Resumen
- Ciberpunk 2077El término del argot “choom” se origina en el sentido más amplio ciberpunk franquicia y es una abreviatura de los términos “choomba” y “choombatta”.
- En el universo, “choom” es una jerga neoafroamericana que se utiliza para referirse a amigos o familiares, y ha sido apropiada por residentes no negros de Night City.
- Ciberpunk 2077El uso extensivo de jerga, incluido “choom”, es una piedra angular de su construcción mundial, que sirve principalmente para criticar el racismo y el capitalismo modernos, además de abordar otros temas.
Ciberpunk 2077 ha realizado de manera impresionante su escenario de Night City, hasta la jerga utilizada por sus habitantes, incluido el frecuentemente repetido “choom”. El término cariñoso se escucha a lo largo del juego, y se hace referencia al protagonista, V, como tal con frecuencia. Ciudad de noche y Ciberpunk 2077La jerga de, sin embargo, no fue creada por el desarrollador CD Projekt Red. Ambos son anteriores al videojuego por algún tiempo y tienen sus raíces en el ámbito más amplio. ciberpunk franquicia, por lo que comprender el significado y la prevalencia del término choom del argot requiere un poco de experiencia.
El desarrollador CD Projekt Red se ha ganado la reputación de crear mundos abiertos intrincados y centrados en historias, que se muestran en su totalidad en Ciberpunk 2077. Así como el brujo La franquicia se basa en la serie de fantasía del mismo nombre de Andrzej Sapkowski, Ciberpunk 2077Night City y su universo ficticio más amplio fueron canonizados por otras obras. El juego se basa estrechamente en la tradición establecida de ciberpunkuna serie de juegos de rol presentada originalmente en la primera edición de 1988. ciberpunk juego de mesa. Ambientado en un futuro sombrío controlado por corporaciones, el juego de rol está repleto de giros satíricos en los tropos del emergente género de ciencia ficción cyberpunk. Además de estas convenciones, ciberpunk También introdujo una serie de ideas peculiares que ayudaron a hacer única su interpretación del género.
“Electrizante, emotivo y lleno de giros” – Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Review
Cyberpunk 2077: La impredecible historia de suspenso y espías de Phantom Liberty está llena de momentos asombrosos y tiene una jugabilidad a la altura.
El origen y la definición de “Choom” en Cyberpunk 2077
La segunda edición del juego de rol de mesa, denominada Ciberpunk 2020, ayudó a codificar Night City y su lengua vernácula. De acuerdo a Ciberpunk 2020, choomba/choombatta es “Argot neoafroamericano para un amigo o familiar.“ Como en los Estados Unidos de hoy en día, los residentes no negros de Night City se han apropiado de esta parte de la cultura afroamericana y también son propensos a llamarse choomba entre sí. Choom, entonces, es una abreviatura análogo a “bro” en el mundo real. Night City técnicamente no es parte de ciberpunk‘s New United States, pero es el escenario principal de un escenario que satiriza principalmente facetas de la cultura estadounidense moderna.
Choom, jerga y el mundo de Cyberpunk 2077
Afuera de ciberpunk RPG de mesa, “choom” se escucha en ambos Ciberpunk 2077 y el Cyberpunk: corredores de vanguardia animado. Dado que no proporciona a los jugadores ni a los espectadores una explicación explícita de la frase, es comprensible por qué algunos se sentirían un poco perdidos al escucharla. El sentimiento también se extiende a gran parte del léxico de Night City, ya que V es arrojado sin ceremonias a las calles al comienzo de una Ciberpunk 2077 El juego conduce rápidamente a una serie de conversaciones esotéricas. “Choom” sirve como ejemplo de cuán profundo es el mundo de ciberpunk realmente sucede, así como también cómo el lenguaje puede influir en la construcción del mundo.
El paralelo de Choom con la jerga y la apropiación actuales parece ser intencionado. ciberpunk es la creación del diseñador y autor de juegos Mike Pondsmith. Como diseñador de juegos negro y gran fanático de la ciencia ficción, Pondsmith utilizó los vehículos del género cyberpunk. y juegos de rol de mesa para crear comentarios sociales sobre el racismo y el capitalismo., y el escenario se extiende a muchos otros temas, como el transhumanismo. Streetslang ayudó a caracterizar su mundo de corporaciones en guerra y divisiones raciales. Dado que Pondsmith trabajó con CD Projekt Red, es posible que haya contribuido a que “choom” fuera tan omnipresente como término cariñoso en Ciberpunk 2077.
Choom se traduce aproximadamente como amigo, pero como tantos elementos de Ciberpunk 2077el término del argot se deriva de un contexto cultural específico y tiene un toque de peso sardónico basado en la sátira mordaz de las primeras entradas del largometraje ciberpunk serie. La ciencia ficción como género es conocida por su extensa construcción de mundos, pero suele utilizar el futuro como medio para reflexionar sobre el presente. Star TrekLos siglos de conflicto en el universo y DunaEl futuro lejano, casi irreconocible, logra, a un nivel básico, el mismo objetivo que Ciberpunk 2077Uso extensivo de la jerga: crítica mordaz de la sociedad moderna.
Source link