Resumen
- En la película “Wonka”, la icónica canción “Pure Imagination” se revisa con nueva letra para adaptarse al final agridulce.
- La nueva versión de la canción refleja los temas de hacer realidad los sueños y decir adiós a un personaje querido.
- La música actualizada tiene un sonido más contemporáneo con acordes repetitivos y un ritmo aleatorio que conduce a un gran final.
Wonka presenta una revisión completa de la canción “Pure Imagination” de Gene Wilder, y el director y el productor musical explican por qué. Una precuela de Roald Dahl Charlie y la fábrica de chocolateel 1971 Willy Wonka y la fábrica de chocolate película y 2005 Charlie y la fábrica de chocolate, la película explora cómo Willy Wonka llegó a desarrollar su fábrica de chocolate. En el camino, rinde homenaje a películas anteriores al incluir elementos como la canción icónica de Wilder.
Si bien incluía la canción, la sorprendente Wonka El final incluye una versión revisada con letras nuevas. Fue reposicionado, reescrito y ofreció un tono nuevo y convincente. En una entrevista con Los Ángeles Times, el director y coguionista Paul King y el compositor Neil Hannon hablaron sobre por qué cambiaron tanto “Pure Imagination”. Mira sus explicaciones a continuación:
Rey: Gran parte de la película trata de cuando Willy es capaz de hacer realidad los sueños. Noodle es alguien sabia e inteligente, pero perdió la capacidad de creer que pueden suceder cosas buenas. Él está muy feliz por ella, pero también se despide de ella y la despide. Esa sensación agridulce es parte de lo que hizo grandiosa la versión de 1971: Gene Wilder con lágrimas en los ojos mientras mira a su alrededor, y nunca se sabe por qué, y esas mismas emociones también funcionaron maravillosamente para nuestra historia.
Hannon: Acordalmente, es Una gran simplificación, pero quería que sonara un poco más contemporáneo. Necesitábamos tocar acordes rectos y repetitivos sobre un ritmo aleatorio y llegar al gran final.
Cómo Wonka cambió la “imaginación pura”
La “Pure Imagination” original es una canción francamente extraña ambientada en medio de Willy Wonka y la fábrica de chocolate. Cuando los niños conocen la fábrica por primera vez, Wonka lentamente los guía en su trabajo con una canción lenta y de ritmo extraño, llena de repeticiones. Hay una marcha extraña que comienza y se detiene en puntos aparentemente aleatorios. Wilder canta con la sensación de una creciente tristeza mientras se prepara para jubilarse y dejar el trabajo de su vida.
“Oompa Loompa” también fue rehecha para Wonka y es interpretado por Hugh Grant.
El Wonka La versión cambia completamente la canción agregando un tono más positivo al que se hunde de Willy. A diferencia de la actuación original de Wilder, Chalamet actúa sabiendo que Wonka ya ha logrado todo por lo que ha estado luchando. Se las arregla para reunir a Noodle con su madre y tiene una carrera larga y próspera por delante. No hay necesidad de hacer pruebas a los niños, por lo que Wonka puede reír y celebrar mientras continúa la canción. Su confianza es mucho más pronunciada que en el original.
Las letras mismas también han cambiado, dando la bienvenida a una sensación de inquietud e instando a una conexión a través de la amistad y el amor. La película ajusta la letra específicamente para adaptarse a los temas de la película, ya que se convierte más en una celebración que la interpretación inicialmente seca e incómoda de Wilder. Algunas letras siguen siendo las mismas, como la seguridad de que cualquiera puede cambiar el mundo. Esto, en sí mismo, es una señal del homenaje que el Wonka La banda sonora hace “Pure Imagination” de Wilder, al mismo tiempo que agrega un nuevo significado y un tono diferente a la canción icónica.
Fuente: Los Ángeles Times
Source link