Michelle Yeoh revela que pensó que Ang Lee estaba bromeando cuando describió por primera vez la escena de lucha llena de armas en Crouching Tiger, Hidden Dragon.
Michelle Yeoh revela que inicialmente pensó en la idea del director Ang Lee para una escena de pelea en Tigre agazapado dragón oculto fue una broma. Yeoh es una figura muy conocida en el mundo del cine de acción, habiendo protagonizado junto a Jackie Chan en Superpolicía 2además de aparecer en películas como El mañana nunca muere, Batido de pólvora, Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos, y, más recientemente, Todo en todas partes a la vez. Sin embargo, uno de los papeles más memorables de Yeoh fue el de Yu Shu Lien en la década de 2000. Tigre agazapado dragón oculto.
Dirigida por Lee, quien poco después pasaría a dirigir Casco protagonizada por eric bana, Tigre agazapado dragón oculto cuenta la historia del maestro Li (Chow Yun-Fat) y la búsqueda de Shu Lien para recuperar Green Destiny, la espada de un guerrero legendario. La película es reconocida entre los aficionados al cine de acción por su estilo wuxia y su compleja e impresionante coreografía de lucha. Yeoh regresaría como Shu Lien en una secuela de Netflix, Tigre agazapado, Dragón oculto: Espada del destinoque se estrenó en 2016, pero se considera en gran medida que la película no cumplió con el mismo estándar establecido por el original.
En un nuevo video retrospectivo de carrera para GQYeoh reflexiona sobre su tiempo haciendo Tigre agazapado dragón oculto, revelando que inicialmente pensó que Lee estaba bromeando cuando le describió una escena de pelea en particular. La escena en cuestión, que es lo más destacado de la película, presenta a Yeoh enfrentándose a Jiao Long en una habitación llena de hileras de varias armas blancas a lo largo de las paredes. Mira el comentario completo de Yeoh a continuación:
“[Lee] estaba tan fascinado que quería probar todas las formas de artes marciales y todas las armas que había. Pensé que estaba bromeando cuando entré por primera vez donde se estaba preparando para toda la investigación que estaba haciendo, pensé seriamente que estaba bromeando hasta que entré al set en la secuencia final y todas las armas estaban allí y dijo: ‘ Quiero que los uses todos. Estoy como, ‘Estás bromeando, ¿verdad?’ Pero no lo estaba. Nunca bromea con cosas así”.
La secuencia de lucha es una de las coreografiadas más memorables e intrincadas de toda la película y es ampliamente recordada por la gran cantidad de armas que usa Yeoh en todo momento. Yeoh comienza con una espada pero, después de que su oponente la rompe, pasa a una lanza y luego a un puñado de otras armas blancas hasta que, finalmente, el personaje de Yeoh sale victorioso. La escena habla del talento no solo de Lee por poder capturar tan claramente la acción y el drama, sino también de la capacidad de Yeoh para realizar los diversos estilos de lucha que se le exigen.
Si bien también es conocido por papeles más dramáticos, Yeoh es una de las estrellas de acción más conocidas de los últimos treinta años, junto a grandes como Chan. El propio Chan comentó una vez durante el rodaje de Superpolicía 2 que las acrobacias de Yeoh estaban eclipsando las suyas y que constantemente necesitaba tratar de superar lo que ella estaba haciendo. Aunque la secuela no estuvo a la altura del alto nivel establecido por el original, Tigre agazapado dragón oculto sigue siendo una de las mejores películas de artes marciales de todos los tiempos y un ejemplo perfecto del extraordinario talento de Yeoh para la coreografía de lucha.
Fuente: GQ