¿Quién habla en la cabeza de Moon Knight (y quién le da voz)?

Advertencia: este artículo contiene spoilers de Caballero de la Luna.

de maravilla Caballero de la Luna ha aterrizado en Disney+, y Steven Grant de Oscar Isaac escucha una voz en su cabeza que está claramente vinculada al justiciero titular. Caballero de la Luna introduce al personaje epónimo de Marvel en el MCU, y su primer episodio ve al personaje de Oscar Isaac, Steven Grant, escuchando una voz en su cabeza. Al principio, no está seguro de dónde proviene exactamente, pero cree que es un sueño y está relacionado con su insomnio.

Sin embargo, el material promocional de Caballero de la Luna reveló más: Grant es solo uno de los muchos alters de Marc Spector, un mercenario con trastorno de identidad disociativo. Como resultado, muchos de los extraños sucesos que Grant se esfuerza por entender en Caballero de la LunaEl primer episodio de ‘s ya ha sido explicado. Sin embargo, uno de los aspectos más alucinantes de la historia es la voz que escucha a lo largo del episodio, que parece ser independiente de Spector, Grant o cualquiera de sus otros alters.

El programa aún tiene que establecer completamente los poderes de Moon Knight, pero al final de su primer episodio, Isaac se transforma en el justiciero titular. La voz en su cabeza está claramente vinculada a los poderes de Moon Knight, pero el programa aún tiene que explicar completamente a quién se puede escuchar hablando con Grant/Spector. Sin embargo, Caballero de la Luna ya ha ofrecido destellos del personaje, lo que facilita la comprensión exacta de quién le está hablando.

¿Quién es la voz en la cabeza de Moon Knight?

La voz en la cabeza de Moon Knight parece ser nada menos que Khonshu, la versión de Marvel del dios egipcio de la Luna. Esto se insinúa en el contexto de los primeros atisbos del personaje: cuando Grant encuentra un escarabajo dorado en su bolsillo, se ve una gran figura de pie detrás de él. En la misma escena, Steven escucha repetidamente la voz, que está impaciente con él y le pide que traiga a Marc de regreso.

como la de oscar isaac Caballero de la Luna El personaje pasa gran parte del primer episodio del programa cuestionando su propia cordura. Inicialmente cree que la voz es imaginaria. Sin embargo, a lo largo del episodio, se muestra que la voz está vinculada tanto a Marc Spector como a los dioses egipcios, con el personaje de Isaac transformándose en Moon Knight en su escena final. Esto confirma que la voz es la de Khonshu, el dios egipcio de la venganza y la Luna.

¿Quién es Khonshu? Explicación de los cómics de Marvel y la mitología egipcia

En la mitología egipcia, Khonsu es el dios de la Luna. El nombre Khonsu (también escrito a veces como Chonsu, Khensu, Chons, Khons o Khonshu) significa “viajero”, que se cree que se refiere al paso de la Luna por el cielo. Khonsu se representa tradicionalmente como una momia con un cayado y un mayal, ya veces con la cabeza de un halcón, y se dice que es hijo de los dioses Amón y Mut.

En los cómics, Caballero de la LunaLos dioses egipcios juegan un papel importante en la historia del personaje. Mientras Marc Spector trabajaba como mercenario en el desierto egipcio, Khonshu le salvó la vida con la condición de que se convirtiera en el campeón del dios, también conocido como Moon Knight. Khonshu imbuyó a Spector con el poder de la inmortalidad y una función cerebral mejorada que le ha permitido resistir los ataques telepáticos. Dentro de Caballero de la LunaEn la narrativa de Khonshu, Khonshu se ha convertido en un paria de los otros dioses egipcios debido a su decisión de intervenir en el mundo de los mortales como medio para luchar contra la injusticia.

Aunque la aparición de Khonshu en Caballero de la LunaEl primer episodio de fue limitado, su vínculo con el personaje de MCU de Oscar Isaac es evidente a partir de sus breves interacciones. Si bien aún no se ha explorado por completo, está claro que Steven desconoce el vínculo de Spector con Khonshu y sus poderes como Moon Knight. Sin embargo, hasta ahora, parece que todo está muy en línea con la historia de fondo establecida del personaje en los cómics, y Caballero de la Luna ha optado por utilizar a Steven Grant como punto de entrada al personaje para crear un elemento de misterio y explorar adecuadamente el DID de Spector.

Quién le da voz a Khonshu en Moon Knight – Los 2 actores que lo interpretan

Aunque Khonshu es quien imbuyó a Spector con el poder del Caballero Luna, los dos son personajes claramente separados. De hecho, Khonshu es interpretado por dos actores distintos. Uno proporciona el rendimiento físico y otro proporciona la voz que Moon Knight escucha repetidamente en su cabeza. Como tal, Khonshu tiene dos créditos entre Caballero de la LunaReparto de: Karim El Hakim, quien actúa como el intérprete físico, y F. Murray Abraham, quien proporciona la voz de Khonshu.

F. Murray Abraham es un actor ganador de un Oscar que también se ha dedicado a la actuación de voz en los últimos años, con papeles en películas como isla de perros y Cómo entrenar a tu dragón: el mundo oculto. Karim El Hakim apareció en la serie de televisión. Paranormal y ha trabajado entre bastidores en varias otras películas y documentales. A pesar de que su voz es apropiada para Khonshu, Abraham tiene 82 años, lo que hace que un papel físico en el programa basado en la acción sea menos plausible (que es donde entra en juego el marco físicamente imponente de Karim El Hakim).

Por qué Khonshu suena tanto como Venom

Curiosamente, la forma de presentación de Khonshu recuerda a la de Venom de Tom Hardy, con Steven Grant siendo presentado al personaje a través de una voz incorpórea. La voz de Khonshu en realidad suena similar a Venom, y las razones son relativamente simples. Como ambos personajes existen principalmente como voces incorpóreas que representan una parte oculta y poderosa del protagonista, existe una similitud narrativa de todos modos, lo que ayuda a informar la idea del espectador sobre la voz que está escuchando.

Una de las principales razones por las que las voces suenan similares es simplemente para distinguirlas de los actores de los respectivos personajes con los que están hablando. Como tanto Khonshu como Venom se escuchan principalmente hablando sin ser vistos, es importante que sus voces suenen relativamente inhumanas. Es posible que Tom Hardy haya expresado a Venom, pero el actor de voz de Khonshu tiene una voz propia distinta, lo que hace que la realidad de la similitud sea algo coincidente.

Khonshu juega un papel fundamental dentro Caballero de la LunaLa historia de que su voz incorpórea seguramente se escuchará repetidamente durante todo el espectáculo. Sin embargo, a pesar de la relativa confusión del primer episodio, Khonshu es un personaje separado de Spector y no uno de sus alters. Lo más probable es que esto signifique que a Khonshu se le asigna un papel más físico durante Caballero de la Luna‘s run, y no quedará como una voz incorpórea que se escucha en la cabeza del personaje.

nuevos episodios de Caballero de la Luna Lanzamiento todos los miércoles en Disney+.