene activamente Macao en secreto ante Toranaga. y Japón en general, pero en todo el tiempo que ha pasado en Japón, es impactante y sospechoso que nunca antes se le haya llamado la atención a Lord Toranaga. La base militar de Macao era la razón desconocida del fracaso de Japón en Corea, que podría tener importantes consecuencias para los portugueses en futuros episodios de guerra. Shōgun.

Fuente: Británica, FX Networks