Amanda Seyfried, quien retrató la versión para adultos de Cosette en El miserableexplica su mayor arrepentimiento en la adaptación de Tom Hopper. Cosette es la hija de Fantine (Anne Hathaway), la hija adoptiva de Jean Valjean (Hugh Jackman), el interés amoroso de Marius de Eddie Redmayne y la misma envidia de Éponine (Samantha Barks). El miserable fue recibido decentemente en el momento de su lanzamiento, Ser nominado para ocho premios de la Academia. Finalmente ganó tres, incluida la mejor mezcla de sonido, el mejor maquillaje y peinado, y la mejor actriz de apoyo para Hathaway.
Hablar con GQSeyfried reflexionó sobre ella El miserable papel y de lo que lamenta de la parte. En general, le encantó su experiencia trabajando en la adaptación musical, alabando los disfraces y la gente. Sin embargo, el aspecto del que estaba menos entusiasmado fue el canto en vivo. El El actor no sentía que ella fuera “Técnicamente listo o capaz“Para mantener el canto en vivo al nivel ella “me hubiera gustado. “Ella describió este proceso en particular como”exasperante. “Mira la cotización completa a continuación:
Les Mis fue una película increíble. Y oh Dios, me encantó. Los disfraces, la gente, todos estábamos muy felices de estar allí. Pero desafortunadamente, no estaba técnicamente listo o capaz de cantar en vivo de la manera que me hubiera gustado ser. Ese proceso fue irritante. Sabía lo que tenía que cantar, pero son canciones difíciles. Y la parte de la actuación fue naturalmente, fue muy indulgente, fue hermoso ser como “qué tan extraño esta sensación de que mi vida comenzó al fin”. También estaba preocupado por mi acento, pero esa era la menor de mis preocupaciones. ‘Voy a cantar todas estas cosas para ti y se siente tan natural’, pero es como ‘¿Qué te pasa, Cosette’? También tengo que ser muy musical. No fue la marca como Eddie [Redmayne] lo estaba golpeando y la forma en que Samantha ladra, quiero decir que es millas mejor que todos nosotros, técnicamente. Annie Hathaway, incluso cuando llora y lo lleva al final, es como, fue perfecto. Fue perfecto. Es lo que hizo volar esa película. Y me faltaba. Me faltaba una manera que realmente desearía no haber estado, y eso es un arrepentimiento que lo he hecho. Y todos dicen ‘estás loco’, pero no lo estoy. Sé cómo me hubiera gustado sonar. Me hubiera gustado sonar como si fuera ahora.
Lo que esto significaba para Les Misérables
El canto en vivo fue muy publicitado
El canto en vivo fue una de las partes más notables de la El miserable película. Mientras que la mayoría de los musicales de películas registran sus bandas sonoras en el stand de Sound, Hooper y su equipo ordenaron a los actores que interpreten sus roles vocales en vivo en el set. Si bien la autenticidad de este elemento sería más tarde objeto de elogios, esta es una tarea mucho más desafiante para los actores, algunos de los cuales no fueron entrenados en Broadwayy por lo tanto menos experimentado con actuaciones en vivo.
Relacionado
10 películas para ver si te gusta Les Miserables
¡Los fanáticos de Les Miserables que buscan otra historia musical poderosa podrían disfrutar de algunas de estas otras películas!
La actuación en vivo es fundamentalmente diferente de la actuación de pantalla, por lo que tiene sentido que Seyfried hubiera sido abrumado por este proceso. Ella había estado en una película musical antes, interpretando a Sophie en ¡Oh mamá!pero Ese papel fue un proceso mucho más convencional y registrado que El miserable. Seyfried no fue la única persona percibida como perder la marca en la película de Hooper. Aunque Jackman y Hathaway obtendrían el reconocimiento de premios, Russell Crowe a menudo fue criticado por su El miserable Cantando, con detractores señalando hasta qué punto sentía que estaba gritando o hablando.
Nuestra opinión sobre Amanda Seyfried en Les Mis
Seyfried perdió la marca para mí también
Como un gran fanático del musical original, es cierto que no me impresionó un poco la actuación de Seyfried en El miserable. Ella menciona el acento en su reciente cita, y sus inflexiones y dicción fueron parte de la actuación deslucida. En “A Heart Full of Love”, por ejemplo, ella constantemente no cierre claramente sus consonantes finales, cantando lo que suena como “Un corazón lleno de laa.“Cantar en el sitio fue una elección difícil y controvertida para la película, y sería interesante ver cómo se verían las cosas ahora si Seyfried tuviera la oportunidad de volver a hacer el papel.
Fuente: GQ
El miserable
6/10
- Fecha de lanzamiento
-
25 de diciembre de 2012
- Tiempo de ejecución
-
158 minutos
Source link