Star Trek: DS9 cambió un gran detalle para evitar otro choque con Babylon 5

Resumen

• Star Trek: DS9 cambió el nombre de la red de espías cardassianos de Gray a Obsidian para evitar acusaciones de plagio por parte de Babylon 5.
• Tanto DS9 como Babylon 5 son thrillers políticos que giran en torno a conflictos intergalácticos.
• A pesar de las acusaciones de plagio en la década de 1990, tanto DS9 como Babylon 5 ahora se pueden disfrutar sin discusiones de los fanáticos.

Star Trek: Espacio profundo nueve Cambió un detalle clave del espectáculo para evitar otro choque con sus archirrivales, Babilonia 5. Hay varias similitudes entre DS9 y Babilonia 5, que van más allá del entorno de su estación espacial. Ambos programas son thrillers políticos que abordan los matices del conflicto intergaláctico, ya sea DS9La Guerra del Dominio o Babilonia 5La Guerra de las Sombras. De hecho, las similitudes entre DS9 y Babilonia 5 dio lugar a acusaciones de plagio a principios de la década de 1990.

Star Trek: Espacio profundo nueve El escritor Robert Hewitt Wolfe evitó nuevas acusaciones de DS9 plagiar Babilonia 5 al escribir la temporada 2, episodio 22, “The Wire”. El episodio se centra en Garak (Andrew Robinson) y su turbio pasado como espía cardassiano. “The Wire” es un momento clave para la amistad de Garak con el Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig)y también es el episodio que presenta la Orden Obsidiana, la agencia de inteligencia cardassiana que jugaría un papel en el futuro. DS9 episodios. Sin embargo, casi tenían un nombre diferente que habría corrido el riesgo de plagiar. Babilonia 5.

Star Trek: Los espías cardassianos de DS9 cambiaron de nombre debido a Babylon 5

En Star Trek: Espacio profundo nueve temporada 2, episodio 22, “The Wire”, se revela que Garak era miembro de la Orden de Obsidiana., la principal agencia de inteligencia de la Unión Cardassiana. Originalmente, la Orden de Obsidiana iba a llamarse Orden Gris, pero el nombre cambió cuando Robert Hewitt Wolfe se dio cuenta de que el Consejo Gris jugó un papel clave en cinco temporadas de Babilonia 5. El Consejo Gris en Babilonia 5 eran el principal órgano de gobierno de la Federación Minbariuna de las razas miembros de la Alianza Interestelar.

Robert Hewitt Wolfe describió cómo se acercó a cambiar el nombre de la red de espías cardassianos en el Star Trek: Compañero del espacio profundo nueve:

”
Pensé: ‘¡Maldita sea!’, y luego hice una lista enorme de diferentes tipos de metales, gemas y colores, y finalmente se me ocurrió la obsidiana, ¡que en realidad me gusta más que el gris!
”

Hewitt Wolfe tiene razón; La Orden Obsidiana suena mucho más genial que la Orden Gris, y su homónimo es más apropiado para la agencia de Inteligencia Cardassiana. La obsidiana es un mineral duro y quebradizo que generalmente es negro.. Una dureza de tono negro resume perfectamente la metodología de la Orden de Obsidiana en Star Trek: Espacio profundo nuevelo que demuestra que Hewitt Wolfe tomó la decisión correcta.

Star Trek: Explicación de la rivalidad entre DS9 y Babylon 5

A pesar de Babilonia 5 estrenada en 1994, un año después Star Trek: Espacio profundo nueve, DS9 fue acusado de plagiar el programa de la estación espacial de J. Michael Straczynski. La razón de esto fue que Babilonia 5 había estado en desarrollo en paralelo con DS9, y Straczynski había presentado su programa a Paramount. Poco después de que Paramount rechazara Babilonia 5anunciaron Star Trek: Espacio profundo nuevemomento sospechoso que sugirió que el estudio tomó las ideas de Straczynski y las adaptó a su nuevo Star Trek Programa de televisión.

Durante su desarrollo inicial, Rick Berman y Michael Piller consideraron establecer
Star Trek: Espacio profundo nueve
en un planeta colonia, pero el rodaje requerido se consideró demasiado costoso.

J. Michael Straczynski siempre ha dejado claro que nunca creyó que Rick Berman o Michael Piller hubieran copiado directamente sus ideas.. Sin embargo, sí creía que Paramount pudo haber sido influenciada por su Babilonia 5 lanzamiento, aunque se negó a emprender acciones legales. Mientras que la Star Trek: Espacio profundo nueve y Babilonia 5 Los equipos creativos fueron magnánimos entre sí, las respectivas comunidades de fanáticos de cada programa fueron mucho menos civilizadas y se involucraron en discusiones sobre plagio y qué programa era mejor durante la década de 1990. 30 años después, se pueden disfrutar ambos programas clásicos de ciencia ficción, libres de las mezquinas discusiones de los fanáticos de la década de 1990.

Todos los episodios de Star Trek: Deep Space Nine están disponibles para transmitir en Paramount+.

• 

  Star Trek: Espacio profundo nueve

  Star Trek: Deep Space Nine, también conocida como DS9, es la cuarta serie de la franquicia de ciencia ficción de larga duración, Star Trek. DS9 fue creado por Rick Berman y Michael Piller, y está protagonizado por Avery Brooks, René Auberjonois, Terry Farrell y Cirroc Lofton. Esta serie en particular sigue a un grupo de individuos en una estación espacial cerca de un planeta llamado Bajor.

• 

  Babilonia 5

  Babylon 5 es una serie de televisión de ciencia ficción que gira en torno a un grupo de humanos y extraterrestres que trabajan juntos en una estación espacial conocida como Babylon 5 durante el siglo XXIII. El programa explora las relaciones intergalácticas, los conflictos y las relaciones de la tripulación mientras intentan ayudar a sus respectivas especies a prosperar y sobrevivir.