Décadas después de su lanzamiento, Lápida sepulcral Todavía se considera uno de los westerns modernos más entretenidos y, sin duda, más reproducibles jamás realizados. La pieza coral de 1993 de George P. Cosmatos es una película de acción segura y de buen ritmo con algunas actuaciones increíbles y ha envejecido ridículamente bien.
Incluso después de varias repeticiones, es imposible no quedar completamente cautivado por la severa estrella de rock retirada Wyatt Earp de Kurt Russell o el despreciable Johnny Ringo de Michael Biehn, pero una actuación se destaca por encima de todas ellas. Fue Val Kilmer quien ofreció una cautivadora clase magistral en presencia, sólo cinco años después de haber protagonizado Sauce (una perspectiva completamente diferente), y 2 después de su poderosa actuación en las puertas. Su trágico y decadente Doc Holliday es un ladrón de escenas absolutamente magnético, empapado de alcohol, cuyo ingenio devastador sigue siendo legendario.
La actuación de Kilmer refleja en gran medida Lápida sepulcralEl enfoque de Equilibrar la fidelidad a la historia con el entretenimiento. Nunca hubo ninguna pretensión de que Lápida sepulcral era un documental y se toman libertades narrativas sobre la historia real del tiroteo en el OK Corral, pero estrictamente al servicio de la historia. Los arcos de los personajes se simplifican, figuras de la vida real como Ike Clanton se vuelven más villanos de lo que sugieren los registros históricos, pero nada se abarata. Lo mismo ocurre con el Holliday de Kilmer.
Obviamente es imposible decir que la actuación sea un espejo perfecto del verdadero Doc Holliday, porque no vivía en nuestra cultura de permanencia digital, pero la evaluación que Wyatt Earp hizo de su leal amigo afirmó que era un caballero y un filósofo con un ingenio cáustico. No se puede argumentar que Kilmer no logró concretar esas partes, por lo que siempre hubo espacio para un pequeño riff narrativo a lo largo del camino. Y al cambiar una de las líneas de diálogo más icónicas de la vida real de Holliday durante el clímax del tiroteo en OK Corral, la película en realidad mejoró la historia real.
Por qué Doc Holliday dice “Eres una margarita si lo haces”
Eventualmente, Lápida sepulcral llega a su caótico crescendo, el tiroteo en OK Corral, y cumple con creces la promesa. Incluso para un evento con el que los fanáticos occidentales estarán más que familiarizados, es una secuencia brillante que se beneficia de una excelente dirección de acción.
se ha disuelto en un caos total en cuestión de segundos. El humo llena el estrecho callejón, los caballos entran en pánico y las balas vuelan indiscriminadamente. Mientras la pelea se les escapa a los Cochise Cowboys, Frank McLaury (Robert John Burke) recurre a Doc Holliday, creyendo que tiene la ventaja, y ofrece la frase fatídica: “Te tengo ahora, hijo de puta!”
En lugar de estremecerse o ponerse a cubierto, Holliday de Kilmer aparentemente abraza su muerte, abre los brazos y se expone al fuego, con la respuesta inmortal: “Eres una margarita si lo haces!” Las connotaciones de margarita pueden parecer muy diferentes para el público moderno, sonando casi como un insulto al macho vaquero, pero en la jerga del siglo XIX, “daisy” era un modismo común para algo de calidad incuestionable. Holliday esencialmente se burla de su enemigo ya herido, desafiándolo a disparar y demostrar su valía, y así reclamar su leyenda como el hombre que mató a Doc Holliday.
Doc, por supuesto, ya se está muriendo, y hay una diversión perversa en sus burlas, porque no tiene miedo mortal, y su línea se siente como un matrimonio tanto de confianza como de apatía morbosa. Y hay un elemento genuino de esperanza de que alguien, una “margarita”, pueda vencerlo en combate y sacarlo de su miseria.
Tombstone cambió la cita de Doc y mejoró mucho la línea de Val Kilmer
El momento cinematográfico icónico es aún más interesante porque el verdadero John Henry “Doc” Holliday en realidad dijo algo diferente durante el tiroteo real el 26 de octubre de 1881. Según informes de periódicos contemporáneos y testimonios de testigos de la audiencia posterior, Frank McLaury gritó: “te tengo ahora!” Y la respuesta del Doc Holliday quedó registrada como: “¡Seguir disparando! Eres una margarita si tienes!”
El guionista Kevin Jarre acortó la frase al icónico “Eres una margarita si lo haces” en aras de la claridad para el público moderno. No solo es más correcto gramaticalmente debido al cambio en la promesa mortal de McLaury, sino que también suena mejor. También suena más como si Doc estuviera dando la bienvenida al rodaje: “hacer” suena mucho menos pasivo que “tener” – y conlleva el significado más profundo de que quiere activamente que alguien lo supere mejor. Es sutil, pero es importante.
Lápida sepulcral
8/10
- Fecha de lanzamiento
-
25 de diciembre de 1993
- Tiempo de ejecución
-
130 minutos
Source link
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
