Objetos afilados Es un cuento gótico. Presenta a Camille, nuestro personaje principal, que fue enviado a investigar e informar sobre la muerte inusual de una niña y la desaparición de otra que ocurrió en su ciudad natal. Por muchas razones, Camille ha evitado irse a casa. Aunque su familia es la elite local, la vida en el hogar es cualquier cosa menos placentera. Su madre la desaprueba. Su figura paterna está ausente incluso mientras él está presente. Ella realmente no conoce a su media hermana menor, Amma. Mientras tanto, los recuerdos de su hermana favorita, Marian, están alrededor de todas las superficies y sueños. En total, la historia aborda tres misterios: 1.) ¿Quién es el asesino de las dos niñas? 2.) Lo que realmente sucedió causó la muerte de su hermana favorita; 3.) ¿Puede Camille escapar de la disfunción de su familia?
Si eres como nosotros, inmediatamente después de ver la serie HBO Objetos afilados, tuvimos que leer el libro. Al mirar a ambos, algunos detalles fueron cambiados u omitidos, y para otros, la serie se mantuvo igual que el libro.
10 Cambiado: La edad de las dos niñas asesinadas
En la serie HBO, Camille investiga inicialmente la desaparición de una niña, Natalie, que resulta ser un asesinato. Ella trata de relacionarlo con el asesinato de otra niña, Ann, del año anterior. Si bien esto es lo mismo en el libro y en la serie de películas, la edad de las dos niñas es diferente.
En la serie de HBO, Natalie tiene 14 y Ann tenía 13. En el libro, las chicas eran mucho más jóvenes: Natalie tenía 10 y Ann tenía 9. Era posible que la serie decidiera cambiar las edades para hacer que las chicas más cerca de la adolescencia y la edad que Camille recuerda bien cuando estaba en su ciudad natal. Podría ser que los asesinatos parecieran aún peor dirigidos a niños. De cualquier manera, las edades son notablemente diferentes.
9 No ha cambiado: la relación de Camille con su madre
Tanto en el libro como en la serie, Adora y Camille tienen una mala relación. Parte de esto se debe a que Camille siempre es independiente (e inteligente / cautelosa). Adora quiere que Camille dependa de ella, y Camille nunca lo ha permitido (afortunadamente).
Su relación es despectiva y, al mismo tiempo, Camille todavía anhela el amor de su madre. Es por eso que el momento en la serie cuando Adora le dice a Camille que nunca la ha amado es especialmente doloroso.
8 Cambiado: la relación de Camille con Amma, su media hermana
En la serie de películas, su relación se presenta como cada vez más cercana. Amma parece admirar a su hermana mayor, recordando la reputación de Camille como una persona genial y popular. A su vez, Camille admira la confianza de Amma y es muy acogida por su hermana, aunque nunca será tan cercana a Amma como a Marian (su hermana favorita, fallecida hace mucho tiempo).
Si bien hay momentos en el libro donde Amma y Camille parecen unirse, hay una sensación más de que Amma es extrema y un poco distraída. Cuando Amma y Camille se lastiman y el pecho de Amma sangra, Amma toma un hisopo de su sangre para limpiar los labios de Camille. Más tarde, cuando Camille obtiene la custodia de Amma, ella habla de lo agotadora que es Amma, de lo necesitada y de lo incierta que es que Camille sea una guardiana. Hay elementos de esto en la película, pero los extremos no están atrapados.
7 No ha cambiado: la misteriosa muerte de Marian
El gran misterio de la muerte de Marian está presente tanto en la serie de películas como en el libro. Además, la cercanía de Camille con Marian y el dolor por su pérdida están en ambos. Si bien no queremos revelar completamente lo que sucedió para no arruinar el gran misterio, hay una buena razón por la que Camille cuestiona la muerte. Resalta algunos problemas familiares de miedo, núcleo.
Además, igualmente se muestra en ambos la admiración que Marian tenía por Camille. Su vínculo hermano era tan fuerte, tan fuerte que se siente tan presente en el día actual como en el pasado.
6 Cambiado: Segunda ubicación de casa
La ciudad natal de Camille es la misma tanto en el libro como en la serie de HBO: Wind Gap, Missouri. El libro lo llama, "uno de esos pueblos desastrosos propensos a la miseria". Sin embargo, la segunda casa de Camille es diferente. En el libro, ella vive en Chicago y allí es reportera. Al final de la novela, ella lleva a Amma allí para mudarse con ella.
En la serie HBO, ella está en St. Louis y es reportera desde allí. Esto la hace estar más cerca de Wind Gap, pero en un mundo diferente. ¿Podría ser esta la razón por la que la segunda ubicación de la casa cambió?
5 No Cambiado: Corte de Camille
Tanto en la serie como en el libro, Camille se corta a sí misma. En la serie, vemos la razón por la que ella usa las mangas largas y tiene dudas de probarse los vestidos con su madre y su media hermana. La madre de Camille sabe sobre su corte y quiere exponerlo a Amma.
En el libro, Camille dice: "Corto las palabras", como si eso la hace diferente a un cortador promedio. También cree que una vez que Richard (su breve interés romántico) parece su cuerpo marcado, que todo lo que tenían se acabó. Ella puede ver en sus ojos lo repulsado que está con ella. Esto también está en la serie de HBO.
Se le presta mucha atención a un lugar donde Camille no puede cortar, un espacio en su espalda que no es fácil de alcanzar. Este lugar recibe una atención especial en el libro y hace la declaración de su madre: "Algún día esculpiré mi nombre allí", especialmente inquietante.
4 Cambiado: Día de Calhoun
El Día de Calhoun es un evento en el que podemos ver las capas de dinámicas sociales y familiares en pantalla completa en la Serie HBO. Es conveniente porque, a diferencia del libro en primera persona, la serie no puede arrastrarse hasta la cabeza de Camille, donde aprendemos sobre estas capas de primera mano. El día de Calhoun no existe en el libro.
3 No Cambiado: Los Celos De Amma
Una vez que Amma vive con Camille, Camille ayuda a fomentar una nueva amistad para Amma. El problema surge cuando el nuevo amigo parece vincularse con Camille, y a Amma le preocupa que a Camille le guste más el amigo que a ella. Amma se pone inmediatamente celosa porque Camille pertenece a Amma. Este es también el caso de las jóvenes a las que Adora, su madre, ha prestado atención. Una vez que reciben atención, y uno incluso muerde a Adora, Amma se pone celosa.
2 Cambiado: Epílogo
Una de las ventajas de leer el libro es que no solo somos conscientes del mundo interior de Camille, sino que también descubrimos lo que sucede junto a Amma después de que la serie termina cuando Camille descubre la violencia de Amma. Amma está encerrada, y Camille visita a su hermana a menudo. Camille está aún más cerca con Frank (su jefe) y Eileen (su esposa) Curry en el libro, y la acogen después de toda la tragedia que sufrió. Tratan de compensar la forma en que creció tratándola con amabilidad, incluso besándola en la cabeza por la noche.
A Camille le preocupa que se vuelva como su madre o que ya sea como su madre. Presentada como una lucha diaria, ella trata de ser amable.
1 No Cambiado: Sueños
Tanto la serie como el libro utilizan sueños y características de ensueño. Vemos esto a través de los ojos de Camille. Muchas veces ella está revisando recuerdos o tratando de darle sentido a las cosas. Si bien la cantidad de sueños presente en la serie puede ser diferente a la del libro, todavía se utilizan.
En la serie, los destellos de la dama en blanco son particularmente inquietantes, especialmente cuando llegamos al final. En el libro, Camille tiene un sueño donde su madre la abre para desempaquetar sus órganos y coser sus iniciales en ellos. Ambos son igualmente inquietantes. Son Camille que tratan de dar sentido a las cosas de una manera que su mente completamente despierta no puede.
Tanto la serie como el libro merecen un reloj o una lectura. Ambos se mantienen en línea con el cuento gótico, un cuento que demuestra a Gillian Flynn (autora de Chica se ha ido) está muy bien dotado y continúa entregando historias intrigantes.