Si bien el momento más heroico del Capitán América en el MCU lo definió como un héroe, en realidad lo llevó a cabo el Soldado de Invierno en los cómics.
Tiempo Capitan America ha demostrado una y otra vez a lo largo de UCM que él es un héroe fuera de toda duda, hay un acto heroico que sobresale del resto, ya que fue uno de desinterés y sacrificio, aunque en los cómics, el último acto de heroísmo del Capitán América nunca sucedió, ya que fue llevado a cabo por el Capitán América. Soldado de Invierno años antes de que Bucky Barnes se pusiera ese apodo intimidante.
En la película Marvel Cinematic Universe Capitán América: El primer vengador, los fanáticos reciben la historia de origen de Steve Rogers que detalla cómo se convirtió en el icónico súper soldado, así como sus misiones más impactantes a lo largo de la Segunda Guerra Mundial. Al final de la película, después de que Red Skull fuera derrotado y las Fuerzas Aliadas estuvieran al borde de la victoria, el Capitán América se encuentra en un avión Hydra que transportaba una serie de bombas catastróficas que iban a volar con piloto automático a áreas densamente pobladas con países aliados. Después de desactivar el piloto automático, el Capitán América se da cuenta de que no hay forma de aterrizar el avión de manera segura, y mientras se abría paso sobre las aguas heladas entre Europa y el norte de los Estados Unidos, el Capitán América decidió que debía sacrificarse como lo único que podía. hacer fue guiar el avión directamente al agua para proteger la vida de millones de personas inocentes, incluso si eso significaba que él podría morir en el proceso.
En Vengadores # 4 por Stan Lee y Jack Kirby, el Capitán América se une al equipo de los Héroes más poderosos de la Tierra después de que lo descubren congelado en un bloque de hielo y los Vengadores lo descongelan. Una vez que se despertó, el Capitán América les cuenta a sus nuevos compañeros de equipo cómo terminó congelado en primer lugar. Durante la guerra, el Capitán América y su compañero, Bucky Barnes, secuestraron un avión nazi que transportaba bombas destinadas a los países aliados y trabajaron para alejarlo de los objetivos previstos por los nazis. Mientras ambos héroes estaban en el exterior del avión, Bucky encontró una manera de hacerlo estallar antes de que causara algún daño: una explosión que mató a Bucky y envió al Capitán América a volar por los aires hasta que finalmente aterrizó en las heladas aguas de abajo y se congeló. en un bloque de hielo durante años.
Si bien la mayoría de los puntos de la trama son los mismos entre la versión de MCU y Marvel Comics de cómo el Capitán América se congeló en el hielo después de sus escapadas durante la Segunda Guerra Mundial, las películas socavan por completo la importancia de Bucky en esa misión final y al mismo tiempo elevan la del Capitán América. En los cómics, no fue Cap quien tuvo que hacer la llamada para sacrificarse por el bien del mundo, fue Bucky, quien no tuvo el lujo de ser congelado en hielo solo para ser encontrado unos años más tarde por un grupo de héroes. Antes de que se revelara que Bucky sobrevivió y se convirtió en el Soldado de Invierno, murió durante esta misión y efectivamente dio su vida para ayudar a ganar la guerra contra los nazis, lo que hizo que su sacrificio fuera mucho más impactante.
A pesar de que no fue la mano del Capitán América en el gatillo durante esta escena en los cómics, él fue fundamental para esta misión final e hizo posible que Bucky hiciera lo que hizo, razón por la cual la versión de los hechos de la MCU funcionó perfectamente. en términos de establecer el origen del Capitán América antes de unirse a los Vengadores. Sin embargo, aunque la estructura de la trama no se vio afectada, el hecho es que Capitan Americaes lo más heroico UCM momento no fue hecho por él en absoluto en los cómics, ya que en realidad fue llevado a cabo por el Soldado de Invierno.