“No puedo hacer lo que ellos hacen”: por qué Patrick Stewart nunca dirigió una película de Star Trek

Resumen

• Patrick Stewart decidió no dirigir películas de Star Trek porque sentía que estaban fuera de sus capacidades y no quería asumir la responsabilidad.
• Stewart disfrutó dirigiendo episodios de Star Trek: The Next Generation y encontró gratificante trabajar con sus amigos tanto delante como detrás de la cámara.
• Stewart se sintió rígido e incómodo actuando en los episodios que dirigió, prefiriendo centrarse únicamente en dirigir y dejar que otros asumieran los papeles más importantes de actuación.

Patrick Stewart interpretó al capitán Jean-Luc Picard durante siete temporadas de Star Trek: la próxima generación y cuatro películas, y aunque dirigió un puñado de episodios de televisión, Stewart nunca dirigió una Star Trek película. Star Trek: La serie original Leonard Nimoy se convirtió en el primero Star Trek actor para dirigir un Emigrar película cuando dirigió Star Trek III: La búsqueda de Spock, así como su secuela Star Trek IV: El viaje a casa. William Shatner también intentó dirigir una película con Star Trek V: La última frontera. Varios GNV Los actores dirigieron episodios de ese programa, pero fue Jonathan Frakes quien asumió dos de los GNV Película (s, Star Trek: primer contacto y Star Trek: Insurrección.

El Star Trek: Colección de películas originales Blu-ray que se estrenó en 2009 incluía un documental llamado Star Trek: La Cumbre de Capitanes que reunió Patrick Stewart, Jonathan Frakes, William Shatner y Leonard Nimoy. Whoopi Goldberg dirigió la mesa redonda de 70 minutos, durante la cual los actores discutieron sus Star Trek carreras. Cuando el tema pasó a la dirección, Nimoy y Shatner le preguntaron a Patrick Stewart por qué nunca había dirigido una película. Lea la discusión entre Stewart y Nimoy y vea el video completo Cumbre del Capitán abajo.

Patrick Stewart: No he dirigido ninguna película porque probablemente soy el único aquí de este grupo; no quería dirigir las películas.

Leonard Nimoy: Iba a preguntarte si decidías no hacerlo.

Stewart: Oh, deliberadamente. Creo que surgió, creo que sentado en [Paramount CEO] Un día en la oficina de Sherry Lansing hablando sobre la próxima película, se sugirió, pero lo maté… No quería dirigir por lo que había visto Jonathan. [Frakes] hacer, particularmente en su primera película. … Tampoco quiero dirigir teatro porque he tenido la suerte de trabajar con grandes directores de teatro. No puedo hacer lo que ellos hacen, ¿sabes? Cíñete a lo que puedas hacer. Me encanta dirigir la serie, de hecho, diría que los seis episodios que dirigí, me mantuvieron activo durante esos últimos años, siete años, al saber que en algún momento en algunos episodios apareció un episodio con mi nombre. fue fantastico. Y dirigir estos episodios con tus amigos frente a la cámara y, lo que es más importante, con tus amigos detrás de la cámara también.

Nimoy: No entiendo la distinción. Dijiste que disfrutaste mucho haciendo los episodios, pero no querías dirigir la película…

Stewart: Sí, porque había estado en las películas y estaban fuera de mis capacidades, la escala y el alcance también lo estaban; además, sentí que no podía interpretar al capitán y asumir esa responsabilidad. No sé cómo te fue, cuando estábamos dirigiendo episodios, yo odiaba los días en los que tenía que actuar, y además, no podía actuar en los episodios que dirigía. … Fui muy rígido en mis propios episodios y traté de que redujeran mis escenas; lo harían de todos modos, te darían un episodio en el que eras liviano. Nunca dirigimos nada en lo que tuviéramos especial peso.

Jonathan Frakes se convirtió en uno de los mejores directores de Star Trek

Muchos actores de Star Trek han elogiado las habilidades de Frakes como director.

Puede que Patrick Stewart no haya abrazado la dirección, pero su Star Trek: la próxima generación Su compañero de reparto Jonathan Frakes hizo una carrera con ello. Si bien Frakes ha tenido algunos papeles de actuación y doblaje desde su época como comandante William Riker, decidió centrarse más en la dirección. Frakes ha dirigido episodios de muchos programas populares, incluidos Castle, NCIS: Los Ángeles, Los Bibliotecarios, y El Orville. Pero Star Trekpor supuesto, siempre ha ocupado un lugar especial en el corazón de Frakes.

Jonathan Frakes volvió a Star Trek en 2018 para dirigir un episodio de Star Trek: Descubrimiento temporada 1, y luego dirigiría siete episodios más de esa serie. Frakes dirigió el excelente Star Trek: Nuevos mundos extraños episodio cruzado, que vio a los alférez Brad Boimler (Jack Quad) y Beckett Mariner (Tawny Newsome) de Star Trek: cubiertas inferiores Visite el USS Enterprise del Capitán Christopher Pike (Anson Mount). Frakes dirigió dos episodios cada uno de Viaje a las estrellas: Picard temporadas 1 y 2 antes de reunirse con su Star Trek: la próxima generación miembros del elenco por el nostálgico tour-de-force que fue picardo temporada 3.

Star Trek: la próxima generación y Viaje a las estrellas: Picard están disponibles para transmitir en Paramount+. los primeros 10 Star Trek Las películas están disponibles para transmitir en Max.

Fuente: Youtube