Mufasa: Explicación del tributo a James Earl Jones del Rey León y la cita completa

Mufasa: El Rey León tiene un conmovedor homenaje a una de las estrellas originales de la franquicia, ya que comienza con una cita de James Earl Jones. La película de Disney de 2024 es una precuela de la “live-action” de 2019 El Rey León del director Jon Favreau. Aunque Favreau reformuló la mayoría de los papeles, James Earl Jones fue el único miembro del reparto de la película animada de 1994 que regresó. Sin embargo, James Earl Jones no retoma su papel en Mufasa: El Rey León‘s elenco, con Aaron Pierre reemplazándolo como la voz de una versión más joven del futuro rey debido a su escenario de precuela.

Esta decisión se tomó desde el principio mufasaEl desarrollo y mucho antes de que James Earl Jones falleciera. El icónico actor murió a la edad de 93 años en septiembre de 2024, aproximadamente tres meses antes de que Disney lanzara otro. El Rey León película. James Earl Jones formó parte del elenco de voces de tres películas anteriores de la franquicia: 1994. El Rey León, El Rey León II: El orgullo de Simbay 2019 El Rey León. Aunque no forma parte del reparto de la precuela centrada en un personaje que ayudó a hacer tan famoso, mufasa Todavía le rinde homenaje a James Earl Jones.

Mufasa usa una cita del Rey León para honrar a James Earl Jones

La icónica voz de Jones se escucha una vez más

Antes Mufasa: El Rey León Cuando realmente comienza, la película comienza en una pantalla negra. Cualquiera que mire Mufasa: El Rey León escuchará la voz de James Earl Jones como una cita de Mufasa en El Rey León juega. Una vez finalizada la cotización, “In Remembrance of James Earl Jones” aparece en la pantalla durante unos segundos. antes de que comience la historia de la precuela de Mufasa. La cita de Mufasa de James Earl Jones que se puede escuchar es:

“Mira las estrellas. Los grandes reyes del pasado nos miran desde esas estrellas. Siempre que te sientas solo, recuerda que esos reyes siempre estarán ahí para guiarte. Y yo también”.

La cita de James Earl Jones solía comenzar Mufasa: El Rey León debe ser reconocible para el público familiarizado con la franquicia. Esto es lo que Mufasa le dice a un joven Simba la noche después del encuentro con las hienas mientras miran las estrellas y hablan de sus antepasados. La cita presagia la muerte de Mufasa y cómo seguirá con Simba después en El Rey León. Ahora, adquiere un significado adicional como una forma de reconocer que James Earl Jones también se ha ido y mirando al mundo con desprecio, tal como lo hizo Mufasa.

Por qué Mufasa rinde homenaje a James Earl Jones

James Earl Jones nunca formó parte de la producción de la película de 2024 y no grabó ningún diálogo nuevo para Mufasa: El Rey León. La película fácilmente podría haber sucedido sin reconocer al legendario actor, sus contribuciones a la franquicia o su muerte. De hecho, este homenaje no siempre fue planeado. El director Barry Jenkins confirmó que se le ocurrió la idea de utilizar la cita de Mufasa al comienzo de su precuela justo en el momento de la muerte de James Earl Jones. el dijo EW, “Sentí que era algo que teníamos que hacer”.

De hecho, estaba haciendo algo de prensa temprano, casi una hora antes de que falleciera el Sr. James Earl Jones. Recuerdo que ambos me preparé intelectualmente para esa conversación, pero emocionalmente pensé: ‘¿Qué voy a hacer?’ o ‘Tenemos que hacer algo durante 30 años [the anniversary of the original Lion King].’ Crecí sin una figura paterna. Creo que para mucha gente este personaje y esa voz son sinónimos de la idea de un padre sustituto, o al menos el ejemplo de cómo debería ser una dinámica padre-hijo. Quería encontrar una manera de honrar eso… Escuché su voz. Simplemente sentí que era algo que teníamos que hacer.

La decisión de abrir Mufasa: El Rey León con una cita de James Earl Jones es una que Disney apoyó plenamente, según Jenkins. El director también señaló que usar esta cita específica “No fue una elección intelectual. Fue una elección visceral”.El motivo principal del homenaje fue el deseo de Jenkins de honrar la importancia que tiene Mufasa para muchos espectadores.incluidos aquellos como él que lo vieron como un ejemplo de cómo debería ser una dinámica padre-hijo. Mufasa: El Rey León honra efectivamente a James Earl Jones y su actuación de Mufasa en el proceso.

Fuente: EW