Resumen
- El K-Pop fue una elección inesperada y audaz para el número musical de los klingon en Star Trek: Strange New Worlds, pero se alinea perfectamente con el tema del programa de revelar emociones internas.
- La decisión de optar por el K-Pop en lugar de la ópera klingon coloca a los klingon al mismo nivel que el resto de la tripulación del USS Enterprise, creando una dinámica más equilibrada y con la que se puede identificarse.
- Los fanáticos que prefieren los cantos tradicionales klingon pueden esperar la inclusión de una versión de ópera klingon de la escena en el lanzamiento en Blu-ray de Star Trek: Strange New Worlds temporada 2.
En Star Trek: Nuevos mundos extraños‘ En el episodio musical, “Subspace Rhapsody”, los klingon estallan en un número musical coreografiado al estilo K-pop, y no en una ópera klingon. Kay Hanley y Tom Polce, quienes escribieron las canciones para el primer musical de Star Trek, dicen que tenían opciones para la actuación de los klingon y explican por qué eligieron el k-pop en lugar de la ópera klingon.
En un episodio de El podcast de melodologíaKay Hanley y Tom Polce dan su primera entrevista sobre la realización de Nuevos mundos extraños‘musicales. Polce revela que un concepto para la escena de los klingon era la ópera, llamándola una “pan comido,” antes de darle crédito a Hanley por la idea innovadora del K-pop, y confirma que ambas versiones fueron filmadas para el episodio. Consulte la cita de Polce y la discusión sobre la creación de la escena klingon comienza a las 46:03 del El podcast de melodología episodio 18, vinculado a continuación.
“Cuando Kay lanzó el tema del K-pop… iba a ser simplemente eso. Lo hicimos, lo entregamos y… algunas personas [thought] Es posible que hayamos avanzado un poco más allá de donde debemos llegar aquí. ¿Por qué no llevamos algo en el bolsillo trasero, por si acaso? Y, por supuesto, esa será la Ópera Klingon. Así que escribimos una pequeña cosa para eso. [that was] muy sencillo. Es Barítono… Ópera Klingon, en inglés, no en klingon, y salió genial. Y estoy bastante seguro… que estará disponible. [on] un lanzamiento en DVD… Vive.”
Por qué el K-Pop fue la elección correcta para los klingon cantantes de Strange New Worlds
“/> El K-Pop como estilo musical para los klingon fue inesperado y eso es exactamente lo que lo convirtió en la elección correcta. Star Trek tiene una larga historia de ópera klingon existente dentro del universo, por lo que debería tener perfecto sentido para una tripulación klingon afectada por el campo musical de improbabilidad subespacial en Nuevos mundos extraños El musical canta ópera, pero el k-pop pone a los klingon, liderados por el actor de Hemmer Bruce Horak, al mismo nivel que el resto de la tripulación del USS Enterprise, la mayoría de los cuales se sienten avergonzados por las emociones internas que el campo les obliga a revelar. .
Como describe Tom Polce en la entrevista, “habla de la audacia” de Star Trek: Nuevos mundos extraños para incluir este giro, que descaradamente cambia “klingon” por “coreano” en su definición de K-pop. Para el público que quiera ver la versión más tradicional del canto klingon, la versión de ópera klingon de la escena se incluirá como extra en el Star Trek: Nuevos mundos extraños Blu-ray de la temporada 2, cuyo lanzamiento está previsto para el 5 de diciembre de 2023.
Fuente: El Podcast de Melodología
Source link