“¿Puedes hacer que suene un poco más islandés?” El actor de voz de Ahsoka revela los planes originales de Dave Filoni para el padawan de Anakin

Resumen

• Los planes de voz originales de Ahsoka Tano casi incluían un acento islandés como Björk, pero el rechazo le consiguió a Ashley Eckstein el papel.
• Los fanáticos inicialmente tuvieron problemas con el debut de Ahsoka en
  Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones
  cuestionando su propósito y contradiciendo la tradición establecida en la franquicia.
• A pesar de las dudas iniciales, el arco del personaje de Ahsoka evolucionó hasta convertirse en uno de los más famosos del mundo.
  Guerra de las Galaxias
  franquicia gracias a Filoni y Eckstein.

Los planes originales de Dave Filoni para Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones Habría hecho que Ahsoka Tano de Ashley Eckstein sonara muy diferente. Haciendo su debut en 2008. Las Guerras Clon Película animada que sirvió como episodio piloto para el programa del mismo nombre, Ahsoka fue presentada inicialmente como una joven aprendiz de Togruta Padawan asignada a Anakin Skywalker en los primeros días del conflicto de las Guerras Clon. Desde entonces, su personaje ha evolucionado hasta convertirse en uno de los personajes más populares de la franquicia, e incluso recibió su propia serie de acción real en 2023, interpretada por Rosario Dawson.

Durante su aparición en el panel FAN EXPO Philadelphia Clones & Rebels de este año, moderado por Kevin Polowy para , Eckstein explicó que Filoni originalmente le dijo que quería que Ahsoka tuviera acento islandés. Revelando que si bien ella aprendió por sí misma a reproducir un acento islandés según sus deseos, resulta que lo que Filoni realmente quería era un acento europeo más genérico que sonara como la cantautora Björk. Eckstein también sugirió que fue ella quien rechazó la solicitud lo que finalmente le consiguió el papel. Mira sus comentarios a continuación:

Dave Filoni originalmente quería que Ahsoka tuviera acento islandés. Y quería que ella sonara como Björk. Entonces no puedo hacerlo. Tuve que aprender un acento islandés. Cuando entré a la devolución de llamada, Dave Filoni me detuvo después de una línea y me dijo: “¿Puedes hacer que suene un poco más islandés?”.

Y estaba muy frustrado porque dominaba el islandés. Y dije: “Lo siento, pero estoy haciendo islandés. No estoy seguro de lo que quieres”. Y eso es lo que me consiguió el papel. (rechazando). Pero resulta que quería un acento europeo genérico que sonara como Björk.

Eckstein tomó la decisión correcta con Ahsoka

Los fanáticos originalmente tuvieron problemas con el debut de Ahsoka en Star Wars

Sin embargo, si Filoni hubiera tenido éxito en sus planes originales de que su personaje sonara como Björk, es posible que los fanáticos nunca hubieran superado sus dudas iniciales.

Si bien Ahsoka ahora puede disfrutar de un gran número de seguidores entre los Guerra de las Galaxias base de fans, su introducción original fue recibida con cierta reacción entre espectadores y críticos por igual. No sólo fue acusada de ser una “lindo personaje“Cuidadosamente construida para atraer a un grupo demográfico más joven, muchos sintieron que su incorporación a la franquicia potencialmente contradecía la tradición establecida. Con su personaje notablemente ausente en 2005. Venganza de los Sithmuchos comentaristas creyeron que cargar a Anakin con su propio padawan durante las Guerras Clon socavaba los temas de la película precuela final.

Sin embargo, estas preocupaciones iniciales fueron rápidamente dejadas de lado, ya que las respectivas interpretaciones del personaje de Filoni y Eckstein la convirtieron en uno de los personajes más famosos de la franquicia. Provista de un rico arco de personajes que también profundizó la comprensión de las motivaciones de su reacio maestro Jedi, la nueva popularidad de Ahsoka se convirtió en un componente central de lo que hizo Las Guerras Clon una parte tan importante del mundo más amplio Guerra de las Galaxias franquicia.

Sin embargo, si Filoni hubiera tenido éxito en sus planes originales de que su personaje sonara como Björk, es posible que los fanáticos nunca hubieran superado sus dudas iniciales. con el original Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones película criticada por los críticos, que tiene un índice de aprobación del 19% en Rotten Tomatoes, si Eckstein no hubiera retrocedido durante su proceso de audición original, es posible que el personaje nunca hubiera durado lo suficiente para convertirse en el Jedi sabio y poderoso que es hoy.

Todo Ahsoka
Guerra de las Galaxias
La tenencia está disponible para transmitir en Disney+.