El episodio comienza a las 6:00 a.m., lo que se conoce como la Hora 1. Carol se despierta, tomando algunos medicamentos, antes de salir de la cima de la colina en la hora 2. La hora 4 ve a Laura matando a los caminantes con una Hilltopper armada con el equipo del Reino. La hora 6 ve cómo se forma un ejército. La hora 11 ve problemas a Aaronoin pero mata por poco a un caminante. La cuenta del cuerpo de los muertos es masiva. La hora 13 ve a todos llegando a Alejandría y Eugene mostrando a Aaron una manada acercándose. El grupo se pregunta si Alpha los está enviando. La hora 14 ve a todos acercándose a las puertas. La hora 19 los ve matar a las puertas. Continúa en la hora 22. Hora 24. Hora 31. Hora 37. Hora 44.
El grupo está agotado pero han ganado, por ahora.
Más tarde, Judith protege a RJ y piensa que no es inteligente dormir a menos que sea seguro. Ella le pregunta a Michonne si es seguro. Michonne recibe una llamada de radio y tiene que irse.
Hora 49. Se acerca otra manada de caminantes.
El caminante MuertoLos créditos de apertura juegan.
Durante el día, el grupo limpia a los muertos y Eugene advierte que pasará una hora hasta que llegue la próxima ola. Michonne se está cansando y enojando. Daryl siente su frustración. De repente, Gamma se acerca y les dice a Daryl y Michonne que vayan a la frontera norte, dejen las armas y esperen.
El grupo se reúne en Alejandría. Le preguntan a Lydia si la manada es de su madre. Lydia no cree que sea de Alpha. Una mujer que habla por los hombres de la carretera exige justicia. Quieren poner cabezas Whisperer en picos. Siddiq tiene un ataque de pánico y sale. Daryl le dice al grupo que vio decenas de miles de caminantes en la horda de Alpha. Michonne exige un plan para eliminarlos si todos quieren tomar medidas. Cuando no tienen uno, ella exige que se concentren en los caminantes en las puertas y escuchen lo que Alpha tiene que decir.
Michonne divide un plan. Los grupos son liderados por Gabriel en una dirección y Aaron en otra. Daryl y Michonne se dirigen a la frontera. Carol se prepara con una pequeña pistola debajo de su cama y toma más medicamentos. Gabriel garantiza que Negan sea un soldado. Aaron no lo quiere. Gabriel exige que Negan se una al ejército.
Los grupos salen.
Juntos, Negan y Aaron matan a algunos caminantes. Cuando Negan encuentra una palanca, Aaron le exige que la suelte y continúe con su palo de escoba. Negan explica que está tratando de mejorar las cosas, pero Aaron lo cierra al exigir que vaya a matar a tres caminantes.
Por la noche, Michonne, Daryl, Carol y algunos otros llegan a la frontera del lucio y depositan sus armas en la hierba. Carol es derribada por la pica que sostenía la cabeza de Henry. Daryl ve entrar una pequeña manada. De allí, Alpha se quita la máscara. Ella dice que las reglas eran simples pero cruzaron la frontera. Intentan razonar con ella diciendo que el fuego del satélite habría quemado su tierra. Alpha, sin embargo, dice que cruzaron su línea tres veces y nombra a cada uno de ellos. Ella les dice que deben ser castigados, pero decide que no habrá derramamiento de sangre. En cambio, Alpha exige más tierra. Carol se enfrenta a ella, pero Alpha insiste en que debería temerla. Carol no le teme y trata de dispararle. Michonne la detiene y le pide perdón. Alpha le da "madre a madre".
En Alejandría, Eugene y Rosita se defienden de una pequeña manada de caminantes.
Más tarde, el grupo regresa pero Carol ve a Whisperers. Michonne exige que los capturen y no los maten.
Mientras tanto, Negan saca un andador con la palanca, lo que incita a Aaron a exigir que se amarre y retroceda. Cuando Negan intenta despedirlo, Aaron lo empuja al suelo. Comienzan a discutir la muerte de Eric, que según Negan fue culpa de las personas que protegen lo que es suyo. Aaron dice que si la muerte de Eric está en él, entonces la muerte de Lucille está en Negan y ella murió odiándolo. Un caminante se acerca a Aaron por detrás y Negan desaparece mientras lucha.
El grupo continúa su búsqueda de Whisperers y termina en la Academia Barnett. El investigan el interior.
Mientras tanto, Aaron busca a Negan pero le cuesta verlo. Se tropieza con una habitación donde Negan espera pacientemente y se esconde detrás de él.
En la escuela, Daryl habla con Carol sobre su padre. "Era un camionero. Solía contarnos a Merle y a mí estas locas historias sobre sus viajes. Esta vez, estaba volando por Kentucky en la I-66 y afuera está completamente oscuro. Ve a esta chica al costado del camino, parece que está llorando. Cuando él se acerca, esta chica sale directamente a la autopista justo en frente de su camioneta. Pisa el freno, llama a la policía local. Sale y va a buscarla. Ella no está allí Él mira debajo de la cabina, nada. Debajo de los neumáticos, no. Ella no está cerca. Miró en la parrilla, no había sangre. Nada. No había niña. Mi papá tampoco dormía mucho. A veces se quedaba despierto 24 horas para hacer una de sus carreras. Te quedas despierto tanto tiempo que empiezas a ver cosas ".
Carol dice que ella no es una "camioneta de metanfetamina como tú– como tu papá. Lo siento". Daryl dice que ella tiene razón, pero eso no significa que él esté equivocado. La alarma de Carol suena y ella va a tomar sus medicamentos, pero Daryl le pide que no lo haga.
En otra casa, Aaron está tirando cosas porque no puede ver. Negan solo está mirando. Los caminantes se acercan. Usando la palanca, Negan salva a Aaron. Negan le explica a Aaron que las flores que crecieron en el andador que mató eran hierba de cerdo y que dañaron su visión. Negan los vigilará.
En la escuela, Carol continúa mirando a su alrededor. En un pasillo oscuro, escucha a Henry antes de darse la vuelta y ser apuñalado por una figura misteriosa. Ella se despierta, ya que esto fue todo un sueño. Daryl la encuentra y ella insiste en que está bien. Carol insiste en que esta no es la historia de su padre y conducir camiones, pero Daryl insiste en que nunca le contó nada acerca de que su padre era camionero. Suena la alarma y se sorprende al ver sus medicinas en el bolsillo, pensando que las había tirado antes. Ella le dice a Daryl, una hora más. Él se va y ella ve una sombra pasar por la ventana.
En el gimnasio de la escuela, Carol cae en una trampa. Ella pone las manos boca abajo mientras un Whipserer está cerca. Un grupo de caminantes entran en la habitación. Carol intenta dispararles antes de pedirle ayuda a Daryl. Finalmente se corta y se levanta para matar a los caminantes. Justo cuando termina, su alarma suena y todos entran a la habitación.
De vuelta en Alejandría, llevan a Carol a Siddiq. Mientras intenta ayudarla, tiene recuerdos de que Alpha está matando a las víctimas del lucio. Dante intenta intensificar y ayudar e insiste en que Siddiq no está bien. Cuando el grupo pregunta qué sucedió más tarde, Dante le da el crédito a Siddiq.
Al día siguiente, Negan se para junto a la ventana cuando Aaron se despierta.
Eugene y Rosita discuten sobre él tratando de protegerla. Ella le grita: "Tú y yo nunca vamos a pasar. Tú no eres el padre de Coco. Necesito que escuches eso". Ella se disculpa porque está tan cansada que básicamente se siente borracha. Eugene afirma que una mente borracha habla con un corazón sobrio, lo que significa que lo que acaba de decir es verdad. Se da cuenta de que no hay nada entre ellos y eso lo está aplastando.
Afuera, Siddiq lo ve salir de la casa molesto antes de que Michhonne se le acerque. Nadie ha dormido. Ella comienza a preguntarle cómo está aguantando. Cuando Michonne se va, Dante le trae un trago a Siddiq y le explica que vio combate en Irak como médico de campo. "Entras en una persona, sales diferente", dice Dante.
Carol se despierta descansada con el sonido de la música y Daryl cocinando en la cocina. Ella se da cuenta de que necesitan mermelada y él dice que probablemente hay algo en la tienda antes de entregarle algo de efectivo. Henry, sentado a la mesa, pregunta: "Mamá, ¿a dónde vas?" En realidad, Carol se despierta y una lágrima sale de su ojo. Ella baja las escaleras para encontrar a Michonne esperándola. Ella explica que estar de vuelta aquí duele e insiste en que vio Whisperers siguiéndolos.
En la habitación de RJ, Judith todavía está sentada con él. Michonne explica que es seguro por ahora. Más tarde, Carol le dice a Daryl que Michonne no le cree y le pregunta si lo hace.
El episodio termina en la escuela, donde yacen los cuerpos que Carol dejó. De repente, uno de los susurradores está entre los muertos y reanimado como un zombie.
Source link