Robert Pattinson repitió el ‘atroz’ error de voz de Batman de Val Kilmer

Robert Pattinson quería hacer algo completamente diferente con su versión de Batman, pero Val Kilmer ya usó su voz planeada originalmente.

robert pattinson debutará con una versión arenosa del Caballero de la Noche, pero originalmente repitió el “atroz” hombre murciélago error de voz matt reeves’ el batman promete ser una historia de detectives noir, diferenciándola de todas las representaciones anteriores del Caped Crusader. Sin embargo, el deseo de Pattinson de crear una voz única de Batman ya se intentó en 1995. batman para siempre.

El justiciero de Pattinson todavía es relativamente nuevo en la lucha contra el crimen, con el batman ambientado durante su segundo año operando en Gotham. Se enfrenta al asesino en serie Riddler (Paul Dano), que tiene como objetivo a los funcionarios corruptos de la ciudad y se burla de los secretos de la familia Wayne. Mientras tanto, Joel Schumacher batman para siempre ve a su héroe más experimentado unirse a regañadientes con Robin (Chris O’Donnell) para derrotar a Two-Face (Tommy Lee Jones) y un Riddler decididamente más camp (Jim Carrey).

Habrá tres representaciones diferentes de Batman de acción en vivo solo en 2022. Robert Pattinson revelado en ¡Jimmy Kimmel en vivo! que quería subvertir las expectativas entregando un “realmente susurrante“Voz de Batman, antes de que se le pida que se detenga”se veía absolutamente atroz”. En teoría, la sugerencia de Pattinson es encomiable, incluso si no encaja del todo con el tono de la película o el personaje. Tampoco fue el primer actor en intentar esto, con Val Kilmer hablando tan bajo que sus compañeros de reparto no podían entenderlo.

Pattinson notó cómo la mayoría de los actores de Batman optan por un “áspero, ásperotono. el batman La idea de Star de ofrecer una voz mucho más suave es interesante, pero no es tan original como pensaba. Pattinson reveló que le dijeron que Christian Bale intentó un enfoque similar, antes de cambiar de rumbo y optar por una voz de Batman excesivamente gruñona. Sin embargo, Val Kilmer los venció a ambos, aunque con resultados mixtos. el subestimado batman para siempre representa al héroe con un tono mucho más entrecortado de lo habitual, con el comportamiento de voz suave de Kilmer más adecuado para Bruce Wayne que para Batman. Las dos personas son muy similares, con la voz de Batman de Kilmer solo un poco más fuerte que la de Bruce. Esto causó problemas con sus compañeros de reparto, a quienes les costaba incluso escuchar a Batman. mientras promocionaba batman y petirrojoChris O’Donnell reveló (a través de YouTube), que luchó por comprender a Kilmer, especialmente cuando actuaba en el vasto set de Batcave. Él recordó, “En un momento, Michael dijo: ‘¡Lo siento, no puedo escucharlo!‘”, Gough recordó este desafío cuando hablaba con Crítica de cine (vía 1995Batman.com), señalando que rompió repetidamente el personaje para expresar su preocupación.

Las escenas que se interrumpen porque los actores no podían escuchar al Batman de Val Kilmer son un problema considerable, especialmente cuando se supone que el justiciero debe infundir miedo en los corazones de los criminales. La voz tranquila de Kilmer ayuda a capturar el mal humor de Bruce Wayne, esta versión del personaje aún está preocupada por su pasado traumático y su doble identidad. Esto parece algo así el batmanes increíblemente solemne Bruce, excepto que Robert Pattinson se burla de un Caballero Oscuro más brutal y vengativo para contrastar su personaje de Bruce Wayne aún en construcción. batman para siempre, por otro lado, tenía como objetivo retratar a Bruce como si hubiera perdido interés en la pelea, olvidando por qué se convirtió en Batman. Esta caracterización podría funcionar mejor en el Schumacher Cut inédito, que supuestamente es mucho más largo y tiene un tono más oscuro. Sin embargo, la estrella de la película parece desconectada a veces, tal vez reflejando la decepción de Kilmer durante la realización de batman para siempre. Independientemente, su voz para Bruce funciona dentro del contexto de la película y contiene indicios del tono más claro de Kevin Conroy para Bruce Wayne en Batman: la serie animada.

Por el contrario, robert pattinson‘s “susurranteLa voz de Batman probablemente se habría convertido en un error peor. Es probable que el Batman más joven de Pattinson todavía necesite probarse a sí mismo, por lo que usar una voz tan suave podría no haber logrado el efecto deseado al luchar contra los criminales. El Batman de Kilmer no fue particularmente intimidante, pero su actuación tranquila y abatida al menos se distingue de la brusquedad de Bale y Ben Affleck. Afortunadamente, Pattinson parece haber logrado el equilibrio adecuado con una voz un poco más dura pero siniestra que está más en línea con la de Michael Keaton. hombre murciélago.