Zelda: Echoes of Wisdom’s Lueburry continúa una divertida tradición sheikah

El científico Sheikah Lueburry en La leyenda de Zelda: Ecos de sabiduría continúa una interesante tradición que se encuentra en juegos recientes. Lueburry, que se encuentra al principio del juego, es uno de los Ecos de sabiduríaSon los NPC más importantes, siendo responsables de las diversas actualizaciones de la forma Swordfighter de Zelda. Además, a pesar de ser un recién llegado a zelda canon, Lueburry también sigue una tendencia divertida que lo vincula fuertemente con muchos otros personajes Sheikah.

A pesar de Ecos de sabiduríaHyrule pone mucho menos énfasis en la tecnología, el propio Lueburry continúa una especie de especialidad familiar con su propia investigación sobre Rifts. Como hermano mayor de Impa con mentalidad científica, comparte un sorprendente parecido con Purah de Aliento de lo salvaje y Lágrimas del Reino. Sin embargo, entre los muchos pequeños detalles incluidos en Ecos de sabiduría es uno que une a Lueburry aún más estrechamente tanto con su familia a lo largo de las épocas como con muchos otros miembros de La leyenda de ZeldaLa tribu Sheikah también.

Lueburry continúa con una divertida convención de nomenclatura Sheikah

La mayoría de los nombres Sheikah hacen referencia a la fruta de alguna manera

Aunque a primera vista pueda parecer un nombre de fantasía inusual, “Lueburry” en realidad se deriva de la palabra “arándano”. Esto es notable porque sigue un concepto relativamente nuevo. leyenda de zelda tradición que se extiende a lo largo de los distintos títulos creados para Nintendo Switch, en los que Los nombres Sheikah en realidad se derivan de varias frutas.. En algunos casos, la inspiración de estos nombres puede ser difícil de deducir, pero el nombre de Lueburry se acerca particularmente a su inspiración tanto en ortografía como en pronunciación, lo que lo convierte en un ejemplo fácilmente reconocible.

Esta convención de nomenclatura sugiere que los Sheikah tienen cierta afinidad por la agricultura y el mundo natural. Esto coincidiría con las representaciones recientes de Kakariko Village, que están llenas de parcelas agrícolas y elementos de diseño similares, como prominentes bolígrafos Cucco. También es una adición interesante a la cultura representada en los juegos, y un detalle mucho más suave que otros elementos de construcción del mundo que rodean a las personas reservadas y parecidas a los ninjas, lo que ayuda a darles una identidad comunitaria.

Casi todas las Sheikah llevan el nombre de una fruta

La tendencia comenzó en Breath Of The Wild

Aliento de lo salvaje y sus títulos posteriores han introducido colectivamente muchos personajes nuevos de Sheikah, hasta el punto de que adivinar las respectivas inspiraciones de sus nombres puede ser un juego en sí mismo. Por ejemplo, Dorian claramente lleva el nombre de la fruta Duriancambiando una sola letra. Pero, por otro lado, puede llevar un poco más de tiempo reconocer que sus hijas, Koko y Cottla, llevan el nombre del coco y el albaricoque. respectivamente, y aún más para ver que Robbie puede derivar de fresa (algo más obvio con su nombre japonés, pronunciado “Roberi”).

También vale la pena señalar que el nombre de Robbie no es el único ejemplo de juego de palabras más comprensible en el japonés original. El nombre del artista viajero Pikango se basa en una palabra japonesa que significa cítricos, kankitsuruun juego de palabras complejo para uno de OTW y TOTKLos NPC menores más interesantes. Su nombre japonés, Kangisu, hace que este juego de palabras sea más obvio, mientras que la localización en inglés parece haber permitido la introducción simultánea de más referencias artísticas; después de todo, Pikango se parece notablemente a Picasso.

Muchos de los antiguos monjes Sheikah en
OTW
ellos mismos llevan el nombre de miembros del equipo de desarrollo del juego a través de anagramas. Sus nombres de dos partes implican que la cultura Sheikah ha cambiado de manera pequeña pero significativa a lo largo del tiempo, más allá del impacto directo de la pérdida de acceso a su tecnología.

Por supuesto, cada regla tiene sus excepciones, y el tema de las frutas de Sheikah no es diferente. Lágrimas del Reino Josha parece romper la convención establecidaaunque no sin causa. Debido a que Josha es asistente de Purah, parece probable que su nombre tenga sus raíces en el japonés. josuque literalmente significa “asistente”. A pesar de ser una rama de los Sheikah, los Yiga también rompen con esta tradición, aunque esto puede justificarse fácilmente dada la enemistad de los dos grupos.

El nombre de Impa rompe la tradición familiar

El nombre de la icónica Sheikah no hace referencia a frutas

Al igual que Josha, el nombre de Impa también ignora el tema de las frutas, aunque en su caso es simplemente porque el personaje de Impa es anterior. Aliento de lo salvaje por un margen considerable. Impa apareció en el original. La leyenda de Zeldanombrado sólo en su manual, y luego nuevamente como un personaje con el nombre correcto en su secuela, La aventura de enlace. Según el libro Hyrule Historia, El nombre de Impa en realidad proviene de la palabra “impartir”. apropiada para su papel de proporcionar una exposición vital a Link en estos juegos.

A pesar de que Impa tiene muchas encarnaciones, recientemente ha comenzado a tener familiares: a saber, Purah, Paya y ahora Lueburry. Como los tres se introdujeron en los juegos de Switch, no debería sorprender que Impa sea el único miembro de su familia que no sigue la regla de la fruta. Además de la inspiración de los arándanos de Lueburry, Paya lleva el nombre canónico de Papaya debido a una marca de nacimiento. Mientras tanto, “Purah” se deriva de su nombre japonés de “Purua”, que es en sí mismo un anagrama de poder; manzana.

La convención de nomenclatura de la tribu Sheikah es un ejemplo divertido de la construcción del mundo iniciada en Aliento de lo salvajey agrega un toque interesante a su identidad cultural. Si bien existen excepciones a la regla, como Impa, éstas nunca carecen de razón y podría decirse que sólo hacen que el patrón general sea aún más sorprendente. Es más, el hecho de que La leyenda de Zelda: Ecos de sabiduría Continúa la tendencia con Lueburry, lo que indica que esta tradición plenamente establecida probablemente también estará presente en títulos futuros.