¡Advertencia! Esta publicación contiene spoilers de Noemí temporada 1, episodio 1.
La serie de superhéroes de CW Noemí es la última propiedad de DC en obtener una adaptación de acción en vivo y, como era de esperar, hace algunos cambios importantes con respecto a los cómics. Basado en la serie de cómics DC bastante nueva. Noemí creado por Brian Michael Bendis, David F. Walker y Jamal Campbell para el sello Wonder Comics de Bendis, Noemí sigue a la adolescente entusiasta de los cómics y fan de Superman, Naomi McDuffie, que vive en un pequeño pueblo donde nunca pasa nada. Cuando ocurre un evento aparentemente realista que involucra a Superman en su pequeño pueblo de Port Oswego, Oregón, Naomi investiga para descubrir quién está detrás del engaño. Durante su investigación, comienza a conocer la verdad sobre su adopción y descubre que tiene sus propios superpoderes.
La serie de cómics debutó con un lanzamiento de seis números en marzo de 2019. Resulta que Naomi es la hija de dos humanos con superpoderes de una Tierra diferente. Sus padres eran parte de las 29 personas de su Tierra original que fueron imbuidas de una forma de radiación cuando la capa de ozono se agotó por completo. Esta radiación les dio habilidades sobrehumanas. Cuando Naomi era un bebé, fue transportada a la Tierra-0, o el universo principal de DC, para protegerla de un malvado metahumano que la quería muerta. Ahora, se conoce con el nombre de superhéroe de Powerhouse y, desde su debut en 2019, ha sido miembro de Young Justice y Justice League.
Las versiones de cómic y CW de Noemí comparten mucho de la misma historia de origen, pero ya tienen algunas diferencias clave entre ellos. En una entrevista, la showrunner Ava Duvernay dijo que su versión del personaje tendría una trayectoria diferente a la del personaje del cómic, cuya segunda carrera en solitario naomi segunda temporada se lanzará en marzo de 2022. Inmediatamente, está claro que el personaje de CW, que incluso vive fuera del Arrowverse principal, tiene una relación completamente diferente con los superhéroes que su contraparte del cómic. Mientras que la Noemí El tráiler mostró que todavía tiene una conexión con Superman, un cambio importante establece la presentación de CW para una historia que será muy diferente de los cómics. Estas son algunas de las principales diferencias entre la serie CW y los cómics.
Naomi de The CW vive en un mundo sin superhéroes
En la iteración del cómic, el personaje Naomi vive en el universo principal de DC, Earth-0, donde Superman y los otros héroes icónicos de DC existen en la realidad y viven sus aventuras. En el programa de CW, sin embargo, Naomi no está en Arrowverse, viviendo en una Tierra donde los superhéroes no son reales, sino solo material de historietas y películas. Naomi está obsesionada con los cómics de Superman porque, como ella, fue adoptado. Debido a su interés en Superman, dirige un sitio de fans de Superman que se describe como el tercero más grande del mundo. Debido a que Superman es ficticio en el programa, Naomi se sorprende cuando el superhéroe aparece en su ciudad natal, descrito como “un chico azul” y peleando con alguien en Main Street. Su origen en el cómic tiene un evento similar, pero en los cómics, está claro que este es el verdadero Superman. La gente de Port Oswego, Oregón, está emocionada por la visita de Superman y por su regresa para ayudar a limpiar los restos de su pelea con Mongul.La versión televisiva de Naomi, sin embargo, cree que la aparición de Superman es un engaño y lo investiga con sus amigos.
En la serie de televisión, Naomi extraña el truco de Superman porque se desmaya cuando se acerca al evento, en lo que parece ser una manifestación temprana de sus superpoderes. En los cómics, sin embargo, Naomi simplemente extraña las apariciones de Superman porque ocurrieron tan rápido que no pudo llegar a tiempo para verlo. Si bien la versión de los cómics de Naomi también es fanática de Superman, no es una gran nerd de los cómics como lo es en la serie CW. Para ella, Superman es un verdadero superhéroe al que admira porque, como hijo adoptivo, lo ve como un símbolo de esperanza de que algún día ella también podría ser especial.
La relación de Naomi con Dee, el dueño del salón de tatuajes
En ambas versiones de la historia, Dee, el hombre que le cuenta sus orígenes, pertenece a una especie alienígena conocida como thanagarianos, y es una de las pocas personas que sabe la verdad sobre Naomi. En el número 3 de Noemí, Dee es el mecánico local, y Naomi se enfrenta a él con la esperanza de saber más sobre su pasado y de dónde viene. Ella asume que Dee es su padre biológico, pero Dee insiste en que en realidad no tienen mucha conexión. Él le dice que es un Thanagarian y le revela que hay un multiverso. Dee resulta ser un soldado de Thanagaria que había estado en batalla con el padre adoptivo de Naomi, Greg, que en realidad es un extraterrestre de una especie llamada Rannians. Vieron a su madre llevar a la bebé Naomi a través de un portal mientras intentaba escapar de su Tierra, y lucharon contra las personas que la perseguían. Cuando la madre de Naomi murió, Rannian tomó a Naomi y la crió, junto con su esposa humana, Jen, y Dee acordaron cuidarla desde la distancia y ayudar a mantenerla a salvo.
En Noemí Sin embargo, en el episodio 1, Dee es propietaria de un salón de tatuajes, no mecánica, y su primer encuentro se desarrolla de manera algo diferente. Naomi asume que Dee sabe algo sobre el truco de Superman que tuvo lugar en el centro de la ciudad, y él se lo confiesa para evitar que siga investigando. Después de que Zumbado la confronta, se da cuenta de que Dee no estaba detrás del truco de Superman y regresa a la tienda de tatuajes para preguntarle qué sucedió realmente. Él le revela sus alas de metal y la anima a preguntarle quién es ella realmente.
Zumbado está cerca
El villano Zumbado es una de las 29 personas del multiverso terrestre original de Naomi que estaba imbuido de poderes sobrenaturales. Eventualmente se apodera de su Tierra original, gobierna como un dictador absoluto, y la busca para destruirla, ya que es la única hija que nació de cualquiera de los 29 superhumanos. En los cómics, solo viene a la Tierra-0 para encontrar a Naomi después de que ella despierta sus superpoderes. Sobre el Noemí Sin embargo, en la serie CW, se esconde en Port Oswego como vendedor de autos usados, observando a Naomi desde lejos. Si bien no está claro cuánto tiempo ha estado observando a Naomi, parece probable que haya estado presente por un tiempo. Más tarde Noemí episodio 1, sigue a Naomi al bosque donde encuentra un disco que parece estar conectado con su pasado. Él le quita el disco y se va con él, pero no parece estar particularmente interesado en lastimar específicamente a Naomi.
La versión del cómic del villano, sin embargo, quiere matar a Naomi como un acto de poder. Ha matado o ayudado a matar a muchos de los otros como él de su Tierra, y siguió a Naomi a la Tierra-0 para poder matarla y demostrar que era el más fuerte entre los 29. En la serie CW, sus motivaciones han aún por aclarar. Él sabe quién es Naomi y también quiere el disco, que puede ser una especie de reemplazo del cubo que su madre le dejó en los cómics. Cualesquiera que sean sus motivaciones, el primer episodio de la serie presenta a Zumbado como un antagonista de inmediato y lo presenta en la historia de Naomi mucho antes de que los cómics mencionen su nombre.
Naomi consigue más amigos
En su cómic debut de 2019, se muestra a Naomi pasando el rato con otros niños de la ciudad de Port Oswego, Oregón, pero pasa el tiempo principalmente con su mejor amiga Annabelle. No parece haber muchos amigos en su círculo íntimo, y tampoco parece tener mucho tiempo para el romance. En el programa de CW, sin embargo, Noemí El elenco de personajes de la temporada 1 le brinda un grupo central de amigos, manteniendo a Annabelle y agregando a los amigos Anthony, Nathan y Lourdes. Si bien Naomi tiene otros amigos en los cómics además de Annabelle, se los menciona de pasada o no se los nombra en absoluto. La versión del cómic de Annabelle parece estar dividida entre su homónima y la empleada de la tienda de cómics Lourdes en el programa de CW, gracias al cabello colorido de Lourdes al igual que el cabello rosado de Annabelle en los cómics. Lourdes también se suma al espectáculo; la versión CW de Naomi pasa mucho tiempo en la tienda de cómics donde trabaja Lourdes, y posiblemente tenga una conexión romántica con ella.
Nathan, el exnovio de Naomi, y Anthony, otro amigo con el que ella puede estar conectada románticamente, también son adiciones a la serie CW. Estos personajes, que parecen agregarse para darle a Naomi una subtrama romántica (o tres), también pueden ayudar a construir su círculo íntimo. En los cómics, Naomi se convierte en miembro de Young Justice y más tarde de la Liga de la Justicia, que ya la rodea de personajes con los que puede entablar amistades y relaciones. Al ambientar la serie CW en un mundo sin superhéroes, Naomi necesita tener su propio elenco de amigos que puedan desempeñar papeles secundarios. El presagio sobre sus lazos románticos con Lourdes, Anthony y Nathan puede haber sido un poco fuerte, pero si CW planea tener más temporadas de Noemí, podría ser beneficioso para plantar las semillas de un posible drama de relación en el futuro.