One Piece lo ha hecho una vez más. El doblaje en inglés del anime es uno de los mejores que hay, y eso es toda una hazaña dada la cantidad de personajes que tiene el anime. Con la llegada de la saga de Wano, los fanáticos sabían que más estrellas se unirían al doblaje, y otro VA está a punto de debutar. Entonces, si alguien estaba preocupado por el doblaje de Kaku, puede estar tranquilo. Kayleigh McKee supervisará el papel, y la actriz en ascenso está tan emocionada de interpretar a Kiku como los fanáticos de verla tomar.
En Twitter, McKee compartió la actualización del casting con los fans de One Piece. Esta es la primera vez que los fanáticos se enteran de la incorporación del elenco del doblaje de Wano, y el casting de McKee recibió un aplauso merecido.
Parece que es hora~
Puedes escucharme como la voz de Kiku en el doblaje en inglés de #UNA PIEZA!Esta ha sido la experiencia más única y edificante, con mucho amor, cuidado, exploración y dirección experta de @MikeMcFarlandVA, @Bowling4anime& @EmilyJFajardo. ¡Siempre agradecido!💛 pic.twitter.com/V7jJwsOZZX
—Kayleigh McKee//BLM. 🏳️⚧️ Seguridad. (@GhaspeyVO) 23 de diciembre de 2022
“Parece que es hora. Pueden escucharme como la voz de Kiku en el doblaje en inglés de One Piece”, compartió McKee en Twitter. “Esta es la primera vez que doy voz a una mujer trans, y retratar a una mujer tan fuerte, segura de sí misma y amada por las personas que la rodean es un regalo inmenso. Los directores han sido muy amables y realmente creyeron en lo que podía aportar a ella mientras comprende los desafíos que implica”.
LEE MAS: El creador de One Piece se burla del próximo año de la serie en una nueva carta
La elección de McKee como Kiku no podría ser más perfecta, y la adición de tener un artista transgénero supervisando al personaje es sublime. La representación es más importante que nunca, y los elencos de anime están comenzando a reflejar esa verdad de manera lenta pero segura. En cuanto a McKee, su talento es obvio y la industria del anime ha adoptado su voz en varios proyectos importantes. Entonces, si no conoces a McKee por su nombre, definitivamente conoces su voz.
Más recientemente, la actriz causó sensación al expresar a Yuta en el doblaje en inglés de Jujutsu Kaisen 0. McKee también ha recibido elogios por su trabajo en Beastars y Lycoris Recoil últimamente. Y si eso no fuera suficiente, han protagonizado otras IP importantes como Moriarty the Patriot, JoJo’s Bizarre Adventure, Sword Art Online y The New Prince of Tennis.
¿Estás esperando la versión de McKee de Kiku? Comparta sus pensamientos con nosotros en la sección de comentarios a continuación o comuníquese conmigo en Twitter @MeganPetersCB.