Oscar Isaac revela por qué su personaje de Moon Knight es inglés

Oscar Isaac revela por qué tomó la decisión de convertir al Steven Grant de Moon Knight en inglés, así como también cómo moldeó su acento en torno al personaje.

Advertencia: este artículo contiene SPOILERS de Caballero de la Luna episodio 6

Oscar Isaac revela por qué hizo su Caballero de la Luna personaje, Steven Grant, inglés. La última serie de Marvel concluyó su carrera de seis episodios el 4 de mayo con una conclusión épica. Siguió a Steven Grant y Marc Spector, un trabajador del museo y un mercenario que comparten un cuerpo en un sistema de trastorno de identidad disociativo (DID). Sirven al dios egipcio Khonshu como su avatar, lo que les otorga los poderes para convertirse en el vigilante nocturno Moon Knight. El viaje es de autoaceptación y fortaleza, ya que Steven y Marc aprenden a vivir juntos para servir al bien común.

Con la historia extrayendo gran parte de su inspiración directamente de los cómics, Caballero de la Luna incluye los alters Marc, Steven y su tercer alter Jake Lockley, el último de los cuales sigue siendo un misterio tanto para la audiencia como para Marc y Steven. Steven en los cómics es rico y suave, mientras que el Steven que Caballero de la Luna los espectadores se encuentran en pantalla es humilde y un poco tosco. Este fue un cambio Isaac y el Caballero de la Luna equipo decidió hacer para la serie, lo que ayudó a establecer a Steven como un protagonista de buen corazón y con el que se podía relacionar desde el principio. Su humor y naturaleza genuina, así como su canción de apertura “A Man Without Love” de Engelbert Humperdinck, gracias a TikTok, cautivaron al público desde su primera aparición en Caballero de la Luna episodio 1.

Sin embargo, hay otro cambio de personaje importante para MCU Steven que el mismo Isaac impulsó. El actor reveló durante una aparición en D23‘s Dentro de Disney podcast que la idea de hacer Steven English surgió de la ubicación de la serie: Londres. Isaac reveló que cuestionó Caballero de la Luna‘s Londres, y se enteró de que era solo para expandir la visión del mundo de MCU fuera de Nueva York. Decidido a ir más allá, Isaac sugiere hacer de Steven English como el “pedro vendedores” del MCU, y volverse más identificable y entretenido. Vea todo lo que Isaac dijo sobre Steven a continuación:

“[Moon Knight] estaba ambientada en Londres, pregunté por qué estaba ambientada en Londres, y la respuesta no fue que lo hizo… fue algo semi-arbitrario, ya sabes. Fue solo para alejarme de Nueva York, porque muchas cosas ya están sucediendo en Nueva York en el Universo Cinematográfico de Marvel. Quieres sentir que el mundo es un poco más grande que solo Nueva York. Entonces, cuando vi que estaba ambientado en Londres a pesar de que el personaje no era inglés, pensé: ‘Bueno, ¿y si lo hacemos inglés? ¿Y si… imagina que Peter Sellers estuviera en una película de Marvel, sabes? ¿Qué haría? Y así que comencé a ir por ese camino y a encontrar un personaje que me hiciera reír y me diera alegría de hacer y le diera alegría a mi familia para escuchar y fui a partir de ahí. Y luego, mientras hacía eso, ya sabes, he tocado inglés en muchas películas, pero esta era una mucho más específica que, en cierto modo, se trataba menos del lugar específico del acento que, para mí, era más del norte de Londres, pero se trataba más de la personalidad que está conectada con la forma en que habla esta persona que también tiene este acento”.

La decisión de Isaac arrojó grandes resultados, ya que Caballero de la Luna los espectadores han llegado a amar la adaptación de la serie Steven the Marvel del personaje del cómic. De su emocionado “Wagwan!“a su icónico”Caimanes posteriores“, la parte inglesa de Steven se ha convertido en una parte importante de él y de lo que significa para la historia. Londres se ha vuelto importante para su sistema de la misma manera que El Cairo es importante para Marc y su esposa Layla El-Faouly (May Calamawy) En lugar de ser un lugar más, la ciudad es a la vez un hogar y el escenario de muchos eventos significativos, que bien podrían ser la razón por la que la historia de Marc y Steven comenzó y terminó en Londres.

Lo que sigue para Steven, Marc y Moon Knight aún se desconoce. Él Caballero Luna cLa escena de redits de Khonshu y Jake parecía insinuar más para su historia, pero nada está confirmado. Isaac ha expresado su disposición a regresar al MCU en el futuro, y con personajes relacionados como Black Knight que también se están configurando, es posible que Moon Knight pueda regresar en un equipo más grande que llegue a los cines en lugar de solo a Disney+. El mayor alivio para muchos espectadores fue el regreso de Steven en Caballero de la Luna El episodio 6, como la interpretación convincente y emocional del personaje de Isaac, y su entrañable acento inglés, ha capturado los corazones de muchos espectadores durante mucho tiempo.

Fuente: D23 Dentro de Disney