La Neta Neta

Selena Gomez y Zoe Saldaña explican por qué no se preocuparon por tocar la nota correcta en Emilia Pérez

Selena Gomez y Zoe Saldaña explican por qué no se preocuparon por tocar la nota correcta en Emilia Pérez

—

by

Neto
in

Después de una exitosa carrera en el circuito de festivales y una corta pero fructífera carrera teatral, Emilia Pérez llegará a Netflix el 13 de noviembre. En parte musical y en parte thriller policial, el proyecto que desafía el género fue escrito y dirigido por el visionario autor Jacques Audiard. Karla Sofía Gascón interpreta a la protagonista principal, quien comienza la película como Manitas, un líder de un cartel temido en todo México que espera dejar la vida empapada de sangre de un narcotraficante al hacer la transición.

La brillante pero descontenta abogada Rita (Zoe Saldaña) se convierte en la confidente de Emilia en este proceso, inspirando y facilitando una nueva hoja que va mucho más allá de la cirugía de reasignación de género. Juntas, Emilia y Rita comienzan un proyecto para recuperar los restos de quienes fueron víctimas de la violencia de los cárteles, mientras Emilia intenta reconectarse con su ex esposa Jessi (Selena Gomez mostrando un lado nuevo y emocionante de su talento) y sus hijos sin revelar nada. su identidad. La narrativa está marcada y animada por números musicales, pero el resultado final no se parece a ningún musical de los últimos años.

Relacionado

Reseña de Emilia Pérez: el espectacular melodrama musical criminal de Netflix de Zoe Saldana desafía todos los géneros

Emilia Pérez es una saga de narcocrimen, melodrama y ópera pop, todo en uno, conmovedora y emocionante mientras oscila entre el caos y el control.

entrevistó a Saldaña & Gómez sobre el shock para el sistema Emilia Pérez fue, en qué se diferenciaban las canciones de la película musical de otros proyectos del género y por qué la relación entre Rita y Emilia era tan identificable fuera de las circunstancias extremas de la historia.

Emilia Pérez fue una experiencia como ninguna otra para Zoe Saldaña y Selena Gomez

“Sentí que podía volver a conectarme con una parte de mí que quedó enterrada en todos mis otros trabajos”.

: Zoe, esta película es una experiencia fascinante en todos los niveles y no puedo evitar preguntarme cómo te la presentaron. ¿Cómo lo describió Jacques Audiard?

Zoe Saldaña: ​​Fue una conversación que duró al menos una hora y media por Zoom porque no es algo que se pueda explicar en dos frases, y era Jacues quien lo decía. Jacques es un hombre intelectual muy elocuente e inteligente, así que cuando habla tiendo a entender sólo la mitad de lo que dice porque usa palabras grandes y es muy sofisticado. Pero lo sentí; Sentí que era especial.

: Selena, Jessi, un personaje tan interesante con muchas capas ocultas, y es la primera vez que te escucho hablar casi completamente en español para un papel. ¿Cómo fue esa experiencia para ti? ¿Cómo entraste en ella?

Selena Gómez: Maravilloso. Creo que era algo que siempre estuve ansioso por hacer y algo que me moría por hacer, y estaba más allá de mí mismo. Me sentí muy honrado. Sentí que podía volver a conectarme con una parte de mí que siento que quedó enterrada en todos mis otros trabajos. Entonces, este fue realmente un momento especial para mí.

Los números musicales de Emilia Pérez tratan del estado de ánimo de cada personaje

“…Nunca se trató de tocar esa nota”.

: Ninguno de ustedes es ajeno a las canciones, pero los números musicales de esta película son únicos porque realmente tratan de expresar emociones en lugar de cantar notas. ¿Cómo abordaron cada uno ese aspecto?

Zoe Saldaña: ​​Creo que fue entender el estado de ánimo en el que se encontraban. Y tienes razón, nunca se trató de tocar esa nota. [Selena] dijo algo en una de las preguntas y respuestas que te encanta, que fue tan crudo… y eso es exactamente lo que era.

Sí, lo grabamos en el estudio, pero Jacques siempre nos decía: “Quiero filmar la versión en vivo cuando estemos filmando en el set porque creo que vamos a capturar algo realmente especial”. Una vez que recorre el recorrido de una escena y se encuentra en el estado emocional de su personaje, eso define el tono de su voz. Nos estábamos sorprendiendo mucho.

Selena Gómez: Sí, hermosa. Fue una experiencia maravillosa.

: Tuviste la escena de karaoke extra especial con Edgar Ramírez en la que dijo que originalmente no iba a cantar. ¿Cómo surgió eso y cómo lograron realmente esa química?

Selena Gomez: Fue muy divertido porque simplemente lo improvisamos, así que fue realmente dulce. Estábamos fingiendo que estábamos cantando karaoke y luego él dijo: “Queremos tocar algo en vivo”. [Edgar] Empezó a cantar conmigo y era torpe, lindo, romántico y sexy. Fue divertido.

: Obviamente, una de las relaciones más importantes de la película es la tuya con Emilia. ¿Puedes hablar sobre trabajar con Karla y cómo cambiaron tanto la vida de cada uno?

Zoe Saldaña: ​​Jacques habló hoy en la conferencia sobre el hecho de que esta película tiene tantos sentimientos contradictorios unidos; chocando entre sí. Siento que Rita y Emilia son polos opuestos. Emilia rompe las reglas y Rita la hace. Rita está afligida por el miedo y Emilia, encendida por la aventura y la vida, pero se necesitan la una a la otra.

Sin Rita, Emilia nunca habría podido lograr una y otra vez lo que era tan importante para ella. Y Rita necesitaba estar cerca de alguien como Emilia, alguien audaz, no audaz ni provocativo, para realmente encender un fuego en ella y hacerle creer que merecía amor y familia. Comprender esa relación inmediatamente me recordó a tantas mujeres con las que crecí, [whom I] quería ser como y quería estar cerca de. Y yo también; todas las cosas en las que quiero trabajar yo mismo.

Más sobre Emilia Pérez (2024)

Del autor renegado Jacques Audiard llega Emilia Pérez, un sueño febril audaz que desafía géneros y expectativas. A través de canciones y bailes liberadores y visuales audaces, esta odisea sigue el viaje de cuatro mujeres notables en México, cada una de las cuales busca su propia felicidad. La temible líder del cartel Emilia (Karla Sofía Gascón) recluta a Rita (Zoe Saldaña), una abogada poco apreciada atrapada en un trabajo sin futuro, para ayudar a fingir su muerte para que Emilia finalmente pueda vivir auténticamente como ella misma. Escrita y dirigida por Audiard (Rust and Bone, A Prophet), la película doblemente ganadora de Cannes también está protagonizada por Selena Gomez, Adriana Paz y Édgar Ramírez.

Vea nuestras otras entrevistas de Emilia Pérez aquí:


Emilia Pérez

Actualmente se proyecta en cines selectos y comienza a transmitirse el 13 de noviembre en Netflix.

Fuente: Más


Source link