La segunda temporada de The Boys corrige el error de Becca Butcher en los cómics

Becca Butcher de Los chicos Puede que haya tenido un final trágico en la serie, pero la versión del personaje en el programa de televisión es una gran mejora con respecto a los orígenes del cómic. Interpretada por Shantel VanSanten, Becca fue presentada inicialmente en flashbacks como la esposa de Billy Butcher, que desapareció después de una supuesta interacción con Homelander. Sin embargo, se reveló al final de Los chicos Temporada 1 que estaba viva y se mantuvo escondida, habiendo dado a luz al hijo de Homelander, Ryan, después de que el líder de los Siete la violara.

La triste muerte de Becca se produce por accidente en la segunda temporada, cuando Ryan, que no está familiarizado con sus poderes, la mata cuando intenta salvarla de Stormfront. La pérdida de Becca acaba transformando a Butcher y a Ryan de forma profunda, tanto para bien como para mal en distintos momentos. Sin embargo, por muy esencial que fuera para estos personajes, la versión de Becca en los cómics es muy diferente y está muy lejos del personaje complejo, fuerte y agradable que creó la serie de televisión.

Por qué Becca es diferente en los cómics (y por qué Garth Ennis se arrepiente de su historia)

La muerte de Becca sirvió como un cliché controvertido en los cómics

“Becky” Butcher (como la llaman en los cómics) Encuentra su fin cuando el feto con superpoderes logra salir de su cuerpo.Todo esto sucede delante de Butcher, lo que explica en gran medida por qué es como es. Ennis escribió sobre sus arrepentimientos por la muerte de Becca en sus notas sobre el discurso original del cómic en Los chicos: Edición definitiva.

Ennis señaló que estaba cayendo en uno de los peores clichés del género de superhéroes al matar a Robin, la novia de Becca y Hughie, para traumatizar a los hombres en sus vidas; lo que popularmente se conoce entre los fanáticos del cómic como “fridging”. Si bien el punto final de Los chicos Era para parodiar tropos como estos; Ennis se desesperó por tener que matar a dos mujeres agradables solo para demostrar un punto.

Desafortunadamente, no vio otra forma de contar su historia, pero intentó quitarle la maldición al incluir a Becca Butcher en el papel. Los chicos Un personaje tan adorable que el público compartiría la rabia de Billy Butcher por la estupidez sin sentido de su muerte. Esto, a su vez, alimentó la propia ira de Butcher. Castigador-parodiando la caída en desgracia, ya que se convirtió exactamente en el tipo de monstruo vengativo que Becca temía que Butcher pudiera convertirse si se enteraba de su violación y buscaba vengarla.

El programa de televisión para chicos Becca es más fuerte

La serie permite a Becca contraatacar

Afortunadamente, los escritores de Los chicosLa serie encontró una manera de corregir el error de Ennis, tomando a la Becky Butcher de los cómics y cambiando sus circunstancias (y su nombre ligeramente) para mostrar mejor el espíritu fuerte que la convirtió en una rival para el férreo Billy Butcher. Esto se mostró sutilmente a lo largo de la temporada 2, como Ella se enfrentó a Homelander y consiguió que aceptara perdonarle la vida a su marido..

Al igual que con la historia de fondo de Annie en Los chicos, El espectáculo La violencia sexual se maneja mejor que los cómics, y la resistencia de Becca Butcher es un ejemplo perfecto de un enfoque más diplomático. Su fuerza se mostró directamente en la temporada 2, episodio 3, “Over The Hill With The Swords Of A Thousand Men”, cuando le ordenó a Homelander que se alejara de su hijo después de empujarlo desde el techo de su casa mientras intentaba enseñarle a volar. El hecho de que ella fuera capaz de hacerle esto a su violador sin mostrar ningún signo de miedo hizo que este acto valiente fuera aún más impresionante.

Cualquier duda sobre el coraje de Becca se disipó en Los chicos Temporada 2, cuando Becca confrontó a Billy y se negó a seguir con su plan de liberarla. Becca hizo esto porque se dio cuenta de que Billy odiaba a los superhumanos por lo que Homelander le hizo y eso marcaría para siempre la forma en que veía a su hijo. El discurso desgarrador que Becca le dio a Billy en el programa reflejó uno que le dio a Billy Butcher en Los chicos‘ cómics que Billy leyó en su diario después de la muerte de Becca.

En ambos discursos, Becca dice que Billy la puso en un pedestal porque creía que ella lo salvó de sus impulsos más oscuros, pero en verdad, tenía miedo de lo que él haría si descubría que había sido violada y temía su muerte a manos de Homelander más que cualquier otra cosa.

En última instancia, Becca Ha demostrado ser un personaje más interesante que su contraparte del cómic, al tiempo que se mantiene fiel al espíritu del material original. Si bien puede que no sea la trabajadora social santa que ayudó a las mujeres maltratadas a huir de hogares abusivos, la Becca Butcher de acción real no es menos valiente ni menos noble, sacrificando su vida tanto para salvar al hombre que ama como para evitar la creación de otro individuo con superpoderes con la aterradora psicopatía de Homelander. Esto puede convertir a Becca en el personaje más heroico en un mundo lleno de superhéroes.;una ironía que Garth Ennis probablemente apreciaría.

La muerte de Becca en los cómics de The Boys fue gratuita (incluso para The Boys)

Las secuelas de la muerte de Becca son aún más espantosas

En los cómics, Becca Butcher nunca lleva a término el embarazo de Homelander. Tampoco desaparece después de ser violada por Homelander y, en cambio, regresa con Billy para intentar llevar una vida normal. Poco después de enterarse de que estaba embarazada, se hizo evidente que el bebé se estaba desarrollando a un ritmo acelerado. Tres meses después de la inseminación, el feto, casi completamente formado, sale del estómago de Rebecca Butcher mientras ella y Billy están en la cama. Así es también como Butcher se entera de la violación, aunque no es hasta más tarde que descubre cómo Homelander fue responsable.

Pero la horrible escena no termina aquí. El superhéroe a medio formar se vuelve contra Billy e intenta incinerarlo con visión láser. Billy se ve obligado a golpear al bebé hasta matarlo con una pantalla de lámpara.y ninguna parte de este desgarrador proceso se salva en el arte. Esto claramente tenía la intención de enfatizar cuán brutal puede ser la realidad de la vida en un mundo lleno de superpoderes y consolidar a Homelander como un antagonista digno de odio, así como justificar el sadismo desenfrenado de Butcher hacia los superpoderes a los ojos de los lectores.

Sin embargo, incluso los fanáticos de Los chicos Consideró que era excesivo e innecesario. Los chicos El programa logró los mismos objetivos sin el infanticidio que provocaba pesadillas. El programa utilizó una imagen similar cuando Billy Butcher usó los láseres oculares de un súper bebé como arma, pero afortunadamente este niño logró superar la escena.

La temporada 3 mostró a Ryan y Billy desmoronándose sin Becca

Los personajes clave perdieron su ancla emocional

La muerte de Becca Butcher en la temporada 2 de Los chicos Fue emotiva y tuvo un impacto duradero en varios personajes, especialmente en su hijo pequeño, Ryan. Temporada 3 de Los chicos La historia de Ryan tomó un rumbo oscuro, ya que se vio dividido entre Butcher y Homelander en ausencia de su madre. Homelander y Billy son más parecidos de lo que Butcher jamás admitiría. Becca se dio cuenta de esto, y mantener a Ryan en secreto tenía tanto que ver con protegerlo de la influencia de Butcher como con evitar que Homelander supiera de su hijo. Desde que ella murió, prácticamente todo lo que Becca temía se ha demostrado cierto.

Tanto Ryan como Billy se estaban convirtiendo en personas que Becca odiaría, pero es su conexión compartida con ella lo que les ofrece a ambos la salvación, lo que hace que su muerte sea aún más significativa. La muerte de Becky Butcher en los cómics fue un recurso narrativo innecesariamente cruel que sirvió para poco más allá de justificar las acciones de Butcher. La muerte de Becca Butcher en Los chicos El programa demostró que ella realmente había sido una heroína todo el tiempo y una de las pocas almas puras del programa.

Becca sigue siendo parte del programa como la conciencia del carnicero

La aparición de Becca en la temporada 4 consolida su importancia

Como testimonio de lo importante que es en Los chicosBecca ha seguido siendo una parte importante del programa después de su muerte. La temporada 4 encontró a Butcher lidiando con su propia muerte inminente, que Incluye alucinaciones de Becca hablando con él.Sin embargo, no se trata solo de Butcher viendo a la persona que ama mientras la muerte se acerca cuando Becca acude a Butcher para brindarle ayuda genuina. Puede que esté muerta, pero dejó un impacto lo suficientemente grande en Butcher como para que pueda imaginar todas las formas en que ella lo ayudaría a ser un mejor hombre incluso sin ella allí.

Cuando Butcher es golpeado y no puede defenderse, ella parece animarlo a que se recupere. Cuando ha hecho algo mal o necesita enmendarse, Ella sirve como su conciencia.guiándolo de nuevo por el mejor camino. Lo más importante es que ella está allí para recordarle a Butcher que arregle las cosas con Ryan. Aunque Butcher ve la influencia que Homelander está teniendo en Ryan, se niega a descartar al chico y ve a Ryan como la única parte de Becca que todavía está viva. Es un hermoso sentimiento que hace que su presencia se sienta en Los chicos.

Los chicos

The Boys es una serie satírica de comedia negra y superhéroes creada por Eric Kripke basada en la serie de cómics del mismo nombre. La serie se desarrolla en un mundo hipotético que venera a los superhéroes como celebridades y dioses que sufren repercusiones mínimas por sus acciones. Sin embargo, un grupo de justicieros encabezado por un hombre obsesionado con la venganza llamado Billy Butcher luchará contra estos superpoderosos “héroes” para exponerlos por lo que son.

Fecha de lanzamiento

26 de julio de 2019

Estaciones

4

Showrunner

Eric Kripke