En marzo de 1975, los espectadores de televisión quedaron totalmente sorprendidos por la impactante muerte de MEZCLAdel teniente coronel Henry Blake, en lo que se convirtió en uno de los giros argumentales más impactantes del programa. Interpretado por McLean Stevenson., Blake era el adorable y generalmente torpe oficial al mando del 4077th Mobile Army Surgical Hospital, mejor conocido por su estilo de liderazgo relajado pero compasivo y su amor devorador por la pesca. El comportamiento cálido de Blake en comparación con algunos de MEZCLALos otros personajes ayudaron a equilibrar los rigores de la guerra en todos los aspectos oscuros del programa durante sus primeras tres temporadas.
El final de la temporada 3, “Abyssinia, Henry”, comienza con la feliz noticia de que Blake ha ganado los puntos de rotación necesarios y está recibiendo su tan esperada baja.. El ambiente es festivo y optimista, aderezado con conmovedoras despedidas. Mientras se prepara para regresar a su ciudad natal de Bloomington, Illinois, Blake oscila entre la incredulidad y la alegría, revelando cuánto extraña a su esposa Lorraine y al resto de su familia mientras se despide con emoción de su equipo número 4077.
Después de una despedida entre lágrimas en la plataforma del helicóptero, Blake es sacado de la base por última vez mientras los cirujanos se dirigen al quirófano para tratar a un soldado herido. Poco tiempo después, Radar (Gary Burghoff), afligido, regresa para dar la impactante noticia: “El avión del teniente coronel Henry Blake fue derribado sobre el Mar de Japón. Giró hacia adentro. No hubo supervivientes.” El momento sin precedentes fue una píldora difícil de tragar para los fanáticos dedicados del programa y un verdadero punto álgido en MEZCLALa innovadora carrera de 11 temporadas.
La respuesta a la muerte de Blake en el episodio de MASH “Abyssinia, Henry”
Los espectadores no estaban listos para decirle adiós al personaje favorito de los fanáticos
La impactante muerte de Blake golpeó al MEZCLA audiencia como una bomba proverbial. Las quejas inundaron las oficinas de la CBS y MEZCLASegún los informes, el equipo de producción recibió miles de cartas de fans molestos.muchos expresando enojo e incredulidad. Según se informa, el director de CBS dijo que el volumen de críticas era el más alto que habían visto en un solo evento en la historia de la cadena. Stevenson, quien decidió dejar el programa para dedicarse a otros papeles, incluso se convirtió en un objetivo involuntario para los fanáticos descontentos y destrozados por su partida.
Incluso los críticos estaban divididos sobre el sorprendente giro del programa. El crítico de televisión Premier Tom Shales del Correo de Washington dijo que el programa manipuló despiadadamente las emociones de los espectadores, calificando el episodio como “un puñetazo brutal en el estómago”por su abrupto cambio de tono. Shales argumentó que los fanáticos vienen a la televisión en busca de consuelo y escapismo, no de angustia. De manera similar, Cecil Smith del Los Ángeles Times cuestionó si La muerte de Blake fue demasiado sombría para los fanáticos esperando risas semanales. Señaló: “Si bien la elección narrativa refleja maravillosamente los peligros de la guerra, hay un límite en cuanto a hasta qué punto una comedia debe inclinarse hacia el realismo sin alienar su base alegre.“.
“Abisinia, Henry” fue dirigida por
MEZCLA
showrunner y cocreador Larry Gelbart.
Sin embargo, el famoso crítico de cine Gene Siskel del Tribuna de Chicago elogió el episodio. Llamó a la decisión de matar a Blake “desgarrador pero sincero“ destacando el coraje que tuvieron que tener los productores para retratar las pérdidas sin sentido de la guerra.
¿Por qué fue TAN controvertida la muerte de Blake?
Braintrust de MASH mantuvo la decisión que dejó atónitos incluso a los miembros del elenco
Las comedias de situación no suelen ser el lugar de giros locos en la trama y muertes desgarradoras de personajes. Blake no sólo era un personaje alegre y querido, sino MEZCLA se había consolidado silenciosamente como un verdadero espectáculo reconfortante para los espectadores. Para una audiencia desesperada por encontrar momentos de luz en la guerra, menos de un año después del fin del conflicto de Vietnam, La muerte de Blake fuera de cámara se sintió como una grosera bofetada para muchos de sus fanáticos..
A pesar de la reacción de los fanáticos, MEZCLA El showrunner y cocreador Larry Gelbart mantuvo la decisión y dijo que los escritores del programa querían recordar a los espectadores que a pesar de MEZCLA Era una comedia, todavía se centraba en las realidades de la guerra, y la tragedia podía estar a solo unos minutos de distancia. “Queríamos poder mostrar cómo era tener a alguien que Estados Unidos conocía y por quien tenía cariño… cuando pierdes un personaje así.,” MEZCLA dijo el productor Burt Metcalfe al Archive of American Television.
De hecho, Gelbart y compañía conocían muy bien la posible reacción que podría desatar el doloroso episodio. El anuncio del radar de La muerte de Blake no se incluyó originalmente en los guiones entregados a la mayoría del elenco.. Esperaban que Radar informara que Blake estaba sano y salvo en el mundo. En cambio, a Burghoff se le dieron sus líneas reales minutos antes de que se filmara la escena, lo que provocó reacciones genuinamente conmocionadas de los otros personajes.
El episodio de la muerte de Blake fue un punto de inflexión para el programa
Nuevos personajes y temas más oscuros pueden haber asegurado la popularidad continua de MASH
Mientras la muerte de Blake sacudía MEZCLA Para los fanáticos, fue solo el primer cambio importante que hizo de “Abyssinia, Henry” un episodio que cambió tanto la serie. También resultó ser el último episodio de Trapper John McIntyre (Wayne Rogers)uno de los personajes principales originales. Durante la pausa entre las temporadas 3 y 4, Rogers decidió que él también se había cansado de la serie y se fue. Si bien la salida de Trapper no tuvo el peso dramático de la impactante muerte de Blake (Trapper John dejó el número 4077 fuera de la pantalla), la doble pérdida marcó la temporada 3 como un período de transición importante para la serie.
Los cambios fueron tanto cosméticos como tonales. Henry Blake fue reemplazado por el coronel Sherman Potter (Harry Morgan)quien aportó una autoridad tranquila en lugar de la torpe simpatía de Henry. Mientras tanto, el puesto de Trapper John fue ocupado por el hombre de familia BJ Honeycutt (Mike Farrell), cuya fácil química con Benjamin “Hawkeye” Pierce (Alan Alda) amplió lo que el programa podía hacer con su pareja principal.
Los fanáticos que sintieron que la muerte de Blake marcó el comienzo de temas más oscuros y de mayor peso en la serie de comedia finalmente tuvieron razón. La reorganización del reparto representó una maduración para MEZCLA y sus personajes principaleslo que permite al programa explorar narrativas aún más complejas sobre la amistad, la moralidad y la resiliencia frente a los horrores de la guerra.
La decisión de mostrar la crueldad de la guerra de manera tan descarada (a través de la pérdida de un personaje querido) fue una apuesta creativa que valió la pena en 8 temporadas más para la venerable serie. Si bien la discordante salida de Blake no fue del agrado de todos los fanáticos, MEZCLA sigue siendo un ejemplo magistral de cómo una serie de comedia puede equilibrar el humor y el corazón.
Fuente: Archivo de la Televisión Estadounidense
Source link