“Me han engañado”: ​​una película policial de 83 años engañó a Clive Owen para que aceptara su nuevo papel televisivo

Clive Owen revela cómo una película policial de 83 años lo engañó para que aceptara su nuevo papel en el programa de televisión Señor pala. El detective literario Sam Spade ha aparecido en pantalla antes, pero la serie recién estrenada de AMC le da un giro completamente nuevo al icónico detective. Protagonizada por Owen como Spade, la serie imagina al personaje no como un detective de San Francisco que habla con dureza, sino como un jubilado que se ha mudado al sur de Francia y que es llamado a volver a la acción gracias a seis brutales asesinatos y la rumoreada llegada de un viejo adversario.

Señor palaLa interpretación del famoso detective de Dashiell Hammett está muy lejos de la representación icónica del personaje de Humphrey Bogart en 1941. El halcón maltés, y Owen tomó nota de estas diferencias, bromeando diciendo que en realidad lo engañaron para que interpretara esta versión tan atípica de Spade. Owen habló sobre Tarde en la noche con Seth Meyers sobre su broma en el set con Señor pala El creador Scott Frank por no haber podido tomar prestado el aspecto y la actitud icónicos de Bogart. Vea sus comentarios a continuación (alrededor del minuto 2:15 del videoclip):

20 años en el futuro. Le quitó el sombrero, le quitó el mac, le quitó el cigarrillo, le quitó el arma. Entonces mi broma corriente con [Scott Frank] fue: “Engañado. Me han engañado”. Necesito salir y encontrar otro proyecto de cine negro que hacer, porque este no es el indicado.

Monsieur Spade no se parece en nada al halcón maltés, y eso es bueno

Sam Spade de Humphrey Bogart es demasiado icónico para tocarlo

“/>

Puede que Owen se sintiera algo decepcionado por no ponerse el clásico traje de detective del cine negro de Bogart, compuesto por sombrero y abrigo, pero en realidad es algo bueno que Señor pala no hace ningún esfuerzo por recrear la interpretación de Bogart del personaje principal. Bogart convirtió a Spade en un ícono cinematográfico con su apariencia y actitud, y cualquier intento de recrear eso solo se leería como una pálida imitación, si no como una absoluta parodia.

Al establecer una nueva versión de Sam Spade, el programa AMC de Owen se suma a la historia en torno al personaje, en lugar de simplemente repetir mal lo que se ha hecho antes. Si bien Owen puede no ser un ícono como Bogart, es un excelente actor por derecho propio, y Señor palaEl enfoque novedoso le da rienda suelta para reinterpretar al personaje a su manera. Es posible que Owen haya ansiado en broma la oportunidad de darle al mundo su imitación de Bogart, pero es mejor que su espectáculo se mantenga alejado del modelo establecido por Bogart y el director John Huston en el clásico inexpugnable que es El halcón maltés.

Fuente: Tarde en la noche con Seth Meyers

“/>

Señor pala

Basada en las obras de Dashiell Hammet, Monsieur Spade es una serie de drama criminal de misterio creada para AMC por Scott Frank y Tom Fontana. La serie sigue al detective Sam Spade, que lleva años jubilado y que ahora vive en Francia. Su era pacífica se ve interrumpida por un antiguo enemigo que comienza una serie de asesinatos, lo que obliga a Sam a regresar y descubrir la verdad sobre la ciudad en la que ahora habita.

Fecha de lanzamiento

14 de enero de 2024

Elenco

Clive Owen, Cara Bossom, Denis Menochet, Louise Bourgoin, Chiara Mastroianni, Stanley Weber

Estaciones

1

Creador(es)

Scott Frank, Tom Fontana, Dashiell Hammett

Escritores

Scott Frank, Tom Fontana

Servicio(s) de transmisión

AMC+

showrunner

Scott Frank, Tom Fontana