El original Guerra de las Galaxias Las películas han sufrido más cambios que casi cualquier otra trilogía de pantalla grande en la historia. Aunque el creador George Lucas comenzó a jugar con las primeras tres películas casi desde el primer momento, las cosas realmente mejoraron con la versión de 1997 Edición especial Relanzamientos del vigésimo aniversario. A pesar de la reacción violenta de los fanáticos, Lucas continuó haciendo modificaciones controvertidas a Una nueva esperanza, El imperio Contraataca y El regreso del Jedi con cada lanzamiento posterior en el hogar, hasta que finalmente vendió la propiedad a Disney en 2012.
Para ser justos con Lucas, no todas de estas alteraciones fueron tan malas. Además de una serie de pequeños ajustes cosméticos que corrigieron varios problemas de efectos especiales (de los que nadie parece quejarse), hubo otros cambios más drásticos que podríamos considerar realmente como actualizaciones. Dicho esto, ahora que la Casa del Ratón está tomando las riendas Guerra de las Galaxias, hay varias revisiones de la Edición especial-era y más allá de eso, con mucho gusto veríamos retroceder.
10 Invertido: el fantasma de la fuerza juvenil de Anakin
Por un lado, entendemos por qué George Lucas reemplazó la imagen de Sebastian Shaw con la de Hayden Christensen cuando el Fantasma de la Fuerza de Anakin Skywalker se materializa en El regreso del Jedi. Después de todo, pasamos mucho más tiempo conociendo al Elegido más joven interpretado por Christensen en las precuelas que la encarnación de Shaw.
Pero en última instancia, este intento bien intencionado de conectar la precuela y las trilogías originales es vergonzosamente torpe. Para empezar, la lógica involucrada está directamente rota: si Anakin "murió" espiritualmente en Venganza de los Sith y "renació" al entrar en la otra vida, ¿cómo fue posible su redención? Luego está la actuación de Christensen en la escena, que cambia la sonrisa benigna de Shaw por una sonrisa espeluznante que es sencilla incorrecto.
9 9 Mantenida – Vistas de la ciudad de la nube
El imperio Contraataca es ampliamente considerado como la mejor entrada en el original Guerra de las Galaxias trilogía (si no toda la saga), por lo que no sorprende que haya sido objeto de los cambios menos notables. Sin embargo allí son Todavía hay varias alteraciones significativas en exhibición aquí, además de las extensas correcciones que el equipo de Industrial Light & Magic hizo a muchos de los efectos visuales.
Los ajustes más notables y bien ejecutados son los que se realizan en las ubicaciones de Cloud City. Mientras que antes apenas vislumbramos la metrópoli flotante que Lando Calrissian llama hogar, ahora tenemos varias vistas extendidas de su paisaje urbano de ensueño. las tomas , junto con la adición de ventanas y balcones en las tomas existentes , realmente abren Cloud City, borrando la atmósfera claustrofóbica creada por los sets originales.
8 Invertido – Rocas Jedi
Tiempo de confesión: estamos a bordo en secreto con George Lucas tratando de calzar un número musical completo El regreso del Jedi. Claro, suena loco en el papel, pero la interrelación entre la interferencia de Max Rebo Band y la desaparición de la esclava Oola es bastante hábil.
Sin embargo, el CGI empleado para dar vida a los vocalistas alienígenas Sy Snootles y Joh Yowza no ha envejecido bien , y la pareja totalmente digital no se mezcla realmente con los efectos prácticos de criaturas que los rodean. También hay un problema con el ritmo aquí: la incorporación temprana de la actuación de "Rocas Jedi" ralentiza la película a un rastreo, y El regreso del Jedi no sale exactamente de los bloques como está …
7 7 Mantenida – La escena de Wampa
Continuando con la tendencia de nuevo material en El imperio Contraataca siendo el más perfecto, el Edición especialLa versión ampliada de la fuga de Luke del Wampa es una mejora real. Claro, la forma en que la escena se agita en el corte teatral es lo suficientemente sólida; hay algo que decir por su Mandíbulassimilar a la vibración, que se basa en la imaginación del espectador para ser efectiva.
Pero hay valor en realidad viendo el Wampa también, y los momentos extra filmados para el relanzamiento de 1997 se mezclan imperceptiblemente con las imágenes de casi 20 años antes. No olvidemos que ya hay una pieza similar "amenaza invisible" en Una nueva esperanza — cuando la dianoga con tentáculos aterroriza a nuestros héroes en el compactador de basura de la Estrella de la Muerte so, por lo que realmente no necesitamos otro.
6 6 Invertido – Jabba confronta a Han Solo
Es cierto que algunos Guerra de las Galaxias los fanáticos apoyan la decisión de George Lucas de restaurar la escena de Jabba el Hutt confrontando a Han Solo en Una nueva esperanza, pero realmente no podemos ver por qué. Claro, presenta a uno de los principales antagonistas de apoyo de la trilogía original antes de su papel más destacado en El regreso del Jedi. Pero la realidad es que este es un ejemplo perfecto de narración redundante, lo que probablemente explica por qué se eliminó de la edición teatral original.
Piénselo: no aprendemos nada aquí que no esté cubierto durante el enfrentamiento de Han con Greedo solo unos momentos antes, entonces, ¿cuál es el punto? No ignoremos cuán digno de crueldad se ve la babosa espacial generada por CG, y aunque el lanzamiento en el hogar de 2004 aborda esto con un modelo de personaje revisado, se necesitaría más que un lavado de cara digital para hacer que esta escena valga la pena …
5 5 Guardado – El holograma del emperador
Al igual que la escena en la cueva de Wampa que mencionamos anteriormente, ambas versiones de la llamada de conferencia de próxima generación del Emperador Palpatine con Darth Vader en El imperio Contraataca funciona bien Pero puramente desde un punto de vista de continuidad, estamos mucho más interesados en la iteración modificada presentada por primera vez en el lanzamiento del DVD 2004.
No es que el sombrío Emperador que debutó en los cines en 1980 no sea espeluznante, o que la actuación del actor de voz Clive Revill no sea adecuadamente ominosa. Es solo que esta versión del malvado señor galáctico solo se asemeja vagamente al personaje interpretado por Ian McDiarmid de El regreso del Jedi adelante. De hecho, la interpretación del personaje de McDiarmid es tan icónica que vamos a siempre opta por el artículo genuino.
4 4 Invertido – Vader gritando "¡No!"
Más que cualquier otro cambio en esta lista, Darth Vader grita "¡No!" Repetidamente durante el clímax de El regreso del Jedi es el Guerra de las Galaxias relanzar cambios que nos gustaría ver desesperadamente deshacer. Honestamente, podemos vivir con prácticamente todos los otros estragos que Lucas ha causado en su creación.
Pero esta torpe trilogía de precuela / trilogía original es un esfuerzo de enlace, que refleja una escena muy ridícula en Venganza de los Sith, arruina por completo el poderoso momento de heroísmo silencioso de Vader. Es tan malo que, sinceramente, nos hace reacios a volver a visitar El regreso del Jedi.
3 Mantenida – El escuadrón rebelde se acerca a la estrella de la muerte
Las peleas interestelares en la primera Guerra de las Galaxias La película fue innovadora en 1977 y aún hoy se mantiene notablemente bien. Aun así, nuestra mejor opción es que cada disparo en el que George Lucas y los asistentes de efectos digitales en ILM sustituyeron una nave espacial CGI en lugar de un modelo en Una nueva esperanza Es un paso inequívoco.
En ninguna parte es esto más evidente que durante la batalla de la Estrella de la Muerte que cierra la película. Las X-Wings y las Y-Wings digitales no solo son indistinguibles de sus contrapartes prácticas en la mayoría de las tomas, sino que son capaces de hacer cosas que eran imposibles décadas antes. Desde los pilotos rebeldes que se mueven en sus cabinas hasta el movimiento suave de los luchadores cuando comienzan su carrera de ataque, todo es un poco más convincente.
2 Invertido: Greedo dispara primero
El cazarrecompensas Greedo disparando a Han Solo antes de ser iluminado por el pícaro contrabandista en Una nueva esperanza se ha convertido en el niño del cartel de todo lo malo con Star Wars: Edición especial. Tampoco es difícil ver por qué.
Para empezar, nada de la escena reelaborada es realista. Aunque el movimiento de esquiva antinatural agregado a la cabeza de Harrison Ford ha sido refinado con cada relanzamiento, todavía es inverosímil que un arma contratada como Greedo pueda perder la marca a quemarropa.
Sin embargo, lo más importante es que volver a proyectar la escena para que Han actúe en defensa propia socava seriamente su arco de personaje. Al minimizar los rasgos más desagradables de Han, su evolución de un tipo mercenario de sangre fría a un héroe reacio apenas se registra, lo cual es una verdadera lástima.
1 Mantenida – El montaje de celebración en toda la galaxia
Hasta ahora, hemos llevado a George Lucas a la tarea por sus intentos fallidos de vincular la precuela y el original Guerra de las Galaxias trilogías — pero lo hace bien algunas veces. Tome el montaje de los planetas clavados al final de El regreso del Jedi. El CGI es en gran medida discreto, mientras que el material adicional mejora la narrativa de la saga más amplia sin interrumpir el flujo narrativo de la película.
De hecho, al llevarnos a un breve recorrido por los mundos que visitamos en los primeros seis episodios mientras celebran la caída del Imperio, Lucas transmite económicamente el impacto que la victoria de la Rebelión ha tenido en toda la galaxia. Además de todo esto, el compositor John Williams sabiamente sustituye en una nueva pista de cierre que es notablemente mejor que la pieza anterior con un coro de Ewok, ayudando aún más a ganar esta alterada terminando con un pulgar sin reservas.