Revelación de la temporada 5 de Tara’s Big Slow Horses abordada por Emma Star

Advertencia: ¡Se avecinan SPOILERS para la temporada 5 de Slow Horses!La lealtad de Tara finalmente ha sido revelada en Caballos lentos temporada 5, y una estrella comparte su opinión sobre el nuevo giro. La última temporada del thriller de Apple TV+ adapta el quinto libro de la serie de novelas de Mick Herron, Reglas de Londresen el que la agencia titular investiga un complot terrorista de desestabilización. Tara, interpretada por Hiba Bennani, es presentada por primera vez como la nueva novia de Roddy Ho, aunque los Horses sospechan de sus motivaciones.

Como finalmente se reveló tanto en el episodio 4 como en el episodio 5, Tara es un miembro clave de Caballos lentos El grupo terrorista de la temporada 5, utilizando su relación con Roddy en un esfuerzo por infiltrarse en los servidores del MI5 y ayudar en su plan. Después de ser inicialmente arrestada y enviada por los Horses a una reunión con su grupo en Piccadilly Circus, el virus informático de Tara provoca una interrupción en Regent’s Park, posteriormente escapa del grupo y declara la intención de lanzar la fase final del ataque.

En honor al regreso del espectáculo, entrevistó a Ruth Bradley para discutir Caballos lentos temporada 5. Cuando se le preguntó sobre la revelación de que Tara es una figura clave en el grupo terrorista, el actor de Emma reconoció que “los libros son un buen modelo” por los giros y vueltas del programay por lo tanto estaba algo preparado para lo que vendría:

Lo sorprendente de este programa es que puedes leer con anticipación y ver qué les sucede a todos los personajes si así lo deseas, porque el programa es bastante fiel a los libros. Entonces, tenía una idea sobre Tara, pero lo que realmente me cautivó fue Hiba. [Bennani]El desempeño.

Bradley continuó elogiando a Bennani por ser “tan brillante” y dejándola a ella y al público “realmente convencido” del engaño de Tara. La estrella destacó las escenas de Piccadilly Circus, en particular, como lo más destacado de su actuación, ya que pudo ganarse la simpatía fingiendo haber sido arrastrada al complot terrorista.en lugar de ser una figura clave en él:

Realmente dices: “¡Dios mío, esta pobre chica! Esta víctima absoluta”. Eso no estaba tanto en la lectura, sino en la interpretación. Ella realmente me dejó impresionado. Ella es increíble, y tiene que serlo para engañar a todos. Es brillante.

Hay un actor importante que es el verdadero problema en el MI5

Al trabajar para el equipo de seguridad de la agencia, los Perros, Emma a menudo se encuentra tratando más directamente con la burocracia del MI5 que muchos otros. Caballos lentos personajes. La temporada 4 también vio a la agencia. estará bajo la vigilancia de Claude Whelan de James Callis como Director General, para disgusto de los demás, ya que toma decisiones cuestionables y tiene una historia desagradable.

Bradley explicó que la principal fuente de frustración de Flyte proviene de Claude, a quien ella considera más problema que la propia agencia, ya que ella “al tanto de muchas de estas decisiones que toma“. También describe al líder de los Perros como alguien “mucho equipo Taverner“ser “a su lado en cada paso del camino” y burlándose de que el dúo lo hará “salirse con la suya por poco” sus esfuerzos por derrocar el poder de Whelan.

Una cosa que Bradley sí nota es diferente para Emma en Caballos lentos la temporada 5 es que el personaje es “no tratando de cubrir sus errores” o “finge que es brillante“. En cambio, después de ser burlado por los Caballos en la temporada 4, Flyte”el orgullo está tan herido“ que ella es ahora “mucho más cómodo diciendo: “No lo sé”.“.

“Aunque no salió perfecto, siente que se ha convertido en un hombro para que Taverner llore o algo así.“, compartió Bradley.”Ahora tienen un vínculo; Han pasado juntos por las trincheras del MI5 y apenas se han separado. Han estado juntos todo el tiempo, lo cual es muy divertido de jugar. Creo que ella realmente piensa: ‘Taverner y yo estamos juntos ahora’. Realmente hemos pasado por algo.’ A ella le encanta.“

¿Qué más aprendimos sobre la temporada 5 y posteriores de Slow Horses de Ruth Bradley?

: A medida que comenzamos la temporada, a Taverner todavía no le agrada ni confía particularmente en Flyte. ¿Por qué crees que es así y cómo evoluciona su dinámica a lo largo de la temporada?

Ruth Bradley: Gran pregunta. La temporada 4 terminó bastante mal para Flyte. Creo que comenzó esa temporada con mucha confianza y engreída, pensando que iba a hacer un trabajo, pero terminó sin lograrlo en absoluto. Entonces siento que al comienzo de la temporada 5, Flyte volvió a lo básico. Tiene el pelo recogido, lleva su traje negro y dice: “Voy a mantener la cabeza gacha y hacer mi trabajo”. Ella es consciente de que Taverner probablemente no sea un fan suyo, pero realmente creo que Flyte ama a Taverner y solo quiere cualquier tipo de migajas de ella. Ella sólo quiere cualquier tipo de palmadita en la espalda. Es como si Flyte tuviera algo maternal inconsciente, donde solo quiere que Taverner le diga que es genial y le dé un abrazo o algo así. Flyte es mucho más cuidadosa este año en su trato con Taverner, pero realmente espera algún tipo de aprobación.

: Por otro lado, nosotros, como espectadores, podemos darnos cuenta inmediatamente de que Claude Whelan no debería ser First Desk. ¿Cuál es la opinión que Flyte tiene sobre él al comienzo de la temporada 5? ¿Cambia en absoluto a medida que la crisis sigue evolucionando?

Ruth Bradley: También pensé en eso el año pasado, en lo que Flyte siente por Whelan. Honestamente, él la ayudó a entrar, pero no creo que ella le tenga ningún respeto profesional. Probablemente estaría de acuerdo en que él no debería ser Primer Escritorio, y probablemente piense que Taverner debería serlo. Y aunque pudo haber sido él quien entró por la puerta, no profundizamos en los detalles de eso. Hay un poco más de eso en el libro, pero él no es en absoluto la persona principal en la sala. Para ella, todo se trata de Taverner. Ha entrado por esta puerta, pero espera llegar al otro lado. Creo que definitivamente puede ver cuánto le habría costado a Taverner llegar a su posición, y puede verlo por sí misma. Entonces, ella no es una fan profesional o personal de Whelan en absoluto.

: Obviamente, cada temporada de este programa tiene una carga política y se correlaciona con la vida real, pero no puedo evitar sentir que esta temporada llega particularmente cerca de casa. ¿Es eso algo que discutiste con los showrunners y afecta tu enfoque para interpretar el papel?

Ruth Bradley: Creo que éramos muy conscientes de que nos recordaba ciertas cosas, y hubo ecos de personajes reales durante todo el tiempo que estábamos filmando la temporada 5. Pero me sorprende cuánto más es el caso ahora porque obviamente fue hace un tiempo que filmamos esto. Es como la vida imitando al arte. Cuando lo estábamos filmando, pensamos que era algo del pasado, mientras que ahora se siente como, “Joder, era algo del futuro”. Es increíble, desconcertante e inquietante. Creo que el comienzo de la temporada 5 es tremendamente horrible. No sé si puedo hablar de eso, pero todo eso me sentí muy incómodo. Desafortunadamente, eso es realmente lo bueno de este programa. Es ligero y divertido, pero también piensas: “Esto es real. Gran parte de esto es en lo que estamos viviendo ahora”.

: Quizás la próxima temporada que filmes pueda de repente transcurrir en una utopía.

Ruth Bradley: Sí, todos estamos bebiendo champán y Emma Flyte no tiene nada que hacer más que charlar sobre su infancia.

: Emma tiene interacciones realmente divertidas con los miembros de Slough House, especialmente con Lamb. ¿Respeta su mente, si no sus métodos? ¿Puedes hablar sobre el tipo de bromas y idas y venidas que tienes con Gary Oldman?

Ruth Bradley: Definitivamente. Esta vez es mucho más respetuosa con su genio, ya que la temporada pasada lo desconocía por completo y lo ignoraba por completo. Al igual que Taverner esta temporada, ahora finalmente puede ver lo inteligente que es y cómo siempre está un paso por delante del juego. Incluso cuando él finge… Hay ciertas cosas que suceden en esta temporada que ella cree que son una tapadera para algo. En realidad, probablemente tenga razón acerca de ellos, pero está tratando de ir un paso por delante de Lamb. Lo cual es imposible porque es un genio. Ella no pudo, nadie pudo, porque él está 10 pasos por delante de todos, particularmente esta temporada. Ella sabe que él es el genio en la habitación, aunque no le dejaría ver eso y no querría que él lo supiera. Él también está desesperado por ello, y eso es gran parte del humor.

: En la era post-mortem, ¿hay alguna escena o secuencia de esta temporada de la que estuvieras más orgulloso y que realmente se te quedó grabada después de filmarla?

Ruth Bradley: Sí, la secuencia de Piccadilly Circus [in episode 5] fue simplemente increíble. He vivido en Londres durante más de 20 años y filmar algo así en un lugar tan emblemático y ver cientos de extras fue increíble. ¡El lugar estaba cerrado! Se sentía como si realmente estuvieras involucrado con toda esta gente. Eso fue alucinante. Me recordó a 28 días después, cuando Cillian Murphy cruza el Támesis. Fue uno de esos momentos en los que te pellizcas y fue una secuencia increíble de filmar.

Mira nuestros otros Caballos lentos entrevistas de la temporada 5 con:

Fecha de lanzamiento

1 de abril de 2022

Red

AppleTV+

showrunner

Douglas Urbanski

• 

•