Por qué la adaptación de Hulu del clásico de ciencia ficción de todos los tiempos está oficialmente muerta, explica el creador
Neto
Hulu ha apuntado oficialmente con el pulgar hacia abajo sobre su adaptación de La guía del autoestopista galáctico.
Lanzada por primera vez como una serie de BBC Radio 4 antes de expandirse a múltiples novelas, la icónica franquicia de ciencia ficción de Douglas Adams se centra principalmente en Arthur Dent, un hombre de la Tierra que es salvado por poco de la destrucción del planeta por el alienígena humanoide Ford Prefect, y posteriormente hace autostop por la galaxia en busca de un nuevo hogar con sus amigos Trillian, Zaphod Beeblebrox y Marvin el Androide Paranoico. La guía del autoestopista galáctico Hasta ahora se ha adaptado dos veces a la pantalla, la primera con la serie de televisión de la BBC de 1981 y la segunda con la película de 2005 dirigida por Martin Freeman.
Planes para un nuevo Guía del autoestopista galáctico La serie se anunció por primera vez a mediados de 2019, con Bloqueo y llave El alumno Carlton Cuse se adjunta para presentar el proyecto junto con el futuro. TI: Bienvenido a Derry el co-showrunner Jason Fuchs en Hulu. El progreso de la adaptación televisiva ha visto una variedad de informes contradictorios a lo largo de los años, desde las renovaciones iniciales de la temporada 2 hasta los inicios y paradas de la producción.
Señal recibida · Transmisión en el espacio profundo El último cuestionario de trivia de televisión de ciencia ficción “La verdad está ahí afuera”.
🚀Profundo EspacioFronteras finales
⌛Tiempo Viajartambaleante
👽extraterrestresno estamos solos
👁distopíael espejo negro
💡al revés AbajoHawkins, 1983
01
El monólogo de apertura más famoso de la ciencia ficción televisiva comienza: “El espacio: la última frontera. Estos son los viajes del ___”. Completa la línea de la serie original de Star Trek de 1966.
✓ ¡Participa! La icónica apertura de William Shatner – “Su misión de cinco años: explorar mundos nuevos y extraños, buscar nueva vida y nuevas civilizaciones, ir con valentía a donde ningún hombre ha ido antes” – se ha convertido en uno de los pasajes más citados de toda la televisión. Posteriormente la serie Trek lo adaptaría, pero el Enterprise es el que empezó todo.
✗ ¡Interferencia subespacial! La respuesta es Starship Enterprise. El USS Voyager pertenece a la serie 1995-2001, el Defiant a Deep Space Nine y el Discovery a la serie moderna de 2017. Es el Enterprise original, capitaneado por James T. Kirk, el que William Shatner inmortalizó en ese monólogo de la última frontera.
02
La máquina del tiempo del Doctor está disfrazada de una cabina de policía británica de los años 60 y es famosa por ser más grande por dentro que por fuera. ¿Cuál es la sigla por la que se le conoce?
✓ ¡Allons-y! TARDIS significa tiempo y dimensión relativa en el espacio. El nombre fue acuñado por la nieta del Doctor, Susan, en el primer episodio de 1963. La forma de cabina de policía es el resultado de que su circuito camaleónico se atascó mientras estaba estacionado en el Londres de 1963, y ha permanecido así durante más de sesenta años.
✗ ¡Distorsión crónica! La respuesta es TARDIS: tiempo y dimensión relativa en el espacio. Las otras opciones son distractores inventados. La TARDIS apareció por primera vez en 1963 y ha seguido cada regeneración del Doctor desde entonces, aunque su interior se rediseña cada vez que los showrunners quieren una apariencia nueva.
03
El aclamado reinicio de Battlestar Galactica de 2004, considerado uno de los mejores programas de televisión de ciencia ficción jamás realizados, ¿fue desarrollado por qué escritor y productor, un veterano de Star Trek: The Next Generation y Deep Space Nine?
✓ ¡Eso decimos todos! Ronald D. Moore desarrolló la moderna Battlestar Galactica, reinventando el original de Glen A. Larson de 1978 como una valiente alegoría política posterior al 11 de septiembre. Moore se había curtido escribiendo muchos de los mejores episodios de TNG y DS9. Su BSG se emitió entre 2004 y 2009 y abordó el terrorismo, la tortura, la fe y lo que significa ser humano.
✗ ¡Maldita sea! La respuesta es Ronald D. Moore. J. Michael Straczynski creó Babylon 5, David Eick fue el coproductor ejecutivo de Moore en BSG y Glen A. Larson creó el Battlestar Galactica original de 1978. Moore tomó la cursi ópera espacial de Larson y la reconstruyó en una meditación sobre la guerra y la moralidad ganadora del premio Peabody.
04
Stranger Things, el éxito de ciencia ficción de Netflix de los años 80, está ambientado en un pequeño pueblo estadounidense ubicado encima de un laboratorio secreto del gobierno que abrió un agujero en el “Upside Down”. ¿Cómo se llama el pueblo?
✓ ¡Los amigos no mienten! Hawkins, Indiana, es la ciudad ficticia que los hermanos Duffer inventaron para Stranger Things, hogar del Laboratorio Nacional Hawkins, donde los experimentos estilo MKUltra del Dr. Brenner abrieron una grieta en el Upside Down. En realidad, el programa se filmó en Jackson, Georgia, pero el letrero de Hawkins es ahora un hito televisivo icónico.
✗ ¡El revés! La respuesta es Hawkins, Indiana. Derry es la ciudad ficticia de Stephen King en IT, Castle Rock es otra ciudad de King (y una serie de antología) y Springwood es de Pesadilla en Elm Street. Los hermanos Duffer evocaron deliberadamente la tradición de terror de pueblo pequeño de King al crear a Hawkins.
05
En Expediente X, Fox Mulder tiene un famoso cartel colgado en la oficina del sótano del FBI: una fotografía de un ovni con un eslogan de tres palabras debajo. ¿Qué dice el eslogan?
✓ ¡La verdad está ahí afuera! “I Want To Believe” se encuentra debajo de una foto borrosa de un ovni en el cartel que cuelga en la oficina del sótano de Mulder durante toda la serie. La línea se asoció tanto con el programa que se utilizó como título de la película de 2008, Expediente X: Quiero creer.
✗ ¡Archiva ese! La respuesta es “Quiero creer”. “No confíes en nadie”, “Negarlo todo” y “La verdad está ahí fuera” son lemas icónicos de Expediente X, pero es “Quiero creer” el que está literalmente impreso en el cartel del ovni en la oficina de Mulder y que se convirtió en el título de la película de la franquicia de 2008.
06
Severance de Apple TV+, sobre trabajadores de oficina cuyos recuerdos están divididos quirúrgicamente entre su vida laboral y personal, fue creado por un showrunner primerizo que solía ser representante de servicio al cliente. ¿Quién es él?
✓ ¡Alabado sea Kier! Dan Erickson escribió el piloto de Severance mientras trabajaba en trabajos de oficina desgarradores, literalmente soñando despierto con dividir su mente para que el “trabajador” sufriera en su lugar. Ben Stiller apareció como productor ejecutivo y dirigió la mayoría de los episodios, pero Erickson es el creador cuyo aburrimiento personal nos provocó Lumon Industries.
✗ ¡Interferencia externa! La respuesta es Dan Erickson. Damon Lindelof creó Lost, The Leftovers y Watchmen; Ben Stiller es el productor ejecutivo y director principal de Severance (pero no su creador); Jonathan Nolan creó Westworld y Person of Interest. El guión de Erickson estuvo en la Lista Negra durante años antes de que Stiller lo defendiera.
07
En 2018, Black Mirror de Charlie Brooker lanzó un episodio de largometraje innovador que permitió a los espectadores tomar decisiones de estilo de aventura para el protagonista. ¿Cómo se llamaba?
✓ ¡Transmisión interactiva recibida! Bandersnatch siguió al joven programador Stefan mientras adaptaba una novela de elige tu propia aventura en 1984. Los espectadores podían tomar decisiones en momentos clave, ramificando la historia en múltiples finales. Fue el experimento interactivo más ambicioso de Netflix, y el metacomentario sobre el control del espectador sigue siendo la quintaesencia de Black Mirror.
✗ ¡Puntero nulo! La respuesta es Bandersnatch. USS Callister es el riff de Star Trek ganador de un Emmy, San Junipero es el querido episodio romántico de los 80 y Metalhead es el thriller de perros robot en blanco y negro. Todos son Black Mirror, pero solo Bandersnatch fue el especial interactivo elige tu propia aventura que se lanzó en diciembre de 2018.
08
Firefly, el western espacial de Joss Whedon, se convirtió en un clásico de culto legendario después de que Fox lo cancelara de manera infame: transmitió episodios fuera de orden, enterrando al piloto y desconectándolo. ¿Cuántos episodios se emitieron en Fox antes de la cancelación?
✓ ¡Brillante! Sólo 11 de los 14 episodios producidos de Firefly se transmitieron por Fox a finales de 2002 antes de que la cadena se desconectara. Los tres restantes (incluido el piloto de dos horas “Serenity”) se emitieron primero en el orden correcto en Sci-Fi Channel y, finalmente, en DVD. La protesta de los fanáticos llevó a la película Serenity de 2005, un raro rescate cinematográfico para una serie cancelada.
✗ ¡Fox ataca de nuevo! La respuesta es 11. En realidad, se filmaron catorce episodios, pero Fox solo emitió 11 antes de la cancelación, y los transmitieron desordenadamente y el piloto se retuvo hasta el final. El set completo finalmente se emitió en Sci-Fi Channel y DVD, y la campaña “Browncoats” impulsada por los fanáticos finalmente convenció a Universal de dar luz verde a Serenity.
Transmisión completa · Señal decodificada Tu calificación de ciencia ficción
👽
/ 8
Canon de nivel Trekkie, ¿o todavía almacenando en búfer?
Ahora, en una entrevista con Ben Gibbons para la Serie Global Italiana de 2026, Cuse ha ofrecido una actualización oficial del estado sobre La guía del autoestopista galáctico. El creador confirmó que él es “ya no trabajo en eso“, reconociendo que había trabajado en el reinicio de Hulu”hace unos años,” y elogiando la novela de Adams como “uno de mis libros favoritos de todos los tiempos“.
Sin embargo, el ganador del Emmy confesó que La guía del autoestopista galáctico es “una historia increíblemente difícil de descifrar“particularmente en un medio televisivo. Por lo tanto, explicó que la razón principal por la que se descartó fue que él, Fuchs y sus guionistas tenían espacio “.realmente no encontré una manera de hacerlo” a través de una lente moderna:
Carlton Cuse: Eso sucede [sometimes when] trabajas en las cosas. Fue una foto que valió la pena porque amo mucho esa historia. Aunque no llegó a buen término, fue muy divertido pensar mucho en ello y reabsorberme en esa historia y ese mundo, porque era muy brillante.
En gran medida al punto de Cuse, Adams La guía del autoestopista galáctico A menudo se ha citado como una de las raras novelas que no se pueden filmar debido a su estructura inusual y tono único. El libro original se desvió memorablemente de su historia principal para compartir capítulos de la guía de viajes intergaláctica del mismo nombre, mientras que muchos de los eventos de las desventuras del grupo a menudo resultaron caóticamente aleatorios, algo difícil de lograr en una adaptación cinematográfica simplificada.
A pesar del material fuente poco ortodoxo, tanto los anteriores Guía del autoestopista galáctico Las adaptaciones fueron bien recibidas por los fanáticos de la novela de Adams, y el reconocimiento se dirigió a su capacidad para capturar el tono y la esencia del clásico de ciencia ficción. Tanto la serie de la BBC como las películas de 2005 tuvieron el beneficio de contar con algunos de los creativos originales de la franquicia involucrados en sus creaciones, con John Lloyd, quien ayudó a escribir la adaptación original de la transmisión de radio, habiendo creado la serie y Adams ayudando a coescribir el guión de la película antes de su muerte.
Si el programa hubiera llegado a buen término, ciertamente no habría sido la primera vez que Cuse hubiera participado en la adaptación de algo para la pantalla chica. Tras su gran éxito en ABC PerdidoCuse luego creó el aclamado Psicópata serie precuela Motel Batesademás de cocrear el proyecto dirigido por John Krasinski Jack Ryan series en Prime Video y Netflix’s Bloqueo y llave adaptación.
Aunque es posible que ya no esté vinculado al proyecto, eso no significa inherentemente que Hulu no esté todavía considerando un camino para La guía del autoestopista galáctico La adaptación televisiva acabará por hacerse realidad. El género de ciencia ficción ha experimentado un gran auge en popularidad en la televisión en los últimos años, y otras novelas denominadas no filmables han obtenido adaptaciones exitosas en los últimos años, como la de Apple TV. Base y Warner Bros.’ Dunaes posible que el transmisor quiera darle otra oportunidad al clásico de ciencia ficción de Adams en algún momento.
