Por qué Christopher Nolan cambió la escena más famosa de La Odisea

Christopher Nolan decidió cambiar una escena famosa de su última epopeya, La Odisea.

La Odisea es la adaptación de Nolan de la mitología griega que rodea la vida de Odiseo después de la Guerra de Troya. A pesar de La Odisea está haciendo algunos cambios a la historia original, el equipo se ha asegurado de que la película sea auténtica y más grande que la vida real a través de su filmación en locaciones, multitudes de la vida real y dedicación al detalle. Sin embargo, se está notando un cambio en particular, dada su importancia para la historia.

En una entrevista con de Liam Crowley, cuando se le pregunta a Anne Hathaway (Penélope) sobre el olivo, el lecho dentro del árbol y su omisión en la película, Hathaway describe que fue una elección en torno al impulso y no desviarse de lo que estaba sucediendo con la historia. También destacó el lado inteligente y calculador de Penélope, diciendo que el momento podría haber sido un momento inteligente. “broma.”

Hathaway dijo,

“Siento que en ese punto de la película, el impulso de la película es preguntarse si Odiseo va a vivir o no. Y entonces hacer un viaje al dormitorio para decir, ‘Mira esta cama…’ Siento que tal vez esa sea la parte no filmada, no vista de su historia en los días y semanas que siguieron, ese momento, hasta el momento final, en el barco. Siento que ella se metió un poco con él. Siempre lo pensé como una especie de broma.“

En la historia original, Odiseo (ahora interpretado por Matt Damon) creó una estructura de cama a partir de un olivo gigante. Toda su casa rodea el árbol, lo que hace que la cama sea inamovible. La cama actúa entonces como un símbolo de la fuerza, el vínculo y la resiliencia de su matrimonio. En la historia original, cuando Penélope le pide a Odiseo que lo mueva, es una prueba porque aunque Odiseo estuvo ausente por un tiempo, aún conocería y comprendería su significado.

Los comentarios de Hathaway podrían reflejar que su personaje no necesitaba poner a prueba a su marido, y detener la narrativa acelerada para una especie de verificación de identidad habría detenido el ritmo justo antes de los momentos finales en el barco. La versión de Hathaway de Penélope en la película, como señaló Crowley en la entrevista, es “Construido sobre la esperanza”. Reforzando esta idea, y contrariamente a la historia original, en la versión de Nolan de La Odisea, Ulises sigue siendo románticamente fiel a Penélope y, dada la perspicacia y la inteligencia de Penélope, es posible que ella lo haya entendido.

A pesar de La Odisea se enfrenta a algunas críticas y reacciones negativas, Nolan mantiene sus decisiones. Elon Musk tuiteó: “Chris Nolan profanó La Odisea para poder optar a un Premio de la Academia…” Y unos días antes, el comentarista político Matt Walsh se quejó de las opciones de reparto y llamó a Nolan “Técnicamente talentoso pero cobarde. Demasiado asustado para hacer cualquier cosa que desafíe aunque sea ligeramente el espíritu de la época”. A lo que Musk respondió: “Verdadero.”

La Odisea ya está batiendo récords y, al momento de escribir este artículo, tiene un puntaje de crítica del 96% y un puntaje de audiencia del 97% en Rotten Tomatoes. Más allá de Damon y Hathaway, la película presenta a Lupita Nyong’o (Helena de Troya), Zendaya (Atenea), Charlize Theron (Calypso), Tom Holland (Telémaco), Robert Pattinson (Antínoo), John Leguizamo (Eumaeus) y Elliot Page (Sinon). También hay muchos otros miembros reconocibles del conjunto, incluidos Jon Bernthal, Mia Goth, Samantha Morton, Himesh Patel y Travis Scott.

Los comentarios de Hathaway y la elección deliberada de eliminar la escena del dormitorio del olivo podrían ser indicativos de la confianza y la esperanza inquebrantables de Penélope en su marido, incluso después de los 20 años de su ausencia. En la película, las elecciones de Hathaway como Penélope indican un tipo de fuerza estoica y tranquila. Aunque ella no lo pone a prueba en la pantalla, eso no significa que no lo ponga a prueba en absoluto; el público simplemente no es testigo de lo que sucede.

Esta elección también es interesante por lo que prioriza Nolan. Él elige permitir que la película no sólo respire, sino que se lance a sus momentos finales. Alex Harrison describió estos momentos finales como: “La persistente nota final de la Odisea[s] sugiere que él es [Nolan’s] Cada vez somos más optimistas sobre la capacidad de la humanidad para soportar nuestros peores impulsos”. ​​​

la odisea Epic Journey ha aterrizado oficialmente y ahora se reproduce en teatros por todas partes.