Uno de los mejores movimientos recientes en el anime es algo que los fanáticos estadounidenses se están perdiendo seriamente

Resumen

• Los musicales y el anime utilizan el melodrama a través de canciones para expresar emociones fuertes, distinguiéndolas.
• Los musicales de anime están ganando popularidad en Japón, pero han estado prácticamente ausentes en Estados Unidos.
• Attack on Titan: The Musical será la primera adaptación teatral de anime en un cine estadounidense este octubre.

Si bien los dos medios no suelen estar asociados en la mente de las personas, el anime y el teatro musical en realidad tienen varias similitudes. Por ejemplo, musicales como Moulin Rouge, Noticias y un ejemplo más reciente, El cuaderno, son conocidos por su melodrama, expresado a través de canciones. Por otro lado, las representaciones anime de emociones fuertes en series como Borrado y Alquimista de metal completo suelen ser bastante teatrales, lo que los diferencia de otros medios.

Si bien Estados Unidos tiene acceso a la mayoría de las series estrenadas en Japón, Hay una fuente principal de entretenimiento que la mayoría de los fanáticos occidentales desconocen: los musicales de anime. Actualmente, sólo un musical de anime ha llegado a Estados Unidos. nota de muerte el musical, Basado en la serie de manga y anime del mismo nombre, que contó con una partitura de Frank Wildhorn, letra de Jack Murphy y libro de Ivan Menchell.

El musical japonés se estrenó el 6 de abril de 2015 en el Teatro Nissay de Tokio, Japón. La adaptación teatral fue protagonizada por Kenji Urai y Hayato Kakizawa como Light y Teppei Koike como L. El musical fue escrito originalmente en inglés y luego traducido. Para anunciar el estreno japonés, se lanzó el álbum conceptual completo en inglés de 2015. Aparte de un álbum conceptual, no se ha estrenado ningún musical de anime en Estados Unidos. Por el contrario, múltiples adaptaciones musicales de anime han realizado giras por Japón, algo que los fanáticos del anime occidental se están perdiendo seriamente.

Similitudes principales entre musicales y anime

Las series musicales y de anime son más parecidas de lo que los fanáticos pueden pensar

Los musicales y las series de anime tienen dos similitudes centrales que los diferencian de otros medios. Primero, mientras esfera del dragón es famoso en América Latina por varias razones, se parece mucho a las telenovelas, que a menudo provienen de México, Argentina y Brasil. Las telenovelas son reconocidas por sus tonos melodramáticos y arcos de varias temporadas, similares al anime. De la misma manera, los musicales capturan sentimientos intensos a través de baladas sentidas, duetos arriesgados y repeticiones cómicas y divertidas.

Además, los musicales y el anime comparten el uso de la partitura. Las canciones son fundamentales en la trama de los musicales y reflejan casi constantemente las emociones continuas de los personajes que cantan. Asimismo, las bandas sonoras y los temas del anime son distintos de las partituras occidentales. A diferencia de las películas de animación occidentalizadas como Disney o Pixar, Las partituras y la música del anime japonés no resaltan los movimientos de los personajes sino más bien las emociones contextuales, al igual que los musicales.

La adaptación teatral más reciente del anime: Attack on Titan: The Musical

Ataque a los Titanes: El musical será la primera adaptación teatral de anime en un teatro estadounidense

Si bien los musicales de anime aún no han llegado a los cines estadounidenses, Ataque a los Titanes: El musical hará historia este octubre. Basado en el manga de Hajime Isayama, el AOT La adaptación musical se estrenará en el New York City Center del 11 al 13 de octubre. en japonés con subtítulos en inglés en vivo. El propio Isayama aprobó el musical, ejemplificando aún más que Las adaptaciones al anime son una solución fenomenal para presentar series clásicas de nuevas maneras:

“Cuando vi la producción en Tokio, me sorprendió lo poderosa que era. Sentí que un musical era el medio perfecto para expresar la historia de Attack on Titan. La acción y las canciones de los intérpretes han creado un nuevo Attack on Titan diferente al manga o a la serie anime. Han creado un espectáculo increíble y no puedo esperar a que todos lo vean en Nueva York. Esperen con ansias la inauguración”. -Hajime Isayama

Death Note: El musical tomó América por asalto, protagonizada por el icónico Jeremy Jordan como Light Yagami, junto a un elenco de actores brillantes para darle vida a la querida historia. Sin embargo, Aviso de muerte No es el único anime que ha recibido una adaptación musical de acción real. Pokémon, tu mentira en abril, y Marinero de la luna Todos han sido llevados al escenario en Londres y Japón. Aparte de los álbumes conceptuales, estos musicales no han visto la luz en Estados Unidos. Sin embargo, un Ataque en Titan El musical que llegará este otoño podría cambiarlo todo.demostrar uno de los mejores movimientos recientes del anime es algo que los fanáticos estadounidenses se están perdiendo seriamente, pero no por mucho tiempo.