Por qué el Imperio llama a las oficiales imperiales “señora”

En el universo de Star Wars, sobre todo en Obi-Wan Kenobi, las oficiales imperiales femeninas son llamadas “señoras”, al igual que sus homólogos masculinos. Este es el por qué.

¡Advertencia! SPOILER para Obi Wan Kenobi episodio 4

En Obi Wan Kenobicomo todos Guerra de las Galaxias, las oficiales imperiales femeninas son tratadas como “señor” – ¿pero por qué? Obi Wan KenobiEl cuarto episodio contenía una secuencia tensa en la que Tala (Indira Varma), una agente de la resistencia, se infiltra como oficial imperial en Fortress Inquisitorius para que pueda proporcionar a Obi-Wan (Ewan McGregor) un paso seguro a través de la base. Hay una escena en la que un oficial de seguridad exige ver la identificación imperial de Tala y, aunque inicialmente se muestran reacios a dejarla pasar, su interpretación convincente como oficial al mando funciona.

A lo largo de este intercambio tenso, el oficial de seguridad se refiere a Tala como “señor,” a pesar de ser una comandante mujer. Esto es algo bastante común, no solo en Obi Wan Kenobi o incluso Guerra de las Galaxias como un todo, pero también en otros medios de ciencia ficción. Battlestar Galactica me viene a la mente, por ejemplo, pero también pasa en otras grandes franquicias, como Star Trek. Seguramente habrá más instancias, pero la pregunta más importante aquí es por qué las mujeres comandantes a menudo se denominan “señor” dentro del género de ciencia ficción y Guerra de las Galaxias universo cuando en realidad se usa típicamente como un término específicamente de género.

Dentro de Guerra de las Galaxiasel Imperio no es la única organización que utiliza el término “señor” como una forma de dirigirse a una oficial superior. Se sabe que tanto el Gran Ejército de la República como los Jedi se dirigen a sus líderes femeninas de esta manera, y los Jedi también usan el término “Maestro” como una forma de dirigirse a aquellos Jedi que ostentan el alto rango de Maestro, independientemente de su género o especie. cómo el término “señor” se usa en todo Guerra de las Galaxias sugiere que significa rango sin ninguna consideración de género. En el Guerra de las Galaxias universo, cualquier oficial al mando de cualquier origen merece reconocimiento y la misma cortesía común, incluso dentro de una organización dictatorial como Guerra de las Galaxias‘Imperio.

El ejemplo más obvio del término “señor” que denota respeto hacia una mujer comandante dentro guerra de las galaxiasAsí es como los soldados clon se dirigen a Ahsoka Tano a lo largo Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones. Una vez que demostró ser digna del rango de Comandante y los clones entendieron que ella siempre trabajaría tan duro como pudiera para mantener a sus hermanos a salvo, pasaron de llamarla “pequeño” o “jovencito” a “señor” y “comandante.” La respetaban como su oficial al mando y, como tal, usaron los mejores términos que tenían para expresar esa admiración. Sin embargo, dentro del Imperio, la admiración puede ser una forma demasiado positiva de ver ese tipo de respeto, pero ciertamente muestra la influencia y el poder que cualquier oficial imperial ejerce en Guerra de las Galaxias. Como tal, la admiración dentro del Imperio quizás se entienda mejor como asombro y miedo.

Teniendo en cuenta las muchas variantes de especies que se encuentran dentro Guerra de las Galaxias y otras narrativas de ciencia ficción, “señor” podría ser el término neutral de género y especie más simple dentro del lenguaje base del universo. La biología de todas las especies no funciona igual. Teniendo en cuenta que los oficiales al mando en Guerra de las Galaxiasen ambos lados de cualquier conflicto, tienen todo tipo de especies dentro de sus filas, no sorprende que los términos de género como se usan en el mundo real no tengan cabida en estas galaxias ficticias.

El truco de Tala de hacerse pasar por un oficial imperial en el último episodio de Obi Wan Kenobi no es la primera vez que esto sucede en Guerra de las Galaxias, y no será el último. Es interesante notar que el Imperio, la República en Guerra de las Galaxias, y más tarde la Rebelión usan términos similares de respeto para los oficiales dentro de sus organizaciones. A pesar de las ambiciones muy diferentes, algunas prácticas siguen siendo universales.

nuevos episodios de Obi Wan Kenobi caen los miércoles en Disney+.