Cumpleaños de Annika
Durante la escena de la pelea entre Seven fo Nine y Narissa, Narissa se burla de Seven. Ella dice que todo lo que la pobre Annika consiguió para su cumpleaños fue asimilado.
Esta es una referencia al origen de Seven. Cuando era niña, estaba con su familia a bordo del USS Cuervo cuando fue encontrado y asimilado por el Colectivo Borg.
La maniobra de Picard
Picard ideó la maniobra Picard durante una batalla espacial contra una nave ferengi. El movimiento implica entrar en la urdimbre mientras se dirige directamente a una nave enemiga para confundir a los sensores de la nave contraria al creer que la nave de Picard está en dos lugares a la vez.
Hazlo asi
Después de elaborar su plan, Jurati le dice a Picard que “lo haga así”. Este es un buen cambio de Star Trek: la próxima generación.
En La próxima generación, Picard solía decir “hazlo así” después de discutir un plan de acción con un oficial. Esta era su forma de hacer oficial la decisión.
Capitán Riker
Riker tomó una promoción para abandonar la Enterprise y tomar el mando de la Titán en Star Trek: Némesis. No está al mando del Titán aquí, pero sigue siendo bueno para el Capitán Riker en acción.
El tratado de Algeron
Al tratar con los romulanos, Riker invoca el Tratado de Algeron para reclamar el mundo natal de los sintéticos en nombre de la Federación. Este tratado fue mencionado frecuentemente en Star Trek: la próxima generación cuando la Flota Estelar se encontró en desacuerdo con los romulanos.
La invitación se firmó 160 años después de la Guerra Tierra-Romulana. El tratado redefinió la Zona Neutral y prohibió a la Flota Estelar desarrollar un dispositivo de camuflaje para sus naves.
Viejos uniformes de Stafleet
Después de que Picard muere, Data lo saluda en una simulación cuántica. El escenario se asemeja a un set del episodio final de Star Trek: The Next Generation “All Good Things”.
En el futuro explorado en el episodio, Data es el Presidente de Lucasian Profesor de Matemáticas en Cambridge. Como tal, está viviendo en la misma casa que Isaac Newton cuando ocupó el cargo. El set que se ve en Picard no se presenta exactamente igual que el de “All Good Things”, pero parece claro que pretende ser un homenaje al final de TNG, como lo es la túnica que usa Data cuando muere.
Un Android que envejece
Esto parece una versión avanzada de los protocolos de envejecimiento que el Dr. Soong programó en Data. Esa programación hace que los datos muestren los efectos externos del envejecimiento, aunque nunca se dijo nada sobre la posibilidad de que los datos mueran en la vejez.
Cielos azules
Mientras Data se muere, graba un disco tocando Blue Skies. Esta canción también apareció en el estreno de la serie Picard.
Data cantó “Blue Skies” en la boda de Will Riker y Deanna Troi en Star Trek: Nemesis. B-4 tarareó después de haber descargado los recuerdos de Data hacia el final de la película.
Contratar
Engage es la palabra que Picard usa a menudo cuando le da a su timonel una orden para establecer un nuevo rumbo. Aquí se usa cuando Picard le da a su tripulación la orden de abandonar esta misión y se embarca en una nueva.
Source link