El Hotel Overlook, una precuela de la obra maestra de terror de Stanley Kubrick, ha estado en proceso desde 2013, pero ha tenido serias dificultades para llegar a buen término.
The Shining de Kubrick se encontró inicialmente con desdén por los espectadores y el propio Stephen King, autor de la novela original. Sin embargo, con los años, la adaptación magistral de Kubrick ha recibido grandes elogios. El interés en la película se ha reavivado durante la última década, con 2012 viendo el lanzamiento de la Habitación 237, un documental que exploró el detrás de escena de la realización de la película. En 2013, King mismo escribió una secuela de la novela titulada Doctor Sleep, que fue adaptada para la pantalla grande en 2019.
El Overlook Hotel, como Doctor Sleep, estaba destinado a ser una adaptación de algo escrito por King. El borrador original de la novela The Shining incluía un prólogo y epílogo titulado “Before The Play” y “After The Play”. The Overlook Hotel seguiría los eventos de “Before The Play”, configurando en la pantalla una historia de origen para el Overlook Hotel. Ocurriendo décadas antes de los eventos de The Shining, The Overlook Hotel habría proporcionado una desviación de cualquier personaje conocido, centrándose en cambio en el horror del entorno en sí.
El hotel Overlook fue cancelado cuando el doctor Sleep bombardeó en la taquilla
Aunque Doctor Sleep recibió críticas decentes, con un 77% de calificación fresca en Rotten Tomatoes, este éxito no se tradujo en números de taquilla. Su taquilla internacional terminó por un total de $ 72,381,712, muy lejos de los $ 90 millones necesarios solo para alcanzar el equilibrio con su sorprendente presupuesto de $ 45 millones.
Mark Romanek, director de Never Let Me Go, dirigía The Overlook Hotel, y de hecho ya tenía el guión escrito cuando se lanzó Doctor Sleep. En una entrevista con Collider, Romanek explicó que la tibia recepción del Doctor Sleep es una de las principales razones por las que la precuela de The Shining no ha logrado obtener luz verde. “Es un guión realmente genial”. Él dijo: “El problema es que es realmente costoso, se lee como The Revenant o Heaven’s Gate o algo así”. Romanek explica que Doctor Sleep fue visto como una prueba para los estudios sobre la viabilidad financiera de una franquicia de The Shining. Su fracaso hizo que los estudios se mostraran reacios a invertir en The Overlook Hotel, especialmente teniendo en cuenta el gran presupuesto que exigiría.
The Shining: no todo tiene que ser un universo cinematográfico
“Before The Play” fue finalmente eliminado de The Shining antes de su publicación. Aunque esto se debió a la duración y los costos de impresión, vale la pena considerar esto: si una parte completa de la historia se puede separar de un libro sin dañar la narrativa, ¿es mejor que la narración exista sin ella? Si “Before The Play” fuera una parte buena y crucial de la historia, tal vez los editores habrían encontrado una forma de incluirla en la impresión original. Lo mismo es cierto en términos cinematográficos. Algunos de los mayores horrores de King provienen de lo sobrenatural inexplicable. It, que presenta al monstruo, fue mucho mejor recibido y una película superior a su secuela It: Chapter Two, que lo explica. Una precuela que explica y contextualiza lo sobrenatural dentro del Hotel Overlook podría dañar la historia original.
Una de las razones por las que The Shining está en el salón de la fama de las películas de terror se debe a su método único de contar historias; Una de las razones por las que King no estaba contento con la adaptación fue por cómo se apartó del material original. El Doctor Sleep ciertamente tenía sus fallas, principalmente su tendencia a brindar servicio al fanático en torno a The Shining de Kubrick mientras intentaba mantenerse fiel a la narrativa de King. Las secuelas y precuelas de The Shining se ven obligadas a combinar torpemente dos estilos de narración de historias, en detrimento de ambos. En definitiva, podría ser algo bueno El Hotel Overlook aún no ha visto la luz del día.